Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Helpful ReplyHot!Релизы Universal, StudioCanal II

Page: << < ..21222324 > Showing page 23 of 24
Author
prjanick
Меценат
  • Total Posts : 7113
  • Scores: 14298
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: Релизы Universal, StudioCanal II 2018/10/05 19:37:21 (ссылка)
+4 (4)
Тут звучно на русский не адаптировать. Я бы написал "Театральная и специальная версии", а сзади в допах: "Издание включает также специальную версию фильма с функцией просмотра в режиме караоке".
zhuzhick
Ценитель
  • Total Posts : 675
  • Scores: 843
  • Joined: 2006/08/06 09:17:50
  • Location: Санкт-Петербург
  • Status: offline
Re: Релизы Universal, StudioCanal II 2018/10/05 20:44:30 (ссылка)
+1 (1)
Моё мнение - можно вообще ничего не писать, просто указать сзади в допах.
Кроме меня, никто орать песни под фильм АББЫ не будет, как мне кажется )))
Arkan75
Ценитель
  • Total Posts : 769
  • Scores: 1267
  • Joined: 2017/12/13 22:53:25
  • Location: Moscow region
  • Status: offline
Re: Релизы Universal, StudioCanal II 2018/10/05 20:53:48 (ссылка)
+1 (1)
Спасибо за помощь!!
Shaun
Moderator
  • Total Posts : 6235
  • Scores: 11231
  • Joined: 2009/07/18 20:52:02
  • Location: город-герой Москва
  • Status: offline
Re: Релизы Universal, StudioCanal II 2018/10/05 21:55:45 (ссылка)
+13 (13)
Макеты обложек
 






                     Продажа BluRay и DVD
prjanick
Меценат
  • Total Posts : 7113
  • Scores: 14298
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: Релизы Universal, StudioCanal II 2018/10/05 22:04:07 (ссылка)
+1 (1)
Обложку для "Науки" взяли от 30-летнего юбилейного издания - блеск. Правда, там и на торце использовался шрифт, что и на самой обложке.
Обзор издания делал здесь.
 
Кстати, если "школьная трилогия" ещё в силе, напоминаю, что существует общий Dvd с допами к "16 свечкам" и "Науке" (на BD допов нет совсем), а вот все допы с отдельного Dvd к "клубу завтрак" были перенесены на BD, поэтому он не нужен.
Shaun
Moderator
  • Total Posts : 6235
  • Scores: 11231
  • Joined: 2009/07/18 20:52:02
  • Location: город-герой Москва
  • Status: offline
Re: Релизы Universal, StudioCanal II 2018/10/05 22:05:03 (ссылка)
+13 (13)
Макеты обложек и слипов 2D и 3D версий
 


 


                     Продажа BluRay и DVD
Arkan75
Ценитель
  • Total Posts : 769
  • Scores: 1267
  • Joined: 2017/12/13 22:53:25
  • Location: Moscow region
  • Status: offline
Re: Релизы Universal, StudioCanal II 2018/10/05 22:26:55 (ссылка)
0
prjanick
Обложку для "Науки" взяли от 30-летнего юбилейного издания - блеск. Правда, там и на торце использовался шрифт, что и на самой обложке.
Обзор издания делал здесь.
 
Кстати, если "школьная трилогия" ещё в силе, напоминаю, что существует общий Dvd с допами к "16 свечкам" и "Науке" (на BD допов нет совсем), а вот все допы с отдельного Dvd к "клубу завтрак" были перенесены на BD, поэтому он не нужен.


Я помню, спасибо.
Shaun
Moderator
  • Total Posts : 6235
  • Scores: 11231
  • Joined: 2009/07/18 20:52:02
  • Location: город-герой Москва
  • Status: offline
Re: Релизы Universal, StudioCanal II 2018/10/05 22:35:20 (ссылка)
0
Надеюсь "Школьная трилогия" будет в амарее и слипе, а не в диджистаке DVD размера

                     Продажа BluRay и DVD
Ellen
Ценитель
  • Total Posts : 557
  • Scores: 380
  • Joined: 2013/08/08 15:22:11
  • Location: Moscow
  • Status: offline
Re: Релизы Universal, StudioCanal II 2018/10/06 02:21:15 (ссылка)
+1 (1)
Arkan75
Друзья!
Нужна помощь по Mamma Mia! Here We Go Again.
Как лучше и правильнее локализовать шапку с надписью "Sing-Along version"?
Вот предварительный вариант и оригинал, прошу высказываться.
PS
Комментарии типа "зачем вы это выпускаете и т.д." оставлять не обязательно. Спасибо за понимание.

