Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Отличия экранизаций от оригиналов

Author
Jet Li
Любитель
  • Total Posts : 1144
  • Scores: 13
  • Joined: 2007/01/30 08:24:32
  • Location: Самара
  • Status: offline
2010/10/22 18:54:29 (ссылка)
0

Отличия экранизаций от оригиналов

Здесь можно обсудить, какие отступления в экранизациях от оригиналов вы считаете удачными, а какие нет.

Начну с "Трои". Самое забавное, что Брисеида на древнегреческом обозначает "дочь Брисея", так что превращение ее в дочь Приама кажется мне очень странным. Ну и плюс: Менелай пережил всю Троянскую войну (и помирился с Еленой), Агамемнон тоже (убит чуть позднее у себя дома), Ахиллес не дожил до захвата Трои, Парис не пережил войну (хотя вполне возможно, что после событий фильма его кто-нибудь убил). Хотя я все равно считаю "Трою" очень достойным фильмом, тем более если экранизировать очень подробно по Гомеру, то получится очень скучная картина.
#1

0 Ответов Related Threads

    Jump to:
    © 2024 APG vNext Commercial Version 5.5