ORIGINAL: AleckSkeed

Да тот же "Робокоп")

Робокоп лучше Вспомнить все? Говорите, говорите!

Поставил 8у, довольно таки не плохой уровень, если сильно не придираться...
Кейт

Очередной фильм, трейлер которого лучше самого фильма. К сожалению в Голливуде их всё больше и больше. Цитаты из оригинала вообще не в тему и не к месту. Стерильно и тупо.

ORIGINAL: bad_denn

6/10
Очень интересно с визуальной точки зрения, но очень поверхностно по всем остальным статьям.
Художнику - зачет, актерам, режиссеру и сценаристам - незачет.

Кейт Бекинсейл зачёт. И я бы даже сказал "автоматом"

(а в рассказе, кста, никаким Марсом и не пахло)

Да неужели?
А как же, например, вот самое начало:
"Он проснулся - и он хотел Марс. Дети хотят Луну с неба - с них, правда, какой спрос - а он хотел Марс."

или:
"Теперь память Куэйла восстановилась полностью...
...- На Марсе, - хрипло сказал он, - я убил человека. Пройдя пятнадцать его телохранителей.
Часть из них была вооружена примерно таким же оружием, что и вы."

Самое интересное в рассказе концовка -жаль в ремейке никак не обыграли
=========
А по поводу самого фильма: увы, довольно скучное и невыразительное кино, под конец аж уснул.
Вроде бы всё как надо, пытаются закосить по "Бегущего...", "Особое мнение" и т.д., эфектные погони и экшен-сцены,
но как-то всё однообразно и утомительно. Не впечатлило.
С актёрами тоже промашка вышла. Фаррелл роль не тянет. Бэкинсейл и Билл - ну ё мое, они похожи друг на друга и мало чем различаемы (ну, различаемы конечно, но всё же). Это ж как нужно было додуматься то. Вот другое дело в ремейке - Шарон Стоун и Рэйчел Тикотин! Абсолютно разные типажи. Да и Бэкинсейл на злодейку не тянет как-то, уж больно наигранно.

Оригинал был в своё время потрясающий, да и сейчас смотрится неплохо, спецэффекты разве что устарели, так они и не главное в том фильме.

Смотрел в расширенной версии, хочется узнать что добавили.
Как я понимаю: линию с персонажем Итана Хоука, да и в конце у героя не оказывается метки на руке, какую ему поставили в компании "Реколл".

Все таки от актера много зависит.
Я привык к версии со Шварцем

Неплохой боевичок для вечернего времяпрепровождения. Признаться, изначально очень скептически отнесся ко всей этой идее с римейком. Но ничего, поперло, хотя восьмерки из десяти все-равно не заслуживает. Немного возмутила затея режиссера сроднить сей продукт с оригиналом посредством упоминания трехсисечной проститутки и фразой "на две недели". Без них вполне б самостоятельный фильм получился по мотивам. Об игре актеров не может быть и речи (Бекинсейл нахваталась своей образности еще с "других миров"), лишь только драйв и спецэффекты.

7,5/10

PS [spoiler]Все-таки телефон-ладонь - очень занимательно.[/spoiler]

Посмотрел позавчера впервые, и сразу удлинённую версию на BD диске.
Сценарий от Кёрта Уиммера, режиссер Underworld'a, с той же обожаемой Кэйт Бекинсейл в одной из главных ролей - мозги даже не успели попытаться воспротивиться 'римейку' всеми любимого Вспомнить Всё со Шварцем. Очень, очень ждал этот фильм. Не будь пятого Resident Evil, который в предвкушениях затмил, вообще бы был в полнейшем экстазе.
Для меня этот не столько римейк, сколько очередная вольная (а как еще с такой краткой оригинальной историей) адаптация лучше Я Робота (если сравнивать с подобными стилистически, и относительно недавними картинами), на уровне с Особым Мнением, и перевешивает его благодаря шикарнейшей Кэйт Бекинсейл!

Да, понахватали в фильм всякого отовсюду, да есть логические претензии, но одна ОНА сделала для меня этот фильм. Обожаю 'девок с пушками' давно и прочно, и имею в списке уже несколько подобных героинь, включая её же персонажа из Underworld франшизы, но её Лори здесь разом махнула на верхушку топа фавориток. Одной фразой "You haven't even begun to see me try to kill you" сразила наповал, так сказать, а потом всеми своими действиями влюбила в себя на сто процентов, например стреляя сквозь выбегающих из лифта пассажиров, показала свое незамутнённое видение цели! Эх, где ж мне такую найти, чтоб была и злая, и красивая, и непослушно-наглая, и подлая, и верная одновременно.

Весь антураж фильма очень понравился, кто-то там самоубивался из-за Аватара, хотя на Пандору (во придурки, ну меньше народу - больше кислороду), а я хочу визу в United Federation of Britain.

Когда увидел дождливые, неоновые улицы с толпами усталых, куда-то снующих людей, и рекламным голосом сверху, только зазывающим не отправиться в далёкие прекрасные колонии, a посетить Rekall, aж душа запела от такого копирования Blade Runner'a, хотя это просто хорошие штампы лучшего в мире жанра, киберпанка. Только надписи в этот раз были еще и на русском!
А лифты прямо как комнаты из Куба, так что я совсем не удивился, когда их увидел. Тоже 'старые знакомые'. Автомобили что-то среднее между Пятым Элементом и Я Роботом.
Только вот те дождливые улицы думал находятся на территории Англии, а не солнечной Австралии. Тут явно всё наоборот. Потом даже в бедном жилище простого рабочего в такое время должны быть некие стекло-экраны, служащие как телевизором так и симулируя виды на нечто более желанное, чем то, что за реальными окнами - ну, как было даже в 1990 версии. А тут какое-то жалкое подобие проэктора на бетон.

