Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Helpful ReplyLockedИмпорт с русской локализацией (обсуждение), том II (Архив).

Page: << < ..126127128129130.. > >> Showing page 126 of 185
Author
GP
Blu-Ray Supporter
  • Total Posts : 6266
  • Scores: 1114
  • Joined: 2006/11/19 19:01:33
  • Location: Питер
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/08/08 10:01:57 (ссылка)
0
prjanick
В Германии уже продается издание, но из 6 дисков:

 
Кто-нибудь знает какие накатки на дисках из немецкого или английского издания?
 
Накатки на старых изданиях "Two Mules for Sister Sara" и "Joe Kidd" были "международными" - картинка без названия фильма и рейтинговые значки разных стран. Такой вариант могли посчитать сомнительным, когда диски разных фильмов лежат в общей коробке как в случае с немецким изданием. Хочу взять "немца", но не хочу накатки с названиями фильмов на немецком (например "Sinola" вместо "Joe Kidd").
GP
Blu-Ray Supporter
  • Total Posts : 6266
  • Scores: 1114
  • Joined: 2006/11/19 19:01:33
  • Location: Питер
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/08/12 16:44:04 (ссылка)
0
Rain Man (Remastered)
http://www.deltamac.com.hk/newdeltamac/eng/detail.php?type=product&pdt=pdt0005630&item=bluray
Список языков очень похож на то, что было на старом издании, но у корейцев нет упоминания языков восточной Европы.
Крик
Moderator
  • Total Posts : 6268
  • Scores: 969
  • Joined: 2008/02/15 22:32:18
  • Location: г. Йошкар-Ола
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/08/12 16:55:51 (ссылка)
0
Скорее всего старые данные и указали. Хотя у корейцев то же самое описано. Все может быть.

ПРОДАЮ STEELBOOKS (С РУССКОЙ ЯЗЫКОВОЙ ДОРОЖКОЙ):
GP
Blu-Ray Supporter
  • Total Posts : 6266
  • Scores: 1114
  • Joined: 2006/11/19 19:01:33
  • Location: Питер
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/08/12 17:17:56 (ссылка)
0
Deltamac - это производитель. У них обычно точная информация.
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/08/12 21:33:06 (ссылка)
0
GP
Rain Man (Remastered)
http://www.deltamac.com.hk/newdeltamac/eng/detail.php?type=product&pdt=pdt0005630&item=bluray
Список языков очень похож на то, что было на старом издании, но у корейцев нет упоминания языков восточной Европы.


У испанцев есть языки Восточной Европы и русский. Хотя языковые опции отличаются от корейских:
http://www.amazon.es/Rain-Remasterizado-Blu-ray-Dustin-Hoffman/dp/B00M40K4SM/ref=sr_1_3?s=blu-ray&ie=UTF8&qid=1407864473&sr=1-3&keywords=ruso
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/08/14 16:02:42 (ссылка)
0
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/08/16 21:19:38 (ссылка)
0
В Англии BFI выпускает в декабре двухдисковую коллекцию Павла Клушанцева. Понятно, что будет там Планета бурь. Что еще - пока не объявлено.
 
http://www.amazon.co.uk/Klushantzev-Collection-Blu-ray-Pavel/dp/B00MPJJ7Y4/?tag=bluraycom-21
 
 
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8509
  • Scores: 16931
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/08/18 14:20:35 (ссылка)
0
Перед "большим ежемесячным обновлением" списка пока добавил свежие фоксовские стилбуки с русским в Италии:
 
The Hustler
The Thin Red Line
Chariots of Fire
Miller's Crossing
Legend
Крик
Moderator
  • Total Posts : 6268
  • Scores: 969
  • Joined: 2008/02/15 22:32:18
  • Location: г. Йошкар-Ола
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/08/18 16:11:40 (ссылка)
0
В Англии стилбук "Легенды" такой же.
 
"Миллион способов потерять голову" в Чехии и Польше с русским языком.

ПРОДАЮ STEELBOOKS (С РУССКОЙ ЯЗЫКОВОЙ ДОРОЖКОЙ):
драгон
Indie & B-Movie Camp
  • Total Posts : 844
  • Scores: 1617
  • Joined: 2008/05/21 14:00:05
  • Location: Санкт-Петербург
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/08/18 16:11:59 (ссылка)
0
Стилбук "Рокки" у Итальянцев,  тоже с русским. 
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8509
  • Scores: 16931
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/08/18 16:33:22 (ссылка)
0
Крик
В Англии стилбук "Легенды" такой же.



Если присмотреться, то все стилбуки англоязычные = копии английских.
Крик
Moderator
  • Total Posts : 6268
  • Scores: 969
  • Joined: 2008/02/15 22:32:18
  • Location: г. Йошкар-Ола
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/08/18 16:35:24 (ссылка)
0
Я имею ввиду, что его тоже в список добавить можно. Причем этот стилбук уже продается давным давно. Сам все никак заказать не могу, да и не охота...

ПРОДАЮ STEELBOOKS (С РУССКОЙ ЯЗЫКОВОЙ ДОРОЖКОЙ):
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8509
  • Scores: 16931
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/08/18 16:46:25 (ссылка)
0
Да, действительно. Был уверен, что и итальянский "Рокки", и британская "Легенда" в списке уже есть. Спасибо, добавил. 
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/08/19 16:46:36 (ссылка)
trezor78
Гуру
  • Total Posts : 6041
  • Scores: 1635
  • Joined: 2010/10/06 18:50:20
  • Location: Москва
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/08/19 16:50:46 (ссылка)
0
bertuccio
Barbie and the Secret Door
 
http://www.dvd-store.it/DVD/Blu-Ray/ID-50467/Barbie-e-il-regno-segreto.aspx




Контент с Barbie русская локализация не обходи стороной частенько.
Такой большой запрос у нашего видеорынка?
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/08/20 00:24:45 (ссылка)
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/08/20 00:33:46 (ссылка)
0
del
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/08/20 00:33:46 (ссылка)
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/08/20 11:58:38 (ссылка)
0
The Last Days on Mars - проверен британский диск. Русские субтитры в наличии.
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/08/20 14:40:30 (ссылка)
0
Jarhead 2: Field of Fire
 
http://www.arara.cz/product/526950
Page: << < ..126127128129130.. > >> Showing page 126 of 185
Jump to:
© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5