Shaun
Moderator
- Total Posts : 10642
- Scores: 26426
- Joined: 2009/07/18 20:52:02
- Location: Город Глупов
- Status: offline
Крестный отец / The Godfather: Трилогия (1972-1990, Новый Диск / Paramount)
 kinopoisk.ru: 8,7/10, 8,5/10, 8,1/10 IMDb: 9,2/10, 9,0/10, 7,6/10 1972-1990 г., 175, 200, 175 мин., США Кинокомпания: Paramount Pictures Режиссер: Френсис Форд Коппола В ролях: Марлон Брандо, Аль Пачино, Роберт Де Ниро, Джеймс Каан, Роберт Дювалл, Джон Казале,Ричард С. Кастеллано, Дайан Китон Дистрибьютор: "Новый диск" Год выхода издания: 2013 Региональный код: АВС Количество слоев: BD-50x3 + BD-25 Формат изображения: MPEG-4 AVC ( 26998 kbps / 22418 kbps / 28934 kbps), 1080p High Definition 16:9 (1.78:1) Звуковые дорожки: Русский Dolby Digital 5.1 (640 kbps) (Многоголосый закадровый) Английский Dolby TrueHD 5.1 (3557 kbps) Тайский Dolby Digital 2.0 (224 kbps) Субтитры: Русские, Английские, Тайские, Корейские, Китайские (путунхуа), Китайские (кантонские), Китайские (упрощенные), Индонезийские, Хинди Бонусы: - Цифровая реставрация звука и изображения - Аудиокомментарий (Dolby Digital English 2.0) 192 kbps - Шедевр, которого могло не быть (HD), - Мир Крестного отца (HD), - Спасение пленки - как восстанавливался "Крестный отец" (HD), - …когда съемки закончились (HD), - Крестный отец на красной ковровой дорожке (HD), - Четыре короткометражных фильма о фильме "Крестный отец" (HD), - Первая часть фильма против второй части (HD), - Канноли (HD), - Опрос (HD), - Клеменца (HD), - Семейное древо, - Схема преступной организации, Свадебный альбом Конни и Карло, Скрытые моменты в фильме (HD), - За сценой фильма, - Музыка из фильма, - Создатели фильма, - Удаленные сцены, - Галереи, - Признание и отзывы, - Трейлеры (HD)        Издание "Наследие Корлеоне" на : Golddisk / my-shop  
|
klerk
Любитель
- Total Posts : 961
- Scores: 2
- Joined: 2008/12/10 10:06:37
- Location: Днепропетровск, Украина
- Status: offline
RE: Крестный отец / The Godfather: Трилогия (1972-1990, Новый Диск)
2013/06/10 23:45:58
(ссылка)
Нифига себе! Неужели не шутка? Хотя это, наверное, будет издание с авторингом специально для России - без бонусов, например. Хотя бонусы в импортных изданиях были вынесены на отдельный диск, а на дисках с фильмами только комментарии.
|
Shaun
Moderator
- Total Posts : 10642
- Scores: 26426
- Joined: 2009/07/18 20:52:02
- Location: Город Глупов
- Status: offline
RE: Крестный отец / The Godfather: Трилогия (1972-1990, Новый Диск)
2013/06/11 00:03:35
(ссылка)
Похоже, дубляж будет, т.к. на Кинопоиске написано, студия дубляжа: "Невафильм"
post edited by Shaun - 2013/06/11 00:28:57
|
jerry_mouse
Любитель
- Total Posts : 683
- Scores: 16
- Joined: 2011/03/16 22:52:16
- Status: offline
RE: Крестный отец / The Godfather: Трилогия (1972-1990, Новый Диск)
2013/06/11 02:06:09
(ссылка)
Отлично!  Надо бы напомнить им еще, что они еще мне должны квадрологию Индианы Джонса.
|
johnybroker
Любитель
- Total Posts : 61
- Scores: 1
- Joined: 2010/10/25 19:51:11
- Status: offline
RE: Крестный отец / The Godfather: Трилогия (1972-1990, Новый Диск)
2013/06/11 08:24:52
(ссылка)
Про "Невафильм" там уже давно написано. Это скорее всего старый советский дубляж. Скорее всего будет тот же самый, что и на DVD.
