Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Helpful ReplyHot!Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV

Page: << < ..6667 Showing page 67 of 67
Author
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2101
  • Scores: 4196
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Location: Paris
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2020/07/15 08:57:55 (ссылка)
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2101
  • Scores: 4196
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Location: Paris
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2020/07/16 00:39:16 (ссылка)
+4 (4)
prjanick
Меценат
  • Total Posts : 8068
  • Scores: 16350
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2020/07/16 06:54:20 (ссылка)
0
Судя по синопсису и актерскому составу (а также субтитрам и дорожкам на диске), то на фильме будет всего два трека - обычный и DTS HD - которые будут представлять собой мешанину из английского, итальянского и русского.
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2101
  • Scores: 4196
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Location: Paris
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2020/07/19 10:44:56 (ссылка)
+3 (3)
Дылда в Англии:
 
https://www.amazon.co.uk/Beanpole-Blu-ray-Region-Viktoria-Miroshnichenko/dp/B08CS67P46/
 
Вторжение в США:
 
https://www.amazon.com/Attraction-Invasion-Blu-ray-Alexander-Petrov/dp/B08763BQMC/
 
Вторжение во Франции:
 
https://www.amazon.fr/Attraction-2-Blu-Ray-Irina-Starshenbaum/dp/B08CWL2YK3/
 
Во Франции фильм выходит как отдельно, так и в двухдисковом издании вместе с приквелом:
 
https://www.amazon.fr/Attraction-1-Blu-Ray-Irina-Starshenbaum/dp/B08CWBCLGH/
 
voovaz
Эксперт
  • Total Posts : 1366
  • Scores: 1902
  • Joined: 2015/09/15 11:14:25
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2020/07/24 10:14:35 (ссылка)
+2 (2)
The Fidelity / Верность GER
 
Disc Title: 
Disc Size: 28,517,597,998 bytes
Protection: AACS
Playlist: 00004.MPLS
Size: 26,673,131,520 bytes
Length: 1:21:46.083
Total Bitrate: 43.49 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 34575 kbps / 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: German / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3338 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: Russian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3195 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Subtitle: German / 0.354 kbps
Subtitle: German / 23.114 kbps

bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2101
  • Scores: 4196
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Location: Paris
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2020/07/26 20:50:52 (ссылка)
+2 (2)
Если информация по ссылке, приведенной в параллельном топике про 4К, верна, то на этом издании Psycho должна быть русская локализация:
 
https://www.amazon.co.uk/Psycho-60th-Anniversary-Blu-ray-Region/dp/B08CLNLSZ3/
 
Это новый авторинг, включающий, в частности, полную авторскую версию фильма, которая длиннее театральной на 13 секунд.
 
Из театральной версии были исключены кадры с окровавленным ножом и чуть промелькнувшая грудь Джанет Ли.
 
PS BondDM, спасибо за эту ссылку:
 
https://www.everythingblustore.com/products/blupack-005-everythingblu-exclusive?variant=32685165772877&mc_cid=0019484e82&mc_eid=e59ad7250f
 
 
 
 
voovaz
Эксперт
  • Total Posts : 1366
  • Scores: 1902
  • Joined: 2015/09/15 11:14:25
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2020/07/28 05:29:01 (ссылка)
+3 (3)
Trolls World Tour
DISC INFO:
 
Disc Title: Trolls World Tour
Disc Label: TROLLS_WORLD_TOUR
Disc Size: 44,278,275,891 bytes
Protection: AACS
Extras: BD-Java
BDInfo: 0.7.5.0
 
PLAYLIST REPORT:
 
Name: 00612.MPLS
Length: 1:30:43.855 (h:m:s.ms)
Size: 22,539,515,904 bytes
Total Bitrate: 33.12 Mbps
 
VIDEO:
 
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 23792 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
 
AUDIO:
 
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby TrueHD/Atmos Audio English 3621 kbps 7.1 / 48 kHz / 3173 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB)
Dolby Digital Audio Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Estonian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Latvian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Lithuanian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
 
SUBTITLES:
 
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 48.493 kbps
Presentation Graphics Russian 36.711 kbps
Presentation Graphics Estonian 40.907 kbps
Presentation Graphics Latvian 40.932 kbps
Presentation Graphics Lithuanian 39.943 kbps
Presentation Graphics English 66.056 kbps
Presentation Graphics Russian 0.396 kbps
Presentation Graphics Estonian 0.247 kbps
 
FILES:
 
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00246.M2TS 0:00:00.000 1:30:43.855 22,539,515,904 33,123

 
Trolls World Tour 3D
 
DISC INFO:
 
