Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Helpful ReplyHot!Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV

Page: << < ..4142434445.. > >> Showing page 44 of 48
Author
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 1850
  • Scores: 3228
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Location: Paris
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2019/08/30 00:11:36 (ссылка)
0
prjanick
Скандинавский Фокс вообще не расписывает языки



Не учел))
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 1850
  • Scores: 3228
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Location: Paris
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2019/08/30 00:12:32 (ссылка)
+5 (5)
Братство Павла Лунгина во Франции:
 
https://www.amazon.fr/LEAVING-AFGHANISTAN-Blu-ray-Kirill-Pirogov/dp/B07WP75C2W/
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 1850
  • Scores: 3228
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Location: Paris
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2019/08/30 12:29:32 (ссылка)
+5 (5)
The Dead Don't Die
 
http://www.boomerangshop.com/web/index.php/app/product/fnc/detail/id/1595913 - обложка.
 
Субтитры.
voovaz
Эксперт
  • Total Posts : 1243
  • Scores: 1610
  • Joined: 2015/09/15 11:14:25
  • Status: online
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2019/08/30 17:02:35 (ссылка)
+6 (6)
Dark Phoenix
 

 
DISC INFO:

Disc Title:
Disc Size: 46,021,647,339 bytes
Protection: AACS
Extras: BD-Java
BDInfo: 0.7.5.3 (compatible layout created by DVDFab 11.0.1.4)

PLAYLIST REPORT:

Name: 00800.MPLS
Length: 1:53:56.412 (h:m:s.ms)
Size: 31,116,969,984 bytes
Total Bitrate: 36.41 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 24961 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 /

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 5074 kbps 7.1 / 48 kHz / 5074 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio English 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio Hindi 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Tamil 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Ukrainian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Dolby Digital Audio Telugu 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Urdu 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 27.699 kbps
Presentation Graphics Danish 19.092 kbps
Presentation Graphics Norwegian 20.342 kbps
Presentation Graphics Russian 21.269 kbps
Presentation Graphics Swedish 20.925 kbps
Presentation Graphics Estonian 21.85 kbps
Presentation Graphics Latvian 21.406 kbps
Presentation Graphics Lithuanian 20.234 kbps
Presentation Graphics Tamil 28.502 kbps
Presentation Graphics Telugu 21.72 kbps
Presentation Graphics Danish 64.121 kbps
Presentation Graphics Norwegian 65.284 kbps
Presentation Graphics Russian 62.267 kbps
Presentation Graphics Swedish 76.286 kbps
Presentation Graphics Finnish 20.199 kbps
Presentation Graphics English 75.284 kbps
Presentation Graphics Hindi 18.159 kbps
Presentation Graphics Ukrainian 21.494 kbps
Presentation Graphics Finnish 62.368 kbps
Presentation Graphics English 0.074 kbps
post edited by voovaz - 2019/09/01 00:30:36
voovaz
Эксперт
  • Total Posts : 1243
  • Scores: 1610
  • Joined: 2015/09/15 11:14:25
  • Status: online
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2019/08/31 16:17:40 (ссылка)
+4 (4)
Avengers: Endgame Bonus disk
 
 
 
DISC INFO:

Disc Title:
Disc Size: 16,367,883,142 bytes
Protection: AACS
Extras: BD-Java
BDInfo: 0.7.3.65534

PLAYLIST REPORT:

Name: 00710.MPLS
Length: 0:46:00.757 (h:m:s.ms)
Size: 13,529,991,168 bytes
Total Bitrate: 39.21 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 36001 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 79.725 kbps
Presentation Graphics Czech 70.590 kbps
Presentation Graphics Dutch 63.872 kbps
Presentation Graphics French 66.171 kbps
Presentation Graphics German 74.007 kbps
Presentation Graphics Italian 74.054 kbps
Presentation Graphics Korean 42.958 kbps
Presentation Graphics Polish 68.584 kbps
Presentation Graphics Russian 83.221 kbps
Presentation Graphics Spanish 68.514 kbps
Presentation Graphics Greek 81.865 kbps

post edited by voovaz - 2019/09/01 00:32:13
prjanick
Меценат
  • Total Posts : 7786
  • Scores: 15717
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2019/09/01 16:33:17 (ссылка)
+6 (6)
"Живая" обложка от последних "Мстителей" из Гонг Конга. На диске с фильмом указаны русские субтитры...
 
https://i.ebayimg.com/images/g/pJAAAOSwUshdZ1Vv/s-l1600.jpg
 
https://i.ebayimg.com/images/g/Y~EAAOSw5RldZ1RK/s-l1600.jpg
Andreef
Эксперт
  • Total Posts : 1719
  • Scores: 320
  • Joined: 2006/09/16 10:19:27
  • Location: Тверь
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2019/09/01 18:32:46 (ссылка)
0
prjanick
"Живая" обложка от последних "Мстителей" из Гонг Конга. На диске с фильмом указаны русские субтитры...
 


