Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Helpful ReplyLockedИмпорт с русской локализацией (обсуждение), том II (Архив).

Page: << < ..116117118119120.. > >> Showing page 116 of 185
Author
Post
Essentials Only Full Version
a.zaytsev08
Любитель
  • Total Posts : 601
  • Scores: 14
  • Joined: 2009/04/28 03:35:37
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/05/29 00:30:39 (ссылка)
0
bertuccio
a.zaytsev08
STALINGRAD
STALINGRAD [2D+3D]




Зайцев, охота захламлять форум тем, что давно известно? Лень список прочитать?
К предыдущему посту того же автора тоже относится


Принято.
#2301
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8515
  • Scores: 16931
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/05/30 00:19:44 (ссылка)
0
Grand Budabest Hotel, The, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Ukr, Rus
USA | France | Poland | Czech | Slovakia | Baltics
#2302
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/06/02 18:21:38 (ссылка)
0
По случаю выхода новой вариации Планеты обезьян Фокс выпускает сборник 7-ми предыдущих фильмов. Кое-где уже заявлена русская дорожка:
 
http://www.inmondadori.it/pianeta-scimmie-Evolution-Don-Taylor-Franklin-J-Schaffner-Jack-Lee-Thompson-Rupert-Wyatt-Ted-Post-Tim-Burton/eai801031209771/
 
Вопрос в том, будет ли она на всех семи фильмах или же только на трех, которые уже выходили с русской локализацией. Информации по каждому фильму отдельно пока нет. Остается надеяться, хотя по тому, как в последнее время выпускается на русском каталог, шансов мало.
#2303
Крик
Moderator
  • Total Posts : 6277
  • Scores: 977
  • Joined: 2008/02/15 22:32:18
  • Location: г. Йошкар-Ола
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/06/03 16:59:53 (ссылка)
0
Рио 2 (2D версия) в Италии с русским языком.

ПРОДАЮ STEELBOOKS (С РУССКОЙ ЯЗЫКОВОЙ ДОРОЖКОЙ):
#2304
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/06/03 18:21:53 (ссылка)
0
Clint Eastwood: The Collection
 
Восемь дисков:
 
Play Misty for Me
High Plains Drifter
The Beguiled
Breezy
Joe Kidd
Two Mules for Sister Sarah
Coogan's Bluff
The Eiger Sanction
 
http://www.amazon.co.uk/Clint-Eastwood-Collection-William-Holden/dp/B00KQHWAR8/ref=sr_1_2?s=dvd&ie=UTF8&qid=1401804692&sr=1-2&keywords=russian
 
Поскольку описаний отдельных дисков пока нет, непонятно, относится ли русская локализация только к тем фильмам, которые с ней выходили - Two Mules for Sister Sarah (русская дорожка), High Plains Drifter и Joe Kidd (субтитры), или же к коллекции в целом. Будем ждать.
 
 
#2305
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/06/03 18:23:32 (ссылка)
0
Far And Away
 
http://www.amazon.co.uk/Far-Away-Blu-ray-Michelle-Johnson/dp/B00KQHWB1S/ref=sr_1_1?s=dvd&ie=UTF8&qid=1401804692&sr=1-1&keywords=russian
#2306
Крик
Moderator
  • Total Posts : 6277
  • Scores: 977
  • Joined: 2008/02/15 22:32:18
  • Location: г. Йошкар-Ола
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/06/05 14:53:50 (ссылка)
0

"Отель "Гранд Будапешт" с русским во Франции, Польше, Чехии, Греции.

 
Disc Info:

Disc Size: 39,563,366,890 bytes
Protection: BD+
BD-Java: Yes

Playlist: 00800.MPLS
Size: 24,715,675,584 bytes
Length: 1:39:55.030
Total Bitrate: 32.98 Mbps

Video:

Video: MPEG-4 AVC Video / 22181 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Video: MPEG-4 AVC Video (1) / 1873 (22238) kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Video: MPEG-4 AVC Video (2) / 1873 (22237) kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Video: MPEG-4 AVC Video (3) / 1873 (22238) kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

Audio:

Audio: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3312 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: English / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Audio: Spanish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Audio: French / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Audio: Portuguese / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Audio: Russian / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Audio: Czech / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Audio: Hungarian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Audio: Polish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Audio: Turkish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps

Subtitles:

Subtitle: English / 36.960 kbps
Subtitle: Spanish / 40.075 kbps
Subtitle: French / 32.375 kbps
Subtitle: Dutch / 28.363 kbps
Subtitle: Portuguese / 30.896 kbps
Subtitle: Russian / 33.395 kbps
Subtitle: Arabic / 17.034 kbps
Subtitle: Bulgarian / 34.445 kbps
Subtitle: Croatian / 33.291 kbps
Subtitle: Czech / 28.582 kbps
Subtitle: Estonian / 32.983 kbps
Subtitle: Greek / 34.166 kbps
Subtitle: Hebrew / 24.327 kbps
Subtitle: Hungarian / 36.172 kbps
Subtitle: Icelandic / 33.219 kbps
Subtitle: Latvian / 31.793 kbps
Subtitle: Lithuanian / 32.390 kbps
Subtitle: Chinese / 25.869 kbps
Subtitle: Polish / 29.562 kbps
Subtitle: Portuguese / 35.766 kbps
Subtitle: Romanian / 33.737 kbps
Subtitle: Serbian / 30.952 kbps
Subtitle: Slovak / 32.107 kbps
Subtitle: Slovenian / 28.378 kbps
Subtitle: Turkish / 34.313 kbps
Subtitle: Ukrainian / 35.002 kbps