Disc Title: Trolls World Tour
Disc Label: TROLLS_WORLD_TOUR
Disc Size: 36,658,084,785 bytes
Protection: AACS
Extras: BD-Java, Blu-ray 3D
BDInfo: 0.7.5.0
 
PLAYLIST REPORT:
 
Name: 01113.MPLS
Length: 1:30:43.438 (h:m:s.ms)
Size: 35,470,602,240 bytes
Total Bitrate: 52.13 Mbps
 
VIDEO:
 
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 26998 kbps Left Eye / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
MPEG-4 MVC Video 13999 kbps Right Eye
 
AUDIO:
 
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby TrueHD/Atmos Audio English 3621 kbps 7.1 / 48 kHz / 3173 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB)
Dolby Digital Audio Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Thai 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Plus Audio Chinese 768 kbps 7.1 / 48 kHz / 768 kbps (DD+ Embedded: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps)
Dolby Digital Plus Audio Chinese 768 kbps 7.1 / 48 kHz / 768 kbps (DD+ Embedded: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps)
Dolby Digital Audio Korean 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
 
SUBTITLES:
 
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 48.497 kbps
Presentation Graphics Russian 36.714 kbps
Presentation Graphics Thai 28.957 kbps
Presentation Graphics Chinese 30.345 kbps
Presentation Graphics Chinese 31.871 kbps
Presentation Graphics Korean 28.431 kbps
Presentation Graphics Russian 0.396 kbps
Presentation Graphics Korean 0.021 kbps
 
FILES:
 
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00339.SSIF 0:00:00.000 1:30:43.438 35,470,602,240 52,130

 
BondDM
Любитель
  • Total Posts : 494
  • Scores: 2485
  • Joined: 2016/11/03 15:22:56
  • Location: Украина
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2020/07/28 14:32:15 (ссылка)
+3 (3)
Москва слезам не верит (FRA)
 
 


DISC INFO:

 
Disc Title:     MoscouNeCroitPasAuxLarmes
Disc Size:      49,645,156,352 bytes
Protection:     AACS(v76)
Extras:         BD-Java
BDInfo:         0.7.5.8 (compatible layout created by DVDFab 11.0.8.5)

 
PLAYLIST REPORT:

 
Name:                   01002.MPLS 
Length:                 2:28:09.166 (h:m:s.ms)
Size:                   43,868,639,232 bytes
Total Bitrate:          39.48 Mbps

 
VIDEO:

 
Codec                   Bitrate             Description    
-----                   -------             -----------    
MPEG-4 AVC Video        34923 kbps          1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1

 
AUDIO:

 
Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
DTS-HD Master Audio             Russian         1861 kbps       2.0 / 48 kHz / 1861 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio             French          640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps

 
SUBTITLES:

 
Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
Presentation Graphics           French          35.803 kbps                    
Presentation Graphics           French          0.33 kbps  


post edited by BondDM - 2020/07/28 14:45:16
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2101
  • Scores: 4196
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Location: Paris
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2020/07/29 16:09:37 (ссылка)
+3 (3)
Дерсу Узала в Испании 10 ноября:
 
https://www.elcorteingles.es/cine/A36419599-dersu-uzala-blu-ray/
 
Были у меня опасения, что не положат русскую дорожку, поскольку фильм показывали с испанским и каталонским дубляжом. Но все-таки положили.
 
PS. А вот во Франции на Я - Куба Калатозова не положат. Только испанскую:
 
https://store.potemkine.fr/dvd/3545020070567-soy-cuba/
 
dustbroom
Зритель
  • Total Posts : 36
  • Scores: 17
  • Joined: 2018/05/06 16:41:18
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2020/08/03 18:22:21 (ссылка)
0
Японский Блю-рэй "Зомби по имени Шон" регион А, а не АВС как указано в теме про импортные Блю рэи с локализацией
prjanick
Меценат
  • Total Posts : 8068
  • Scores: 16350
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2020/08/03 18:51:23 (ссылка)
+1 (1)
ABC. Там все правильно указано.
Вы, вероятно, купили переиздание без русского, когда у StudioCanal кончился контракт с Universal.

Или вы просто «А» на обложке увидели?..

Фото: http://forum.totaldvd.ru/ViewPost/1229653
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2101
  • Scores: 4196
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Location: Paris
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2020/08/05 14:04:34 (ссылка)
+4 (4)
Magic Beyond Words: The J.K. Rowling Story
 
http://www.mubis.es/titulos/magia-mas-alla-de-las-palabras-blu-ray
Page: << < ..6667 Showing page 67 of 67
Jump to:
© 2020 APG vNext Commercial Version 5.5