Спасибо за инфу, дружище!
 
Значит, в худшем случае (если у нас не выпустят), придётся делать конструктор: диск с фильмом брать в Азии, а бонус-диск - где-нибудь в первом мире. Что ж, не впервой...
 
UPD. Судя по всему, в Корее будет самое russian frendly издание. Оба диска с русскими сабами.
prjanick
Меценат
  • Total Posts : 7786
  • Scores: 15717
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2019/09/01 18:34:21 (ссылка)
+1 (1)
Я бы подождал реального bdinfo. Мало ли у них опечатка...
Skytech
Любитель
  • Total Posts : 51
  • Scores: 30
  • Joined: 2012/02/20 12:55:02
  • Location: Эстония
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2019/09/01 19:30:07 (ссылка)
+3 (3)
На playasia.com также указан и русский язык на аудиодорожках на блю-рей диске:
https://www.play-asia.com/avengers-endgame/13/70cymz
https://www.play-asia.com/avengers-endgame-4k-uhd2d-2-disc/13/70cyy5
vick
Почетный посетитель форума
  • Total Posts : 2281
  • Scores: 167
  • Joined: 2004/07/02 14:09:23
  • Location: Таганрог
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2019/09/02 07:07:37 (ссылка)
0
Я так понимаю 3д бд финала вообще глупо ждать? 
bigbanan
Эксперт
  • Total Posts : 2397
  • Scores: 3132
  • Joined: 2011/04/05 09:13:22
  • Location: Чебоксары
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2019/09/02 07:28:49 (ссылка)
0
Азия выпустила бы отдельно 2Д версию обычный блюр с сабами в амарее. А то переплачивать за 4К ненужный и железяку неохота.
 
vick
Я так понимаю 3д бд финала вообще глупо ждать? 




В Англии есть. Я там заказал издание в слипе.
voovaz
Эксперт
  • Total Posts : 1243
  • Scores: 1610
  • Joined: 2015/09/15 11:14:25
  • Status: online
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2019/09/02 07:35:34 (ссылка)
+2 (2)
Я так понимаю, имелось в виду 3D, с русской локализацией.Похоже будет пролет, как и с Капитан Марвел.
 
Godzilla: King of the Monsters
 

 
DISC INFO:

Disc Title: Godzilla: King of the Monsters
Disc Label:
Disc Size: 48,491,340,608 bytes
Protection: AACS
Extras: BD-Java
BDInfo: 0.7.5.5

PLAYLIST REPORT:

Name: 00002.MPLS
Length: 2:11:42.895 (h:m:s.ms)
Size: 32,099,493,888 bytes
Total Bitrate: 32.49 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 21943 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby TrueHD/Atmos Audio English 4245 kbps 7.1 / 48 kHz / 3797 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB)
Dolby Digital Audio English 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio Hindi 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio Tamil 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio Telugu 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Turkish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio Thai 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 32.862 kbps
Presentation Graphics Chinese 25.171 kbps
Presentation Graphics Chinese 23.365 kbps
Presentation Graphics Korean 15.418 kbps
Presentation Graphics Arabic 15.415 kbps
Presentation Graphics Estonian 28.447 kbps
Presentation Graphics Greek 26.669 kbps
Presentation Graphics Hebrew 21.432 kbps
Presentation Graphics Latvian 26.740 kbps
Presentation Graphics Lithuanian 26.210 kbps
Presentation Graphics Portuguese 27.684 kbps
Presentation Graphics Russian 28.695 kbps
Presentation Graphics Thai 27.311 kbps
Presentation Graphics Turkish 24.735 kbps
Presentation Graphics Hindi 1.012 kbps
Presentation Graphics Tamil 1.298 kbps
Presentation Graphics Telugu 1.145 kbps

post edited by voovaz - 2019/09/02 07:44:56
Anatoly-
Меценат
  • Total Posts : 3046
  • Scores: 981
  • Joined: 2004/07/07 21:50:26
  • Location: Н.Уренгой
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2019/09/02 08:48:17 (ссылка)
0
Skytech
На playasia.com также указан и русский язык на аудиодорожках на блю-рей диске:
https://www.play-asia.com/avengers-endgame/13/70cymz
https://www.play-asia.com/avengers-endgame-4k-uhd2d-2-disc/13/70cyy5


