Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Helpful ReplyHot!Вопросы и ответы - Часть 2

Page: << < ..41 Showing page 41 of 41
Author
Гоша Твин
Любитель
  • Total Posts : 263
  • Scores: 117
  • Joined: 2017/09/21 13:33:23
  • Location: Санкт-Петербург
  • Status: online
Re: Вопросы и ответы - Часть 2 2020/05/02 10:46:14 (ссылка)
+1 (1)
Если у нас какая-то "тётя", исходя из своих предпочтений, принимает решение о заказе того или иного фильма для продажи в своей сети и никого из руководства сети не волнует точность этих решений, поскольку для них диски третичный и наименее профицитный товар, то почему на Западе решение о включении или не включение каких-то языков будут высчитывать с точностью до цента? Для принятия правильного решения, нужна реальная статистика. Сбор данных и их анализ стоит денег. Возможно существенно больших денег, чем стоимость подготовки локализации. Поэтому решения могут приниматься, например, только из политических симпатий. Как принимаются решения на самом деле, мы вряд ли когда-нибудь узнаем. Какой смысл в гадании на эту тему? Нужно смирится с тем, что мы не можем изменить.
prjanick
Меценат
  • Total Posts : 8050
  • Scores: 16319
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: online
Re: Вопросы и ответы - Часть 2 2020/05/02 11:27:37 (ссылка)
0
Ну, когда видишь на диске русскую, украинскую, казахскую и турецкую дорожки, а субтитры в довесок идут только арабские, прибалтийские и скандинавские, то такой список локализаций ставит вышеуказанную версию под сомнение. Неужели в Турции и Скандинавии так много украинцев, казахов и русских? Кстати, не знаю, выпускаются ли диски Сони сейчас в Турции.
Гоша Твин
Любитель
  • Total Posts : 263
  • Scores: 117
  • Joined: 2017/09/21 13:33:23
  • Location: Санкт-Петербург
  • Status: online
Re: Вопросы и ответы - Часть 2 2020/05/02 12:07:24 (ссылка)
0
Полагаю, что боссы принимают решение для каких языков делать или не делать локализацию на диске. А в каком сочетании они выйдут и сколько разных вариантов авторинга диска будут сделано - на это могут влиять куча разных факторов. И как я пытался сказать, логика в принятых решениях может и отсутствовать. Так стоит ли её искать?
gera_papas
Любитель
  • Total Posts : 215
  • Scores: 28
  • Joined: 2006/12/22 19:45:06
  • Location: Odessa
  • Status: online
Re: Вопросы и ответы - Часть 2 2020/05/02 12:37:30 (ссылка)
0
Я бы предложил написать в Magic Box, Galapagos коллективное письмо чтоб они понимали что пару сотен дисков с рус укр и тд дорожками они нам продадут, на той же фильмарене и тд прода
жи упадут если исчезнут все релизы с нашими дорогами. Или в Новый Диск, чтоб они подхватили тот же Уорнер.
post edited by gera_papas - 2020/05/02 13:33:17
Valder68
Зритель
  • Total Posts : 4
  • Scores: 0
  • Joined: 2020/05/02 13:34:37
  • Status: offline
Re: Вопросы и ответы - Часть 2 2020/05/02 13:45:43 (ссылка)
-1 (1)
Почему вы считаете. что зарубежного дистрибьютора волнуют продажи независимого магазина в другие страны? Их волнует своя прибыль, а она не зависит от продаж в страны СНГ. Думаю, в лучшем случае письмо будет просто проигнорировано, в худшем - вообще перестанут класть русскую дорогу и сабы.
Strider
Moderator
  • Total Posts : 3961
  • Scores: 4209
  • Joined: 2007/05/13 13:13:16
  • Location: Московская губерния
  • Status: offline
Re: Вопросы и ответы - Часть 2 2020/05/02 14:03:16 (ссылка)
0
Valder68
Почему вы считаете. что зарубежного дистрибьютора волнуют продажи независимого магазина в другие страны? Их волнует своя прибыль, а она не зависит от продаж в страны СНГ. Думаю, в лучшем случае письмо будет просто проигнорировано, в худшем - вообще перестанут класть русскую дорогу и сабы.




Ты сегодня  зарегился специально, чтобы это написать ?
Вообще замечаю в последнее время на форуме  наплыв странных экспертов-новорегов, пишущих непойми что.
prjanick
Меценат
  • Total Posts : 8050
  • Scores: 16319
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: online
Re: Вопросы и ответы - Часть 2 2020/05/02 16:40:00 (ссылка)
+1 (1)
Нашему дистрибьютору абсолютно точно запрещено продавать диски в другие страны. Думаю, везде так.
То, что нам их высылают - это на совести магазинов.
skorry
Любитель
  • Total Posts : 142
  • Scores: 95
  • Joined: 2012/04/03 18:44:56
  • Status: offline
Re: Вопросы и ответы - Часть 2 2020/05/02 18:23:49 (ссылка)
0
prjanick
Нашему дистрибьютору абсолютно точно запрещено продавать диски в другие страны. Думаю, везде так.