|
Zed1986
Зритель
- Total Posts : 19
- Scores: 0
- Joined: 2009/09/05 05:59:40
- Status: offline
RE: Крестный отец / The Godfather: Трилогия (1972-1990, Новый Диск)
2013/06/11 10:05:41
(ссылка)
Отличная новость! Подумывал о покупке за бугром; если у нас выйдет полный аналог америкосовского - возьму наш не задумываясь.
|
ssr_1981
Зритель
- Total Posts : 1
- Scores: 0
- Joined: 2013/01/25 15:52:55
- Location: Ex-Shevchenko, KZ
- Status: offline
RE: Крестный отец / The Godfather: Трилогия (1972-1990, Новый Диск)
2013/06/11 11:03:30
(ссылка)
Был отличный двухголосый закадровый,где мужские роли читал И.Тарадайкин. Вот его бы положить.
А на DVD какой был закадр? Вроде дубляжа не было.
|
xedan
Ценитель
- Total Posts : 568
- Scores: 335
- Joined: 2009/05/01 21:14:43
- Location: Новосибирск
- Status: offline
RE: Крестный отец / The Godfather: Трилогия (1972-1990, Новый Диск)
2013/06/11 13:30:03
(ссылка)
ORIGINAL: ssr_1981
Был отличный двухголосый закадровый,где мужские роли читал И.Тарадайкин. Вот его бы положить.
А на DVD какой был закадр? Вроде дубляжа не было.
На кассете Премьера был лучший перевод, а на DVD была по настоящему убогая озвучка, к тому же, вроде как, со звуком там что-то не в порядке. Дубляжа для этой трилогии не существует. Если этот фильм и шёл в советском прокате, то скорее всего с закадровым одноголосым переводом, как и Однажды в Америке.
|
Крик
Moderator
- Total Posts : 6282
- Scores: 978
- Joined: 2008/02/15 22:32:18
- Location: г. Йошкар-Ола
- Status: offline
RE: Крестный отец / The Godfather: Трилогия (1972-1990, Новый Диск)
2013/06/11 14:13:32
(ссылка)
Дубляж был. Смотрел давно, вроде как, на Первом канале. Но тот специально делался для телевизора.
ПРОДАЮ STEELBOOKS (С РУССКОЙ ЯЗЫКОВОЙ ДОРОЖКОЙ):
|
Shaun
Moderator
- Total Posts : 10642
- Scores: 26426
- Joined: 2009/07/18 20:52:02
- Location: Город Глупов
- Status: offline
RE: Крестный отец / The Godfather: Трилогия (1972-1990, Новый Диск)
2013/06/19 00:55:55
(ссылка)
Добавил макет бокса и список бонусов.
|
Vitek00500
Меценат
- Total Posts : 998
- Scores: 2017
- Joined: 2011/01/29 18:00:07
- Location: Рязанская область,Сапожковский район,село Кривель
- Status: offline
RE: Крестный отец / The Godfather: Трилогия (1972-1990, Новый Диск)
2013/06/19 09:53:39
(ссылка)
Выглядит неплохо,будем ждать,даже какие то бонусы нас ждут 
Уверенность в себе даёт надежду – прежде всего, на самого себя.
|
Крик
Moderator
- Total Posts : 6282
- Scores: 978
- Joined: 2008/02/15 22:32:18
- Location: г. Йошкар-Ола
- Status: offline
RE: Крестный отец / The Godfather: Трилогия (1972-1990, Новый Диск)
2013/06/19 10:05:49
(ссылка)
Я один фиг куплю за рубежом. Опять Лазер-Видео напортачит.
ПРОДАЮ STEELBOOKS (С РУССКОЙ ЯЗЫКОВОЙ ДОРОЖКОЙ):
|
Vitek00500
Меценат
- Total Posts : 998
- Scores: 2017
- Joined: 2011/01/29 18:00:07
- Location: Рязанская область,Сапожковский район,село Кривель
- Status: offline
RE: Крестный отец / The Godfather: Трилогия (1972-1990, Новый Диск)
2013/06/19 10:12:36
(ссылка)
Если будет аналог в разы лучше то естественно
Уверенность в себе даёт надежду – прежде всего, на самого себя.
|
Shaun
Moderator
- Total Posts : 10642
- Scores: 26426
- Joined: 2009/07/18 20:52:02
- Location: Город Глупов
- Status: offline
RE: Крестный отец / The Godfather: Трилогия (1972-1990, Новый Диск)
2013/06/19 17:40:16
(ссылка)
ORIGINAL: Крик
Я один фиг куплю за рубежом. Опять Лазер-Видео напортачит.
А что, за рубежом с русским ожидается?
|
BOLiK
Cliffhanger
- Total Posts : 8965
- Scores: 2492
- Joined: 2008/09/16 19:18:43
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Крестный отец / The Godfather: Трилогия (1972-1990, Новый Диск)
2013/06/19 20:01:38
(ссылка)
ORIGINAL: Крик
Я один фиг куплю за рубежом. Опять Лазер-Видео напортачит.
А я и за рубежом не куплю, если дубляж не сделают.  Если будет закадровый с DVD, пусть идут мимо моего кармана.
Куплю оригинальные видеокассеты от Варус Видео
|
Крик
Moderator
- Total Posts : 6282
- Scores: 978
- Joined: 2008/02/15 22:32:18
- Location: г. Йошкар-Ола
- Status: offline
RE: Крестный отец / The Godfather: Трилогия (1972-1990, Новый Диск)
2013/06/19 20:39:48
(ссылка)
ORIGINAL: Shaun
ORIGINAL: Крик
Я один фиг куплю за рубежом. Опять Лазер-Видео напортачит.
А что, за рубежом с русским ожидается?
http://forum.totaldvd.ru/fb.aspx?m=1134110 ORIGINAL: BOLiK_Ltd
ORIGINAL: Крик
Я один фиг куплю за рубежом. Опять Лазер-Видео напортачит.
А я и за рубежом не куплю, если дубляж не сделают. Если будет закадровый с DVD, пусть идут мимо моего кармана.
Ну, хотя бы субтитры и HD картинка.
ПРОДАЮ STEELBOOKS (С РУССКОЙ ЯЗЫКОВОЙ ДОРОЖКОЙ):
|
Shaun
Moderator
- Total Posts : 10642
- Scores: 26426
- Joined: 2009/07/18 20:52:02
- Location: Город Глупов
- Status: offline
RE: Крестный отец / The Godfather: Трилогия (1972-1990, Новый Диск)
2013/06/19 22:44:39
(ссылка)
Значит может в Тайланде выйти.
BOLiK_Ltd, а ты фильмы только в дубляже смотришь, закадровый или авторский вообще не воспринимаешь?
|
BOLiK
Cliffhanger
- Total Posts : 8965
- Scores: 2492
- Joined: 2008/09/16 19:18:43
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Крестный отец / The Godfather: Трилогия (1972-1990, Новый Диск)
2013/06/20 00:17:41
(ссылка)
Да, или дубляж или английский оригинал (предпочитаю с англосабами, потому что не всегда всё понимаю).
Куплю оригинальные видеокассеты от Варус Видео
|
Shaun
Moderator
- Total Posts : 10642
- Scores: 26426
- Joined: 2009/07/18 20:52:02
- Location: Город Глупов
- Status: offline
RE: Крестный отец / The Godfather: Трилогия (1972-1990, Новый Диск)
2013/06/20 00:34:19
(ссылка)
Ясно, просто есть дубляжи с противными или плохо подобранными голосами, которым я предпочту хорошую многоголоску или авторский )
|
klerk
Любитель
- Total Posts : 961
- Scores: 2
- Joined: 2008/12/10 10:06:37
- Location: Днепропетровск, Украина
- Status: offline
RE: Крестный отец / The Godfather: Трилогия (1972-1990, Новый Диск)
2013/06/20 01:19:14
(ссылка)
Интересно, с чего Голддиск решил, что бонусный диск будет на DVD (но при этом с HD-бонусами)? Значит может в Тайланде выйти. Из Таиланда сложно будет достать. А вот Корея или Гонконг думаю нас порадуют. Если конечно, подтвердятся расписанные на сайте дороги и субтитры. Хотя как раз в этих странах "Крёстный отец" не выходил, так что шансы хорошие.
|