Судя по языкам, такой же диск вышел 20.08 на Тайване, а там никакого русского не указано...
Хотелось бы верить в другой авторинг, но сомнительно как-то.
b2zer
Меценат
  • Total Posts : 2202
  • Scores: 1310
  • Joined: 2014/08/28 15:56:57
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2019/09/02 09:40:17 (ссылка)
+2 (2)
Я заказал с плей-азии бд-издание с фильмом, проверим, что там. Если ничего - просто встанет на полочку, если не залочено. 
 
post edited by b2zer - 2019/09/02 10:31:10
hdmaniac
Меценат
  • Total Posts : 11458
  • Scores: 11731
  • Joined: 2008/01/26 18:49:41
  • Location: Москва
  • Status: online
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2019/09/02 12:00:18 (ссылка)
+3 (3)
Скоро приятель получит из Гонг Конга стилбук 4К и всё узнаем)

BLU-RAY -1327, 4K ULTRA HD - 147
UHD 4K PANASONIC 824GK(B), UBD 4К OPPO 203(A), Sony UBP-X700(B), 
OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), Apple 4K TV
TV SONY 75 XF9005
projector EPSON 4K HDR EH-TW9300, Elite Screens SKT100UHW-E12"
 
Genereo
Любитель
  • Total Posts : 300
  • Scores: 270
  • Joined: 2011/02/01 21:48:54
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2019/09/02 13:50:51 (ссылка)
+2 (2)
Тайваньский диск две недели как в сети:
Disc Size:      45,170,104,825 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java
BDInfo:         0.7.5.5

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00800.MPLS
Length:                 3:01:11.360 (h:m:s.ms)
Size:                   43,469,426,688 bytes
Total Bitrate:          31.99 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        23352 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             English         5028 kbps       7.1 / 48 kHz /  5028 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit / DN -2dB)
Dolby Digital Audio             Portuguese      640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -29dB
Dolby Digital Audio             Korean          640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -29dB
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -27dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         28.869 kbps                     
Presentation Graphics           Portuguese      28.151 kbps                     
Presentation Graphics           Korean          14.898 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         16.145 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         18.644 kbps                     
Presentation Graphics           English         64.025 kbps                     
Presentation Graphics           Portuguese      58.141 kbps                     
Presentation Graphics           Korean          32.437 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         39.359 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         39.708 kbps                     
Presentation Graphics           English         0.130 kbps                      
Presentation Graphics           Portuguese      0.390 kbps                      
Presentation Graphics           Korean          0.345 kbps                      

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00801.M2TS      0:00:00.000     3:01:11.360     43,469,426,688  31,988

 
Нет там русского. Может ещё в Азии будет другой авторинг. К примеру, ещё не видел диска с японским.
bigbanan
Эксперт
  • Total Posts : 2397
  • Scores: 3132
  • Joined: 2011/04/05 09:13:22
  • Location: Чебоксары
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2019/09/02 14:01:54 (ссылка)
+1 (1)
Мне кажется, или уже с десяток авторингов получается?)
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 1850
  • Scores: 3228
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Location: Paris
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2019/09/03 11:56:30 (ссылка)
+1 (1)
Doom: Annihilation
 
https://www.filmostrada.pl/movie/doom-annihilation-bluray/
 
Субтитры
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 1850
  • Scores: 3228
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Location: Paris
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2019/09/03 12:25:30 (ссылка)
+6 (6)
The Shining
 
Обычный BD в комплекте с 4К будет иметь русские субтитры:
https://store.hmv.com/film-tv/4k-ultra-hd-blu-ray/the-shining-extended-cut
 
Отдельное издание этого диска уже анонсировано в Чехии:
https://www.blu-shop.cz/blu-ray/osviceni/
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 1850
  • Scores: 3228
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Location: Paris
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2019/09/05 11:53:03 (ссылка)
+5 (5)
Page: << < ..4142434445.. > >> Showing page 44 of 48
Jump to:
© 2019 APG vNext Commercial Version 5.5