ПРОДАЮ STEELBOOKS (С РУССКОЙ ЯЗЫКОВОЙ ДОРОЖКОЙ):
#2307
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/06/06 17:16:05 (ссылка)
0
Мини-сериал Мотыльки во Франции:
 
http://www.amazon.fr/Tchernobyl-Blu-ray/dp/B00KH9Y98I/ref=sr_1_6?s=dvd&ie=UTF8&qid=1402060257&sr=1-6&keywords=Tchernobyl
#2308
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/06/06 17:49:31 (ссылка)
0
del
#2309
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/06/06 17:49:38 (ссылка)
0
Need for Speed
 
http://www.ezydvd.com.au/blu-ray/need-for-speed/dp/6152268#bc=0f96
http://www.ezydvd.com.au/blu-ray/need-for-speed-blu-ray-3d/dp/6152656#bc=a5c4
#2310
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/06/07 00:40:52 (ссылка) ☄ Helpfulby RDA 2014/06/09 07:22:58
0
Hudson Hawk из Италии. В наличии русский дубляж. Допы без перевода.
#2311
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/06/07 00:42:58 (ссылка)
0
На Ларри Флинте, несмотря на многочисленные описания в сети, русского нет: ни дорожки, ни субтитров. Диск итальянский. На руках.
#2312
GP
Blu-Ray Supporter
  • Total Posts : 6266
  • Scores: 1114
  • Joined: 2006/11/19 19:01:33
  • Location: Питер
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/06/07 00:56:42 (ссылка)
0
bertuccio
На Ларри Флинте, несмотря на многочисленные описания в сети, русского нет: ни дорожки, ни субтитров. Диск итальянский. На руках.



Остальные языки соответствуют описанию? Т.е. полный облом с русским на Ларри Флинте? Или только на итальянском издании?
#2313
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/06/07 01:07:34 (ссылка)
0
GP
bertuccio
На Ларри Флинте, несмотря на многочисленные описания в сети, русского нет: ни дорожки, ни субтитров. Диск итальянский. На руках.



Остальные языки соответствуют описанию? Т.е. полный облом с русским на Ларри Флинте? Или только на итальянском издании?




Остальные языки соответствуют. 19 разных субтитров. Другого Флинта не будет. То есть полный облом с русским
#2314
hdmaniac
Moderator
  • Total Posts : 14905
  • Scores: 25121
  • Joined: 2008/01/26 18:49:41
  • Location: Москва
  • Status: online
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/06/07 08:51:44 (ссылка)
0
bertuccio
Hudson Hawk из Италии. В наличии русский дубляж. Допы без перевода.




Отлично, я в Японии заказал, там обложка посимпатичнее...
Но выходит правда в начале июля...
 

BLU-RAY -1270, 4K ULTRA HD - 515
UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), 
OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С")  Apple 4K TV
TV TCL 98 X955
projector 4K Sony VPL-VW360
 
#2315
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/06/07 12:55:57 (ссылка)
0
Возвращаясь к Ларри Флинту. Сравнивая итальянский диск с этим вот описанием:
 
http://www.bluray-disc.de/blu-ray-filme/larry-flynt-die-nackte-wahrheit-blu-ray-disc
 
В итальянском релизе при наличии немецкой дорожки отсутствуют все восточноевропейские языковые опции. А анонсы фильма исчезли с восточноевропейских сайтов. Возможно, будет еще релиз для Восточной Европы с русским. Когда и будет ли вообще, непонятно. Мне кажется, что вряд ли.
 
 
#2316
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/06/07 12:57:58 (ссылка)
0
GP
Появилась ли достоверная информация по языкам на французском издании The Art of Flight 3D ?




Языки английский, французский и итальянский. Плюс немецкие и испанские субтитры. Русского нет. Диск на руках.
#2317
GP
Blu-Ray Supporter
  • Total Posts : 6266
  • Scores: 1114
  • Joined: 2006/11/19 19:01:33
  • Location: Питер
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/06/07 13:22:28 (ссылка)
0
bertuccio,  спасибо за все эти жертвы ради получения достоверной информации. 
#2318
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/06/07 13:33:12 (ссылка)
0
GP
bertuccio,  спасибо за все эти жертвы ради получения достоверной информации. 


Пожалуйста
#2319
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8515
  • Scores: 16931
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/06/08 12:12:22 (ссылка)
0
Far And Away, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus
UK | Germany | Spain | France | Czech | Slovakia | Poland | Thailand | Greece | Korea | Turkey | Hong Kong | Scandinavia
 
Инфу по "Ларри Флинту" удалил. Жаль, отличное кино профукали 
post edited by prjanick - 2014/06/11 11:31:51
#2320
Page: << < ..116117118119120.. > >> Showing page 116 of 185
Jump to:
© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5