Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Helpful ReplyLockedИмпорт с русской локализацией (обсуждение), том II (Архив).

Page: << < ..141142143144145.. > >> Showing page 142 of 185
Author
prjanick
Меценат
  • Total Posts : 8383
  • Scores: 16670
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/11/18 14:03:58 (ссылка)
0
bertuccio
Born on the Fourth of July
 
http://www.amazon.it/Nato-il-luglio-Tom-Cruise/dp/B00PKO2RDY/ref=sr_1_4?s=dvd&ie=UTF8&qid=1416302342&sr=1-4&keywords=Nato+il+4+luglio


Надеюсь правда, но набор дорожек практически полностью совпадает с прошлым релизом, на котором русского не было.
VideoFan
Эксперт
  • Total Posts : 1033
  • Scores: 1133
  • Joined: 2011/06/16 14:04:12
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/11/18 14:51:53 (ссылка)
0
prjanick
bertuccio
Born on the Fourth of July
 
http://www.amazon.it/Nato-il-luglio-Tom-Cruise/dp/B00PKO2RDY/ref=sr_1_4?s=dvd&ie=UTF8&qid=1416302342&sr=1-4&keywords=Nato+il+4+luglio


Надеюсь правда, но набор дорожек практически полностью совпадает с прошлым релизом, на котором русского не было.




Там на 04.02.2015 намечена целая серия старых релизов Юниверсал в новых белых обложках (возможно, будут слипы). Вероятность, что один из релизов переавторят (чтобы только добавить русский), думаю, меньше 1%.
Shaun
Moderator
  • Total Posts : 10634
  • Scores: 25526
  • Joined: 2009/07/18 20:52:02
  • Location: город-герой Москва
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/11/18 16:36:55 (ссылка)
0
"Boyhood" (2014)
 
DISC INFO:

Disc Title: BOYHOOD-WARHD
Disc Size: 46 825 661 569 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name: 00800.MPLS
Length: 2:45:38.345 (h:m:s.ms)
Size: 45 669 752 832 bytes
Total Bitrate: 36,76 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 24998 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 3013 kbps 5.1 / 48 kHz / 3013 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio Portuguese 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Czech 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Hungarian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Spanish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Polish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Thai 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Turkish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 59,750 kbps
Presentation Graphics Portuguese 47,153 kbps
Presentation Graphics Czech 40,943 kbps
Presentation Graphics Hungarian 45,648 kbps
Presentation Graphics Spanish 44,449 kbps
Presentation Graphics Polish 43,175 kbps
Presentation Graphics Thai 36,609 kbps
Presentation Graphics Turkish 47,592 kbps
Presentation Graphics Russian 49,694 kbps
Presentation Graphics Bulgarian 47,278 kbps
Presentation Graphics Chinese 35,166 kbps
Presentation Graphics Croatian 44,670 kbps
Presentation Graphics Greek 43,548 kbps
Presentation Graphics Hebrew 33,423 kbps
Presentation Graphics Korean 26,793 kbps
Presentation Graphics Romanian 43,987 kbps
Presentation Graphics Indonesian 54,465 kbps
Presentation Graphics Estonian 45,921 kbps
Presentation Graphics Latvian 44,765 kbps
Presentation Graphics Lithuanian 44,362 kbps
Presentation Graphics Chinese 40,574 kbps
Presentation Graphics Chinese 40,447 kbps
Presentation Graphics Slovenian 32,761 kbps
Presentation Graphics Ukrainian 44,684 kbps
Presentation Graphics Portuguese 1,369 kbps
Presentation Graphics Czech 0,920 kbps
Presentation Graphics Hungarian 1,187 kbps
Presentation Graphics Spanish 0,933 kbps
Presentation Graphics Thai 0,936 kbps
Presentation Graphics Turkish 0,952 kbps
prjanick
Меценат
  • Total Posts : 8383
  • Scores: 16670
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/11/18 16:54:30 (ссылка)
0
Shaun
"Boyhood" (2014)
 

