Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Helpful ReplyHot!Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией

Page: << < ..3637383940 > Showing page 39 of 40
Author
BondDM
Любитель
  • Total Posts : 210
  • Scores: 959
  • Joined: 2016/11/03 15:22:56
  • Location: Украина
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2018/10/07 10:36:21 (ссылка)
DTS
Эксперт
  • Total Posts : 2500
  • Scores: 357
  • Joined: 2007/01/09 13:35:30
  • Location: Литва
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2018/10/07 17:58:29 (ссылка)
0
На второй части стало быть англичане ошиблись с войсовером. Дубляж там должен быть.

За это морду бить надо!
(с) Остап Бендер.
 
Ex_Ministr
Любитель
  • Total Posts : 102
  • Scores: 36
  • Joined: 2015/11/15 18:37:14
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2018/10/07 21:44:26 (ссылка)
0
Уважаемые форумчане, наткнулся вот на такое издание: https://www.blu-ray.com/movies/Van-Helsing-4K-Blu-ray/195147/ Как думаете - это правда или ошибка?
dima230780
Ценитель
  • Total Posts : 559
  • Scores: 120
  • Joined: 2014/09/19 12:24:21
  • Status: online
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2018/10/07 22:56:35 (ссылка)
0
Ничего себе...действительно, хотелось бы узнать подробности
prjanick
Меценат
  • Total Posts : 7206
  • Scores: 14508
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: online
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2018/10/07 23:12:14 (ссылка)
0
Ммм, даже года не прошло... Читаем эту страницу, там все ответы: http://forum.totaldvd.ru/Список-импортных-4K-UHD-BLURAY-с-русской-локализацией-m1233572-p24.aspx
 
Я, кстати, ответ на этот вопрос нашел за 1 минуту, использовав функцию поиска по форуму. Неужели это так сложно?
 
dima230780
Ценитель
  • Total Posts : 559
  • Scores: 120
  • Joined: 2014/09/19 12:24:21
  • Status: online
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2018/10/07 23:46:00 (ссылка)
0
У меня например (я только через мобильник посещаю форум) поисковик тупит по полной...сразу на первую страницу какого-нибудь топика скидывает (в котором неимоверное кол-во страниц) и вот думаешь, на какой же из страниц ответ на мой вопрос....(может это я туплю, как-то неправильно пользуюсь поисковиком)
Спасибо большое за ссылку!))
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 1519
  • Scores: 2110
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Location: Paris
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2018/10/08 17:51:19 (ссылка)
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 1519
  • Scores: 2110
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Location: Paris
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2018/10/09 18:18:24 (ссылка)
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 1519
  • Scores: 2110
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Location: Paris
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2018/10/09 18:51:07 (ссылка)
+1 (1)
По поводу моего предыдущего сообщения.
 
Возможно, это ошибка. Описание просто скопировано с описания 3D релиза:
 
https://www.mondadoristore.it/Dragon-trainer-2-Chris-Sanders-Dean-DeBlois/eai505308315780/
prjanick
Меценат
  • Total Posts : 7206
  • Scores: 14508
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: online
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2018/10/18 16:04:44 (ссылка)
+5 (5)
Филадельфия с русским в Скандинавии с 3 декабря.
Обычный BD тоже должен быть с русским, если Сони опять что-нибудь не переавторило.
 
Обложка уже доступна: https://www.blu-ray.com/movies/Philadelphia-4K-Blu-ray/211254/
Frenger
Любитель
  • Total Posts : 328
  • Scores: 64
  • Joined: 2010/07/28 06:37:55
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2018/10/25 19:30:18 (ссылка)
+5 (5)
Мег / The Meg (2018) с русским в Англии.
 