Нехватка места и иммигранты со всех уничтоженных стран это всё классно и понятно, но как-то не видно разницы в 'просторе' между колонией и UFB. Даже наоборот. Говорю же окружающую среду перепутали. В австралийской колонии, за место в которой собираются воевать, теснее, грязнее, и всеобще хуже, чем в чистой и солнечной Англии. Ну блин бред. Как раз UFB должна была быть заполонена грязными, умирающими и бандитничающими мигрантами, как некоторые улицы и районы там уже сейчас. Ладно, будем думать что глупая политкорректность и толерантность, 'благодаря' которым даже сейчас Великобритания и Европа засирается, с проходом войны канули в лету, и всех взяли за хвостик и на солнышко, то есть в дождливую колонию сослали пахать. А климат мог поменяться из-за применения атомного и другого оружия 'массового уничтожения'.

Но что за спуск сквозь центр Земли на мегаметро? Да еще лазялки-догонялки прям во время транспортировки снаружи 'мегавагона'. Ну допустим там такой суперзащищённый тоннелище, в котором не сильно жарко, и на скорости, на которой за 17 минут преодолевается весь путь, не сдувает насмерть мясо со скелета. Тогда возникает другой логический вопрос: если были деньги, силы и ресурсы построить такой защищенный, громадный тоннель такой сложности (ну там, под землёй и вовсякой магмо-лаве), то неужели нельзя было бросить эти силы на постройку защитных куполов и зданий на заражённой территории? Ведь по ней можно гулять всего-лишь с маской, значит можно было бы и обиходовать пространство под достойное проживание.

А транспортировать рабочих на какую-либо отдалённую колонию, если уж так надо зачем то, можно было иным способом. Например телепортацией. Только не очень качественной, вредной для организма телепортацией. Рискованной, на которую идут по великой нужде. Вот еще один готовый метод угнетения рабочего населения. Например после очередного телепортационного 'прыжка' какой-нибудь бедный рабочий мог оказаться на том конце в мягко говоря неполноценном виде - фильм Муха предоставил варианты. А все остальные, глядя либо на дымящиеся останки, либо на застреленного страдающего, устало вздохнув пошли бы дальше на свои работы, не зная, вернуться ли они домой.
Но Кейт Бекинсейл же, бегает, стреляет, озлобленно-красиво смотрит, шагая за спинами роботов. Так что 9/10. Не хочу ставить выше или ниже пятого RE с Йовович.

ORIGINAL: brando

Реально крут Фарелл. И тут я понял, что "Железный Арни" на самом деле "Деревянный" Шутка))

Ну у этого Фаррела, допустим, почти только одно выражение лица, исподлобья кисло-сощуренное, со сморщенным лбом. У Арни больше вариаций будет.

ORIGINAL: George Bush

После Бетмена тяжело смотреть - всё нарисовано на компьютере.

Мне тоже не нравится обилие графики в некоторых новых фильмах, и уважаю новых Бэтманов как раз за реальные спец-эффекты, но в данном фильме всё было сделано так красиво, качественно и реалистично, что я верил во все локации, мне не казалось происходящее мультиком, как те же новые Звездные Войны, и хотелось пойти в те лифты и проехаться на тех авто.

ORIGINAL: Artyom82

(а в рассказе, кста, никаким Марсом и не пахло)

Да неужели? А как же, например, вот самое начало:
"Он проснулся - и он хотел Марс. Дети хотят Луну с неба - с них, правда, какой спрос - а он хотел Марс."
или:
...- На Марсе, - хрипло сказал он, - я убил человека. Пройдя пятнадцать его телохранителей."

Самое интересное в рассказе концовка -жаль в ремейке никак не обыграли

В рассказе он хотел на Марс, и был там ранее, но во время самого рассказа на него не отправлялся и там не был.
Кстати, если затрагивать тему вольных переводов и добавления переводчиками отсебятины, обсуждаемой в соседнем топике 'имени Гоблина', то даже в вышепроцитированной первой фразе такое наблюдается, ибо в оригинале не было никаких детей с луной, с которых нет спроса...

А как бы ты хотел (только не обижайся на 'ты', как некоторые, ибо на форуме так принято) чтобы они обыграли концовку в контексте этой адаптации? Ведь оба фильма, взяв одну из гениальнейших идей/сюжетных завязок, пошли по своему пути. И, честно говоря, оба фильма лучше изначальной короткой истории. Будь она полноценной книгой, то вряд ли, а так, да.
Тем более, раз сам заметил, что еще, кроме отсутствия того штампа на руке, нужно было?

Отсмотрено российское двухдисковое издание "Вспомнить все" с Фареллом, смотрел режиссерскую версию, понравилась немного больше театралки, в частности избавились от нестыковки "почему Бекинсейл, [spoiler]работая с Фареллом (лучшим агентом ее же конторы), не знала как тот выглядит[/spoiler]" и финал изменили - сделали не таким однозначным. Несмотря на второй диск - допов мало, отсмотрел где-то за час. 7/10 (театралке в свое время поставил 6/10).

Мне они, кстати, нравятся в одинаковой мере. Наверное, никогда просто не был ярым фанатом оригинального фильма и Арни, из которого шпион как из Саши Невского - сам Арни.