Я надеюсь торец ещё не готов? ;)
Arkan75
Ценитель
  • Total Posts : 769
  • Scores: 1267
  • Joined: 2017/12/13 22:53:25
  • Location: Moscow region
  • Status: offline
Re: Релизы Universal, StudioCanal II 2018/10/08 22:53:46 (ссылка)
0
prjanick
Обложку для "Науки" взяли от 30-летнего юбилейного издания - блеск. Правда, там и на торце использовался шрифт, что и на самой обложке.
Обзор издания делал здесь.
 
Кстати, если "школьная трилогия" ещё в силе, напоминаю, что существует общий Dvd с допами к "16 свечкам" и "Науке" (на BD допов нет совсем), а вот все допы с отдельного Dvd к "клубу завтрак" были перенесены на BD, поэтому он не нужен.


А есть ли возможность прислать сигнатуру ДВД матрицы с допами, дабы ускорить её поиск в дремучей базе Юни?
prjanick
Меценат
  • Total Posts : 7113
  • Scores: 14298
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: Релизы Universal, StudioCanal II 2018/10/08 23:06:34 (ссылка)
+1 (1)
Да, издание есть в наличии, но посмотреть смогу только завтра.
Надеюсь, это не очень срочно)
Arkan75
Ценитель
  • Total Posts : 769
  • Scores: 1267
  • Joined: 2017/12/13 22:53:25
  • Location: Moscow region
  • Status: offline
Re: Релизы Universal, StudioCanal II 2018/10/08 23:09:16 (ссылка)
0
prjanick
Да, издание есть в наличии, но посмотреть смогу только завтра.
Надеюсь, это не очень срочно)

Спасибо большое, это не срочно.
prjanick
Меценат
  • Total Posts : 7113
  • Scores: 14298
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: Релизы Universal, StudioCanal II 2018/10/09 11:54:42 (ссылка)
+1 (1)
Сигнатура бонусного DVD к фильмам «Шестнадцать свечей» и «Ох уж эта наука»: S1 G4B-51315/1 V01 GBY

Издание британское.
Dumon_RNR
Меценат
  • Total Posts : 1750
  • Scores: 2236
  • Joined: 2011/04/05 11:20:34
  • Location: Ближнее Подмосковье
  • Status: offline
Re: Релизы Universal, StudioCanal II 2018/10/09 12:39:03 (ссылка)
0
А можно надеяться на оформление "Школьной Трилогии" не хуже розового английского Школьного Альбома? До сих пор эти фильмы держу на DVD именно из-за оформления.
 
Если интересна информация по изданию - вот делал обзор с сигнатурами.
prjanick
Меценат
  • Total Posts : 7113
  • Scores: 14298
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: Релизы Universal, StudioCanal II 2018/10/09 13:02:20 (ссылка)
0
Собственно, сам его храню по тем же причинам, хотя все давно перекуплено в HD. Сигнатура в обзоре, оказывается, уже была - можно было не шукать по полкам )
Dumon_RNR
Меценат
  • Total Posts : 1750
  • Scores: 2236
  • Joined: 2011/04/05 11:20:34
  • Location: Ближнее Подмосковье
  • Status: offline
Re: Релизы Universal, StudioCanal II 2018/10/09 13:13:02 (ссылка)
0
Обзор старый, сам про сигнатуры забыл. Только сегодня вспомнил.
Arkan75
Ценитель
  • Total Posts : 769
  • Scores: 1267
  • Joined: 2017/12/13 22:53:25
  • Location: Moscow region
  • Status: offline
Re: Релизы Universal, StudioCanal II 2018/10/10 22:35:46 (ссылка)
0
Огромное спасибо за неоценимую помощь.
Vemks
Зритель
  • Total Posts : 30
  • Scores: 11
  • Joined: 2014/09/26 10:54:38
  • Status: offline
Re: Релизы Universal, StudioCanal II 2018/10/11 10:44:29 (ссылка)
0
Возможно вопрос уже озвучивался... Новый диск все новые фильмы 2D и 3D теперь в комбо изданиях выпускают?
b2zer
Меценат
  • Total Posts : 1998
  • Scores: 1217
  • Joined: 2014/08/28 15:56:57
  • Status: offline
Re: Релизы Universal, StudioCanal II 2018/10/11 13:38:44 (ссылка)
0
Нет ли в планах издать Американские Пироги? 2, 3 и 4 части, как мы знаем, есть с русским. 
prjanick
Меценат
  • Total Posts : 7113
  • Scores: 14298
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: Релизы Universal, StudioCanal II 2018/10/11 14:20:20 (ссылка)
0
3 и 4 сейчас в 1с сливают по сотке, на второй части только субтитры, причём перевод плохой, Гугл-переводчик и то лучше бы перевёл.
Page: << < ..21222324 > Showing page 23 of 24
Jump to:
© 2018 APG vNext Commercial Version 5.5