Dubbing Languages:
Dolby Atmos-TrueHD: English; DTS-HD Master Audio: English 5.1; Dolby Digital: Castilian Spanish 5.1, Czech 5.1, French 5.1, German 5.1, Hungarian 5.1, Italian 5.1, Latin Spanish 5.1, Polish 5.1, Russian 5.1, Thai 5.1, English 5.1 Audio Descriptive Service
 
Subtitle Languages:
English SDH, German SDH, Italian SDH, Arabic, Castilian Spanish, Chinese, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, Hungarian, Korean, Latin Spanish, Norwegian, Polish, Russian, Swedish, Thai
 
Судя по дорожкам скорее всего и в США с русским.
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 1519
  • Scores: 2110
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Location: Paris
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2018/10/25 20:53:32 (ссылка)
voovaz
Ценитель
  • Total Posts : 921
  • Scores: 965
  • Joined: 2015/09/15 11:14:25
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2018/10/26 18:26:43 (ссылка)
+5 (5)
The Matrix Reloaded
Disc Title: 
Disc Size: 90,781,223,471 bytes
Protection: AACS2
Playlist: 00800.MPLS
Size: 89,110,904,832 bytes
Length: 2:18:17.497
Total Bitrate: 85.92 Mbps
Video: HEVC Video / 67240 kbps / 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10 / Limited Range / BT.2020 / PQ / BT.2020 non-constant / Mastering display color primaries: BT.2020 / Mastering display luminance: min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2 / Maximum Content Light Level: 996 cd / m2 / Maximum Frame-Average Light Level: 246 cd/m2
* Video: HEVC Video / 63 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / Dolby Vision / Limited Range / BT.2020 / PQ / BT.2020 non-constant / Mastering display color primaries: BT.2020 / Mastering display luminance: min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Audio: English / Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1 / 48 kHz / 3425 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB)
Audio: English / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Audio: French / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Audio: German / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Audio: Italian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Audio: Spanish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Audio: Spanish / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Audio: Portuguese / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Audio: Czech / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Audio: Hungarian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Audio: Polish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Audio: Thai / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Audio: Turkish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
* Audio: Japanese / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
* Audio: Japanese / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
* Subtitle: Japanese / 18.634 kbps
Subtitle: English / 24.166 kbps
Subtitle: French / 20.312 kbps
Subtitle: German / 25.678 kbps
Subtitle: Italian / 25.190 kbps
Subtitle: Spanish / 24.336 kbps
Subtitle: Dutch / 19.534 kbps
Subtitle: Chinese / 19.424 kbps
Subtitle: Korean / 14.978 kbps
Subtitle: Spanish / 22.988 kbps
Subtitle: Portuguese / 22.924 kbps
Subtitle: Arabic / 12.346 kbps
Subtitle: Croatian / 17.647 kbps
Subtitle: Czech / 19.235 kbps
Subtitle: Danish / 20.847 kbps
Subtitle: Finnish / 20.593 kbps
Subtitle: Greek / 46.449 kbps
Subtitle: Hungarian / 20.091 kbps
Subtitle: Norwegian / 21.972 kbps
Subtitle: Polish / 16.535 kbps
Subtitle: Portuguese / 24.346 kbps
Subtitle: Romanian / 20.466 kbps
Subtitle: Russian / 21.698 kbps
Subtitle: Swedish / 19.151 kbps
Subtitle: Thai / 22.389 kbps
Subtitle: Turkish / 23.149 kbps
* Subtitle: Japanese / 33.165 kbps
* Subtitle: Japanese / 31.046 kbps
Subtitle: Czech / 0.082 kbps
Subtitle: Hungarian / 0.051 kbps
Subtitle: Turkish / 0.108 kbps
* Subtitle: Japanese / 0.202 kbps

voovaz
Ценитель
  • Total Posts : 921
  • Scores: 965
  • Joined: 2015/09/15 11:14:25
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2018/10/27 00:59:11 (ссылка)
+4 (4)
Matrix Revolutions
Disc Title: 
Disc Size: 67,362,207,744 bytes
Protection: AACS2
Playlist: 00800.MPLS
Size: 66,151,790,592 bytes
Length: 2:09:15.831
Total Bitrate: 68.23 Mbps
Video: MPEG-H HEVC Video / 51223 kbps / 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* Video: MPEG-H HEVC Video / 63 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
Audio: English / Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1 / 48 kHz / 3527 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB)
Audio: English / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Audio: German / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Audio: Italian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Audio: Spanish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Audio: Portuguese / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Audio: Czech / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Audio: Hungarian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Audio: Polish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Audio: Thai / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Audio: Turkish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
* Audio: Japanese / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
* Audio: Japanese / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
* Subtitle: Japanese / 16.645 kbps
Subtitle: English / 21.217 kbps
Subtitle: German / 24.900 kbps
Subtitle: Italian / 21.941 kbps
Subtitle: Spanish / 19.693 kbps
Subtitle: Chinese / 16.715 kbps
Subtitle: Korean / 12.036 kbps
Subtitle: Portuguese / 20.368 kbps
Subtitle: Arabic / 11.896 kbps
Subtitle: Croatian / 15.786 kbps
Subtitle: Czech / 17.264 kbps
Subtitle: Danish / 18.162 kbps
Subtitle: Finnish / 17.839 kbps
Subtitle: Greek / 39.841 kbps
Subtitle: Hungarian / 17.784 kbps
Subtitle: Norwegian / 19.624 kbps
Subtitle: Polish / 15.679 kbps
Subtitle: Portuguese / 20.712 kbps
Subtitle: Romanian / 18.018 kbps
Subtitle: Russian / 19.532 kbps
Subtitle: Swedish / 17.456 kbps
Subtitle: Thai / 19.927 kbps
Subtitle: Turkish / 20.387 kbps
* Subtitle: Japanese / 32.882 kbps
* Subtitle: Japanese / 29.193 kbps
Subtitle: Turkish / 0.019 kbps
* Subtitle: Japanese / 0.032 kbps

BondDM
Любитель
  • Total Posts : 210
  • Scores: 959
  • Joined: 2016/11/03 15:22:56
  • Location: Украина
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2018/10/28 07:08:22 (ссылка)
+6 (6)
2001: A Space Odyssey
 

DISC INFO:

Disc Title:     2001: A Space Odyssey
Disc Label:     2001.A.Space.Odyssey.1968
Disc Size:      86,085,136,419 bytes
Protection:     AACS2
Extras:         Ultra HD, BD-Java
BDInfo:         0.5.8.7 (compatible layout created by DVDFab 10.0.9.5)

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00089.MPLS
Length:                 2:28:49.253 (h:m:s.ms)
Size:                   85,140,191,232 bytes
Total Bitrate:          76.28 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description    
-----                   -------             -----------    
MPEG-H HEVC Video       62181 kbps          2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video     2093 kbps           1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
DTS-HD Master Audio             English         2197 kbps       5.1 / 48 kHz /  2197 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             French          448 kbps        5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             German          448 kbps        5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             Italian         448 kbps        5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             Spanish         448 kbps        5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             Spanish         448 kbps        5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             Portuguese      192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio             Polish          192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio             Japanese        192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
DTS-HD Master Audio             English         2170 kbps       5.1 / 48 kHz /  2170 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
Presentation Graphics           English         14.015 kbps                    
Presentation Graphics           French          11.267 kbps                    
Presentation Graphics           German          15.404 kbps                    
Presentation Graphics           Italian         14.268 kbps                    
Presentation Graphics           Spanish         12.625 kbps                    
Presentation Graphics           Dutch           10.279 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         10.908 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         12.225 kbps                    
Presentation Graphics           Korean          9.692 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         11.399 kbps                    
Presentation Graphics           Portuguese      12.697 kbps                    
Presentation Graphics           Arabic          6.929 kbps                     
Presentation Graphics           Croatian        12.263 kbps                    
Presentation Graphics           Czech           11.188 kbps                    
Presentation Graphics           Danish          9.487 kbps                     
Presentation Graphics           Finnish         9.206 kbps                     
Presentation Graphics           Greek           11.086 kbps                    
Presentation Graphics           Hebrew          7.819 kbps                     
Presentation Graphics           Hungarian       12.209 kbps                    
Presentation Graphics           Norwegian       9.399 kbps                     
Presentation Graphics           Polish          10.192 kbps                    
Presentation Graphics           Portuguese      13.725 kbps                    
Presentation Graphics           Romanian        10.713 kbps                    
Presentation Graphics           Russian         13.644 kbps                    
Presentation Graphics           Swedish         8.557 kbps                     
Presentation Graphics           Thai            12.545 kbps                    
Presentation Graphics           Turkish         12.385 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         34.142 kbps                    
Presentation Graphics           Japanese        9.388 kbps                     
Presentation Graphics           Japanese        0.325 kbps                     
Presentation Graphics           Japanese        32.544 kbps