Странно, на КиноПоиске обозначен дубляж, а на диске только субтитры будут
Genereo
Любитель
  • Total Posts : 308
  • Scores: 288
  • Joined: 2011/02/01 21:48:54
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/11/19 17:52:15 (ссылка)
0
Guardians of the Galaxy
 
VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        30570 kbps          1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             English         4617 kbps       7.1 / 48 kHz / 4617 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD High-Res Audio           French          2046 kbps       5.1 / 48 kHz / 2046 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio             Russian         640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Kazakh          640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         34,936 kbps                     
Presentation Graphics           French          24,682 kbps                     
Presentation Graphics           Russian         27,752 kbps                     
Presentation Graphics           Dutch           25,419 kbps                     
Presentation Graphics           Arabic          14,940 kbps                     
Presentation Graphics           English         77,033 kbps                     
Presentation Graphics           French          60,017 kbps                     
Presentation Graphics           Russian         73,301 kbps                     
Presentation Graphics           Dutch           50,966 kbps                     
Presentation Graphics           French          0,273 kbps                      
Presentation Graphics           Russian         0,248 kbps                      

Крик
Звёздный флот
  • Total Posts : 6317
  • Scores: 948
  • Joined: 2008/02/15 22:32:18
  • Location: г. Йошкар-Ола
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/11/19 18:00:06 (ссылка)
0
По-ходу стилбук с русским языком пролетел мимо нас, если только будет какой-нибудь местный сетевой французский эксклюзив.

ПРОДАЮ STEELBOOKS (С РУССКОЙ ЛОКАЛИЗАЦИЕЙ):
hdmaniac
Меценат
  • Total Posts : 13030
  • Scores: 16589
  • Joined: 2008/01/26 18:49:41
  • Location: Москва
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/11/19 18:08:20 (ссылка)
0
Крик
По-ходу стилбук с русским языком пролетел мимо нас, если только будет какой-нибудь местный сетевой французский эксклюзив.




Ну может Казахстан))) Выпускал же в своё время в стилах, пока у нас ничего не было,
хотя сам этот фильм в коллекцию и не собирался покупать...

BLU-RAY -1231, 4K ULTRA HD - 261
UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), 
OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С")  Apple 4K TV
TV SONY 75 XF9005
projector 4K Sony VPL-VW360
 
Крик
Звёздный флот
  • Total Posts : 6317
  • Scores: 948
  • Joined: 2008/02/15 22:32:18
  • Location: г. Йошкар-Ола
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/11/19 18:21:58 (ссылка)
0
Фнаковский эксклюзив уже раскуплен по предзаказам. На eBay евро-ценники ужасные.

ПРОДАЮ STEELBOOKS (С РУССКОЙ ЛОКАЛИЗАЦИЕЙ):
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2371
  • Scores: 5107
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Location: Paris
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/11/19 18:24:05 (ссылка)
+1 (1)
Коллекция Тарковского, включающая Сталкера, выходит в Англии во втором квартале 2015-го:
http://www.blu-ray.com/news/?id=15450&page=
jooooker
Ценитель
  • Total Posts : 1678
  • Scores: 23
  • Joined: 2010/09/01 16:52:39
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/11/19 18:24:20 (ссылка)
0
У меня вот есть желание прикупить один корейский релиз прекрасного фильма. http://novamnm.com/index....booklet-pre-order.html
Поражает неужели никогда на нём русского не будет?
VideoFan
Эксперт
  • Total Posts : 1033
  • Scores: 1133
  • Joined: 2011/06/16 14:04:12
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/11/19 20:51:51 (ссылка)
+3 (3)
jooooker
У меня вот есть желание прикупить один корейский релиз прекрасного фильма. http://novamnm.com/index....booklet-pre-order.html
Поражает неужели никогда на нём русского не будет?


 
Теоретически Angel Heart с русским может/должен выйти от StudioCanal - Universal.
 