 
Например, крупнейший в США издатель японской анимации Funimation. Их видеопродукция лицензирована только для США, поэтому сам издатель продаёт только в штаты. Магазин на их сайте работает при заходе с американского прокси, а если зайти, например, с британского, то магазин уже недоступен. Пытался (через американский прокси) активировать на их сайте цифровую копию, прилагавшуюся к их BD-изданию, но в процессе активации мне выдали предупреждение, что просмотр вне США является незаконным, так что не стал завершать активацию - особой надобности нет.
Sabon76
Любитель
  • Total Posts : 68
  • Scores: 26
  • Joined: 2015/09/10 15:58:18
  • Location: Сергиев Посад
  • Status: offline
Re: Вопросы и ответы - Часть 2 2020/05/21 14:04:40 (ссылка)
0
"Дитя погоды" появился для ждущих...
ТРУп
Ценитель
  • Total Posts : 549
  • Scores: 1359
  • Joined: 2007/10/03 13:40:06
  • Location: Северодвинск
  • Status: offline
Re: Вопросы и ответы - Часть 2 2020/06/18 12:29:35 (ссылка)
+1 (1)
Подскажите сервисы со скриншотами а особенно со сравнением скриншотов BD vs UHD BD.
Известные мне:
caps-a-holic.com
blu-ray.com
hdclub.ua
highdefdiscnews.com
Azarus88
Любитель
  • Total Posts : 97
  • Scores: 24
  • Joined: 2017/04/05 13:27:29
  • Location: Москва
  • Status: offline
Re: Вопросы и ответы - Часть 2 2020/06/23 19:05:58 (ссылка)
0
Всем привет.
Решил я вопрос на счет внешних субтитров. В том году купил Pioneer BDP-150 с китайской прошивкой и теперь могу спокойно покупать иностранные издания и смотреть с внешними русскими субтитрами (главное чтобы на диске были любые сабы, тогда плеер их видит).
 
Теперь возник такой вопрос, а может ли плеер через флешку проигрывать звуковые дорожки? Т.е на флешку скинуть рус. озвучку и во время воспроизведения фильма (как с субтитрами) включить воспроизведение с флешки. Пока на Pioneer BDP-150 не пробовал, но что-то подсказывает, что в навряд ли. А вообще такое возможно?
IceCool
Зритель
  • Total Posts : 41
  • Scores: 118
  • Joined: 2010/06/04 21:45:43
  • Status: offline
Re: Вопросы и ответы - Часть 2 2020/06/23 21:44:31 (ссылка)
0
Если кому интересно, то софтовый плеер PowerDVD поддерживает внешние сабы для BD и UltraHD BD.
lexs_lx69
Любитель
  • Total Posts : 446
  • Scores: 610
  • Joined: 2015/05/23 00:17:05
  • Location: Минск
  • Status: offline
Re: Вопросы и ответы - Часть 2 2020/07/08 18:46:06 (ссылка)
0
Здравствуйте. Пересматривая заввийские стилбуки на их сайте, которые были уже давно распроданы наткнулся на стил Холодное сердце. Я этот стилбук никогда в жизни не видел и даже не знал о его существовании https://www.zavvi.de/blu-ray/frozen-steelbook-edition/10883259.html
Пытался о нем что- то узнать, но бесполезно.
Буду признателен, если кто мне скинет ссылку или ещё что. Хочу его купить. Подскажите в каком направлении копать. Спасибо если что.

BLU-RAY-1028, 4K ULTRA-47, DVD-313, STEELBOOK-381,
телевизор SONY 75 XG9505,
UHD 4K PANASONIC 824 (B), PIONEER BDP-LX88 (C)
BondDM
Любитель
  • Total Posts : 486
  • Scores: 2451
  • Joined: 2016/11/03 15:22:56
  • Location: Украина
  • Status: offline
Re: Вопросы и ответы - Часть 2 2020/07/08 22:30:21 (ссылка)
0
lexs_lx69
Здравствуйте. Пересматривая заввийские стилбуки на их сайте, которые были уже давно распроданы наткнулся на стил Холодное сердце. Я этот стилбук никогда в жизни не видел и даже не знал о его существовании https://www.zavvi.de/blu-ray/frozen-steelbook-edition/10883259.html
Пытался о нем что- то узнать, но бесполезно.
Буду признателен, если кто мне скинет ссылку или ещё что. Хочу его купить. Подскажите в каком направлении копать. Спасибо если что.


Судя по всему, данный стилбук так и не вышел.
lexs_lx69
Любитель
  • Total Posts : 446
  • Scores: 610
  • Joined: 2015/05/23 00:17:05
  • Location: Минск
  • Status: offline
Re: Вопросы и ответы - Часть 2 2020/07/08 22:39:29 (ссылка)
0
Я тоже так начал подозревать...и это очень жаль

BLU-RAY-1028, 4K ULTRA-47, DVD-313, STEELBOOK-381,
телевизор SONY 75 XG9505,
UHD 4K PANASONIC 824 (B), PIONEER BDP-LX88 (C)
Page: << < ..41 Showing page 41 of 41
Jump to:
© 2020 APG vNext Commercial Version 5.5