Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Helpful ReplyLockedИмпорт с русской локализацией (обсуждение), том III

Page: << < ..7677787980.. > >> Showing page 79 of 103
Author
voovaz
Эксперт
  • Total Posts : 1330
  • Scores: 2068
  • Joined: 2015/09/15 11:14:25
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/04/12 21:46:58 (ссылка)
0
Fences
DISC INFO:

Disc Title: FENCES
Disc Size: 47 688 492 952 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name: 00800.MPLS
Length: 2:18:51.197 (h:m:s.ms)
Size: 41 012 717 568 bytes
Total Bitrate: 39,38 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 29399 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 3941 kbps 7.1 / 48 kHz / 3941 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio Polish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Portuguese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 60,801 kbps
Presentation Graphics Arabic 28,128 kbps
Presentation Graphics Chinese 40,591 kbps
Presentation Graphics Chinese 43,622 kbps
Presentation Graphics Chinese 42,714 kbps
Presentation Graphics Czech 45,581 kbps
Presentation Graphics Estonian 49,175 kbps
Presentation Graphics Greek 51,311 kbps
Presentation Graphics Hebrew 39,146 kbps
Presentation Graphics Hindi 43,728 kbps
Presentation Graphics Hungarian 50,592 kbps
Presentation Graphics Icelandic 54,430 kbps
Presentation Graphics Korean 33,896 kbps
Presentation Graphics Latvian 51,269 kbps
Presentation Graphics Lithuanian 49,615 kbps
Presentation Graphics Malay 58,242 kbps
Presentation Graphics Polish 49,062 kbps
Presentation Graphics Portuguese 52,144 kbps
Presentation Graphics Portuguese 53,717 kbps
Presentation Graphics Romanian 49,516 kbps
Presentation Graphics Russian 46,642 kbps
Presentation Graphics Slovak 54,247 kbps
Presentation Graphics Spanish 50,237 kbps
Presentation Graphics Thai 43,098 kbps
Presentation Graphics Turkish 56,821 kbps
Presentation Graphics Ukrainian 52,336 kbps

FILES:

Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00800.M2TS 0:00:00.000 2:18:51.197 41 012 717 568 39 382

Крик
Moderator
  • Total Posts : 6263
  • Scores: 965
  • Joined: 2008/02/15 22:32:18
  • Location: г. Йошкар-Ола
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/04/13 10:34:30 (ссылка)
0
Выходил ли где-нибудь "Железный человек 2" (2xBD, с русским языком) в других странах в обычном амарее? Что-то не могу найти по магазинам. Везде однодисковые издания.

ПРОДАЮ STEELBOOKS (С РУССКОЙ ЯЗЫКОВОЙ ДОРОЖКОЙ):
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8503
  • Scores: 16929
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/04/13 11:09:39 (ссылка)
0
Да, точно был в Польше, первый тираж.
На польском аукционе allegro несколько человек продают это издание.
b2zer
Меценат
  • Total Posts : 2423
  • Scores: 1463
  • Joined: 2014/08/28 15:56:57
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/04/13 12:55:58 (ссылка)
0
В Польше нужно уточнять. Они все равно продают с одного склада. Фотка у всех на аллегро старая, а издание новое, однодисковое (у них было переиздание первого и второго ЖЧ и вроде как вообще первой фазы уже с голубыми накатками). Один раз мне отменили покупку, сказав, что издание однодисковое, а второй раз я уже сам возвращал диск обратно в магазин. То есть если в Польше покупать, то только б/у или с реальной фоткой. Помимо прочего двухдисковик точно был в Чехии (на фильмарене даже есть его страничка) и в Азии (на плэйазии закончился, на есазия он вроде до сих пор доступен, но за такой ценник, что проще найти азиатский же стил (балого они стали не так дороги). Лично я покупал венгерский, там он тоже был двухдисковый.
deamazon
Pan Fedor v3
  • Total Posts : 127
  • Scores: 82
  • Joined: 2016/12/06 02:12:21
  • Location: Houston
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/04/13 13:19:16 (ссылка)
0
Крик
Выходил ли где-нибудь "Железный человек 2" (2xBD, с русским языком) в других странах в обычном амарее? Что-то не могу найти по магазинам. Везде однодисковые издания.




 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Выходил. Где то валяется. Но русская дорога на нем убита в хлам.

Обращаться ко мне только на ТЫ. Никаких ВЫ.
Гей был только один. Это великий французский физик Гей Люссак. Остальные морды нетрадиционной ориентации .
Реагировать на идиотов, пишущих глупости - опуститься на их уровень. А оно мне надо?
barmaleyd
Ценитель
  • Total Posts : 681
  • Scores: 320
  • Joined: 2014/03/02 12:59:09
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/04/13 15:49:29 (ссылка)
+1 (1)
В странах Балтии вышел Star Wars: Rogue One:  2D+3D Blu-ray Combo -  русский язык в наличии. 
Крик
Moderator
  • Total Posts : 6263
  • Scores: 965
  • Joined: 2008/02/15 22:32:18
  • Location: г. Йошкар-Ола
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/04/13 16:01:55 (ссылка)
0
У издания сколько дисков? Слип есть?

ПРОДАЮ STEELBOOKS (С РУССКОЙ ЯЗЫКОВОЙ ДОРОЖКОЙ):
trezor78
Гуру
  • Total Posts : 6041
  • