Doctor Potter
Marvel Team
- Total Posts : 2623
- Scores: 247
- Joined: 2006/06/04 01:37:34
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Звездные войны. Эпизоды I-VI / Star Wars. Episodes I-VI (1977-2005, Двадцатый Век Фокс СНГ)
2010/12/03 22:20:46
(ссылка)
ORIGINAL: Pvt. Hudson
уже в наличии
держу в руках
И? Может все-таки расскажите простым смертным что там да как?
Проживи жизнь так,чтобы наверху охренели и сказали: "А ну-повтори ещё разок".
|
Pvt. Hudson
Любитель
- Total Posts : 262
- Scores: 75
- Joined: 2006/01/17 20:54:23
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Звездные войны. Эпизоды I-VI / Star Wars. Episodes I-VI (1977-2005, Двадцатый Век Фокс СНГ)
2010/12/03 22:41:15
(ссылка)
ORIGINAL: Doctor Potter
ORIGINAL: Pvt. Hudson
уже в наличии
держу в руках
И? Может все-таки расскажите простым смертным что там да как?
да я такой же простой смертный))) там везде из допов только комментарии ( это если визуально по обложке судить) оформлено без затей, обычные белые амареи, с полиграфией. коллекционки - тоже простенькие (картонный бокс, в которые эти амареи вложены) просматривать не стал, не было уже времени Использование заглавных букв никто не отменял. Прошу в будущем не забывать (Блинк)
post edited by Блинк - 2010/12/04 09:05:00
Good. Bad. I'm the guy with the gun - Ash (c)
|
middlewalker
Зритель
- Total Posts : 17
- Scores: 0
- Joined: 2010/11/05 12:44:27
- Status: offline
RE: Звездные войны. Эпизоды I-VI / Star Wars. Episodes I-VI (1977-2005, Двадцатый Век Фокс СНГ)
2010/12/05 09:54:44
(ссылка)
Никто так звук и не проверял? Что там? Брать или не стоит?
|
trezor78
Гуру
- Total Posts : 6041
- Scores: 1635
- Joined: 2010/10/06 18:50:20
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Звездные войны. Эпизоды I-VI / Star Wars. Episodes I-VI (1977-2005, Двадцатый Век Фокс СНГ)
2010/12/05 10:37:44
(ссылка)
Хотелось бы узнать на 4-6 частях телевизионый дубляж или FOX сделал новый для домашнего видео.
|
zhuzhick
Ценитель
- Total Posts : 781
- Scores: 983
- Joined: 2006/08/06 09:17:50
- Location: Санкт-Петербург
- Status: offline
RE: Звездные войны. Эпизоды I-VI / Star Wars. Episodes I-VI (1977-2005, Двадцатый Век Фокс СНГ)
2010/12/05 11:12:27
(ссылка)
Хотя бы скрытые бонусы на первых частях оставили? Там неудачные дубли были.
|
trezor78
Гуру
- Total Posts : 6041
- Scores: 1635
- Joined: 2010/10/06 18:50:20
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Звездные войны. Эпизоды I-VI / Star Wars. Episodes I-VI (1977-2005, Двадцатый Век Фокс СНГ)
2010/12/07 14:39:18
(ссылка)
ORIGINAL: Doctor Potter
ORIGINAL: Pvt. Hudson
уже в наличии
держу в руках
И? Может все-таки расскажите простым смертным что там да как?
Меню на всех частях анимированое под тематику фильма. На 4-6 чати FOX сделал новый дубляж.
|
middlewalker
Зритель
- Total Posts : 17
- Scores: 0
- Joined: 2010/11/05 12:44:27
- Status: offline
RE: Звездные войны. Эпизоды I-VI / Star Wars. Episodes I-VI (1977-2005, Двадцатый Век Фокс СНГ)
2010/12/07 18:58:23
(ссылка)
ORIGINAL: trezor78
Меню на всех частях анимированое под тематику фильма.
На 4-6 чати FOX сделал новый дубляж.
А что с первым эпизодом? Дубляж старый? Вырезанные сцены (например, сцена с такси при посадке нубиана на Корускант) как переведены?
|
trezor78
Гуру
- Total Posts : 6041
- Scores: 1635
- Joined: 2010/10/06 18:50:20
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Звездные войны. Эпизоды I-VI / Star Wars. Episodes I-VI (1977-2005, Двадцатый Век Фокс СНГ)
2010/12/07 19:29:29
(ссылка)
Дубляж остался старый. Если я правильно понял ,сцена с такси при посадке нубиана на Корускант тоже дублирована, но голос например
Джа Джа Бинкса отличается. Правда он сказал всёго одну фразу, так что полный вывод я сделать не могу. Подскажи где точно ещё есть дополнительные сцены, что бы я их проверил и отписал своё мнение.
|
middlewalker
Зритель
- Total Posts : 17
- Scores: 0
- Joined: 2010/11/05 12:44:27
- Status: offline
RE: Звездные войны. Эпизоды I-VI / Star Wars. Episodes I-VI (1977-2005, Двадцатый Век Фокс СНГ)
2010/12/07 19:46:49
(ссылка)
trezor78, там остальные сцены вроде бы без голосов, кажется. Так что просечь можно только по этому отрывку.
За информацию спасибо, буду брать.
|
trezor78
Гуру
- Total Posts : 6041
- Scores: 1635
- Joined: 2010/10/06 18:50:20
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Звездные войны. Эпизоды I-VI / Star Wars. Episodes I-VI (1977-2005, Двадцатый Век Фокс СНГ)
2010/12/07 19:56:16
(ссылка)
Я случайно не ошибся ? Длительность Звездные войны: Эпизод 1 - Скрытая угроза 130 минут ?
|
valk
Любитель
- Total Posts : 90
- Scores: 0
- Joined: 2007/03/05 15:12:50
- Status: offline
RE: Звездные войны. Эпизоды I-VI / Star Wars. Episodes I-VI (1977-2005, Двадцатый Век Фокс СНГ)
2010/12/07 20:26:26
(ссылка)
ORIGINAL: zhuzhick
Хотя бы скрытые бонусы на первых частях оставили? Там неудачные дубли были.
На первой части есть, остальные не проверял.
|
middlewalker
Зритель
- Total Posts : 17
- Scores: 0
- Joined: 2010/11/05 12:44:27
- Status: offline
RE: Звездные войны. Эпизоды I-VI / Star Wars. Episodes I-VI (1977-2005, Двадцатый Век Фокс СНГ)
2010/12/12 22:24:55
(ссылка)
На 5-ом и 6-ом эпизоде в новом дубляже Йоду озвучивает Борис Смолкин - тот же актер, что озвучивал Йоду в приквелах и "Войнах клонов". Императора озвучивает другой актер.
Из "винов" издания - то, что комментарии переведены русскими сабами.
В целом я доволен, хотя создается ощущение, что где-то дубляж не доработали. Голоса Трипио и Вейдера звучат как обычные, например.
|
zhuzhick
Ценитель
- Total Posts : 781
- Scores: 983
- Joined: 2006/08/06 09:17:50
- Location: Санкт-Петербург
- Status: offline
RE: Звездные войны. Эпизоды I-VI / Star Wars. Episodes I-VI (1977-2005, Двадцатый Век Фокс СНГ)
2010/12/12 23:00:58
(ссылка)
ORIGINAL: valk
ORIGINAL: zhuzhick
Хотя бы скрытые бонусы на первых частях оставили? Там неудачные дубли были.
На первой части есть, остальные не проверял.
Спасибо за ответ.
|
СергГ
Ценитель
- Total Posts : 669
- Scores: 36
- Joined: 2004/07/09 10:09:22
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Звездные войны. Эпизоды I-VI / Star Wars. Episodes I-VI (1977-2005, Двадцатый Век Фокс СНГ)
2010/12/13 22:43:30
(ссылка)
в "Настроении" по 999руб. на "Горбушке" - по 1000руб.
post edited by СергГ - 2010/12/17 14:14:04
|
middlewalker
Зритель
- Total Posts : 17
- Scores: 0
- Joined: 2010/11/05 12:44:27
- Status: offline
RE: Звездные войны. Эпизоды I-VI / Star Wars. Episodes I-VI (1977-2005, Двадцатый Век Фокс СНГ)
2010/12/13 23:15:07
(ссылка)
ORIGINAL: СергГ
в "Настроении" по 999руб. В Медиамаркте 799.
|