При этом:
1. Релиз от StudioCanal - Universal уже был, но неохваченными остались страны Скандинавии (из тех стран, где должен был выйти релиз). Напоминаю, этот мэйджор (или подразделение мэйджора) выпускает для: Западной Европы, Японии, Южной Америки, Турции, России.
2. В России DVD с этим фильмом не выходил от StudioCanal - Universal, но были следующие примеры BD с русским от этого релизера, когда DVD был от другого релизера или не выходил вообще:  

 
В общем, надо ждать переиздания для Скандинавии или, к примеру, ради обновленной картинки...
 
 
Примеры релизов с русским от StudioCanal - Universal, которые были на DVD и вышли на BD:
Спойлер
 
 Под "Вспомнить все" подразумевается два релиза, под "Рэмбо - Первая кровь" три части. 
 
Спрятать

 
Примеры релизов с русским от StudioCanal - Universal, которые были на DVD и должны были выйти на BD:

post edited by VideoFan - 2014/11/19 21:08:36
jooooker
Ценитель
  • Total Posts : 1678
  • Scores: 23
  • Joined: 2010/09/01 16:52:39
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/11/19 21:10:21 (ссылка)
0
VideoFan
jooooker
У меня вот есть желание прикупить один корейский релиз прекрасного фильма. http://novamnm.com/index....booklet-pre-order.html
Поражает неужели никогда на нём русского не будет?


 
Теоритически Angel Heart с русским может/должен выйти от StudioCanal - Universal.
 


VideoFan
Как всегда за инфо большое спасибо! Может и дождёмся когда-нибудь!
BOLiK
Cliffhanger
  • Total Posts : 9017
  • Scores: 2486
  • Joined: 2008/09/16 19:18:43
  • Location: Москва
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/11/20 22:27:10 (ссылка)
+1 (1)
Dances with Wolves
 
Спойлер

Disc Title: DANCES_WITH_WOLVES
Disc Size: 37,859,289,219 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
Playlist: 00100.MPLS
Size: 37,315,233,792 bytes
Length: 3:00:50.923
Total Bitrate: 27.51 Mbps
Video: VC-1 Video / 22302 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3
Audio: Hungarian / Dolby Digital Audio / 1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Audio: Polish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Audio: Thai / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Audio: English / Dolby TrueHD Audio / 5.1 / 48 kHz / 1374 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB)
Subtitle: English / 17.747 kbps
Subtitle: Chinese / 12.674 kbps
Subtitle: Chinese / 12.513 kbps
Subtitle: Korean / 11.726 kbps
Subtitle: Hungarian / 13.118 kbps
Subtitle: Polish / 10.888 kbps
Subtitle: Russian / 14.445 kbps
Subtitle: Thai / 11.898 kbps
Subtitle: English / 3.729 kbps
Subtitle: Hungarian / 3.425 kbps
Subtitle: Polish / 3.441 kbps
Спрятать

 
Русские субтитры.

Куплю оригинальные видеокассеты от Варус Видео
hdmaniac
Меценат
  • Total Posts : 13030
  • Scores: 16589
  • Joined: 2008/01/26 18:49:41
  • Location: Москва
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/11/21 00:47:43 (ссылка)
+1 (1)
Геркулес с русским в стилбуке в Тайване...

BLU-RAY -1231, 4K ULTRA HD - 261
UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), 
OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С")  Apple 4K TV
TV SONY 75 XF9005
projector 4K Sony VPL-VW360
 
BOLiK
Cliffhanger
  • Total Posts : 9017
  • Scores: 2486
  • Joined: 2008/09/16 19:18:43
  • Location: Москва
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/11/21 22:35:30 (ссылка)
+1 (1)
Lucy
 
Спойлер

DISC INFO:

Disc Title:     LUCY
Disc Size:      33 745 048 629 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        Yes
BDInfo:         0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00800.MPLS
Length:                 1:29:20.396 (h:m:s.ms)
Size:                   27 809 740 800 bytes
Total Bitrate:          41,50 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description    
-----                   -------             -----------    
MPEG-4 AVC Video        28031 kbps          1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
DTS-HD Master Audio             English         4284 kbps       5.1 / 48 kHz / 4284 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio                       Portuguese      768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Czech           768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Hungarian       768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Spanish         768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Polish          768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Russian         768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Thai            768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Turkish         768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
Presentation Graphics           English         30,107 kbps                    
Presentation Graphics           Portuguese      20,720 kbps                    
Presentation Graphics           Czech           21,434 kbps                    
Presentation Graphics           Hungarian       22,851 kbps                    
Presentation Graphics           Spanish         22,589 kbps                    
Presentation Graphics           Polish          21,323 kbps                    
Presentation Graphics           Russian         23,309 kbps                    
Presentation Graphics           Thai            18,517 kbps                    
Presentation Graphics           Turkish         24,806 kbps                    
Presentation Graphics           Bulgarian       21,200 kbps                    
Presentation Graphics           Croatian        24,094 kbps                    
Presentation Graphics           Greek           26,125 kbps                    
Presentation Graphics           Hebrew          16,200 kbps                    
Presentation Graphics           Korean          14,264 kbps                    
Presentation Graphics           Romanian        21,428 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         18,308 kbps                    
Presentation Graphics           Indonesian      24,351 kbps                    
Presentation Graphics           Estonian        19,782 kbps                    
Presentation Graphics           Latvian         19,163 kbps                    
Presentation Graphics           Lithuanian      23,714 kbps                    
Presentation Graphics           Slovenian       18,030 kbps                    
Presentation Graphics           Ukrainian       23,755 kbps                    
Presentation Graphics           English         1,109 kbps                      
Presentation Graphics           Portuguese      1,419 kbps                      
Presentation Graphics           Czech           1,439 kbps                      
Presentation Graphics           Hungarian       1,368 kbps                      
Presentation Graphics           Spanish         1,446 kbps                      
Presentation Graphics           Russian         1,597 kbps                      
Presentation Graphics           Thai            1,277 kbps                      
Presentation Graphics           Turkish         1,468 kbps 
Спрятать

 
Русский дубляж.

Куплю оригинальные видеокассеты от Варус Видео
redsmounts
Любитель
  • Total Posts : 184
  • Scores: 13
  • Joined: 2012/10/05 00:05:11
  • Location: Мурманская обл., г. Кандалакша
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/11/21 23:35:26 (ссылка)
0
Я дико извиняюсь, но скоро Новый год, и хотелось бы подарить "огненный" стилбук 4 Трансформеров с русским, желательно 3D + 2D + BONUS, но можно хотя бы 2D + BONUS, я очень редко связываюсь с заграницей, но очень уж нравится такой арт на стиле, как у чехов, помогите понять где есть и какие варианты.
P.S. Заранее признаюсь, что я лентяй, и извиняюсь.
DYV
Ценитель
  • Total Posts : 907
  • Scores: 120
  • Joined: 2008/04/14 15:42:35
  • Status: online
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/11/22 00:53:29 (ссылка)
redsmounts
Любитель
  • Total Posts : 184
  • Scores: 13
  • Joined: 2012/10/05 00:05:11
  • Location: Мурманская обл., г. Кандалакша
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/11/22 01:12:28 (ссылка)
0
для DYV, спасибо.
VideoFan
Эксперт
  • Total Posts : 1033
  • Scores: 1133
  • Joined: 2011/06/16 14:04:12
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/11/23 00:22:51 (ссылка)
0
prjanick
Time of Eve: The Movie / Eve no jikanZone ABCSound: Jap LPCM 2.0, Eng LPCM 2.0; Subs: Eng, Rus
[локализация представлена только русскими субтитрами]
USA (Deluxe Edition) | USA (Standart Edition)

 
 
http://www.amazon.co.uk/T...Yoshiura/dp/B00PWLSXTC
http://www.amazon.co.uk/T...Yoshiura/dp/B00PWLSY1E
 
VideoFan
Эксперт
  • Total Posts : 1033
  • Scores: 1133
  • Joined: 2011/06/16 14:04:12
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/11/24 19:24:43 (ссылка)
0
Считаю, велика вероятность наличия русской локализации на:
 
What Dreams May Come
 
 
Page: << < ..141142143144145.. > >> Showing page 142 of 185
Jump to:
© 2022 APG vNext Commercial Version 5.5