 
 
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 1519
  • Scores: 2110
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Location: Paris
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2018/10/30 12:44:38 (ссылка)
+7 (7)
Возвращаясь к теме How to Train Your Dragon, итальянцы ошиблись - на их издании не будет русской локализации.
 
Русская локализация будет в Германии, Франции и кое-где еще:
 
Sound: Deutsch, Englisch DTS: X, Flämisch, Französisch, Niederländisch, Russisch, Türkisch DTS Digital Surround 5.1
Untertitel: Deutsch, Englisch, Französisch, Niederländisch, Russisch, Türkisch
 
 
hdmaniac
Меценат
  • Total Posts : 10724
  • Scores: 9281
  • Joined: 2008/01/26 18:49:41
  • Location: Москва
  • Status: online
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2018/10/31 21:35:11 (ссылка)
+3 (3)
THE BIG LEBOWSKI
video: HDR10
audio: English, French, Russian, Czech, Polish
subtitle: English, French, Dutch, Danish, Finnish, Norwegian, Swedish, Czech, Polish, Chinese, Korean, Greek, Romanian

BLU-RAY -1309, 4K ULTRA HD - 104
4K UHD PANASONIC 824GK(B), 4K UDP OPPO 203(A),
OPPO BDP-93(ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A")
TV SONY 75 XF9005
projector EPSON 4K EH-TW9300, Elite Screens SKT100UHW-E12"
10 лет на Форуме и 10000 постов)
hdmaniac
Меценат
  • Total Posts : 10724
  • Scores: 9281
  • Joined: 2008/01/26 18:49:41
  • Location: Москва
  • Status: online
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2018/11/06 16:02:47 (ссылка)
+5 (5)
Из Англии получил Матрица: Трилогия и 2001: Космическая одиссея. На Матрицах как и ожидалось
бонусные BD с русскими субтитрами, на Одиссее русские субтитры на всех 3-х дисках, включая
бонусный. Одиссея в 4К в комплекте с 2 BD вышла с русскими сабами похоже везде одинаково.
Фото её есть в разделе из США и Англии...
 

BLU-RAY -1309, 4K ULTRA HD - 104
4K UHD PANASONIC 824GK(B), 4K UDP OPPO 203(A),
OPPO BDP-93(ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A")
TV SONY 75 XF9005
projector EPSON 4K EH-TW9300, Elite Screens SKT100UHW-E12"
10 лет на Форуме и 10000 постов)
DTS
Эксперт
  • Total Posts : 2500
  • Scores: 357
  • Joined: 2007/01/09 13:35:30
  • Location: Литва
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2018/11/08 05:41:35 (ссылка)
0
hdmaniac
Из Англии получил Матрица: Трилогия. На Матрицах как и ожидалось
бонусные BD с русскими субтитрами, ..


А BD с фильмами без русского?

За это морду бить надо!
(с) Остап Бендер.
 
hdmaniac
Меценат
  • Total Posts : 10724
  • Scores: 9281
  • Joined: 2008/01/26 18:49:41
  • Location: Москва
  • Status: online
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2018/11/08 14:55:12 (ссылка)
0
DTS
А BD с фильмами без русского?

Без русского...

BLU-RAY -1309, 4K ULTRA HD - 104
4K UHD PANASONIC 824GK(B), 4K UDP OPPO 203(A),
OPPO BDP-93(ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A")
TV SONY 75 XF9005
projector EPSON 4K EH-TW9300, Elite Screens SKT100UHW-E12"
10 лет на Форуме и 10000 постов)
Page: << < ..3637383940 > Showing page 39 of 40
Jump to:
© 2018 APG vNext Commercial Version 5.5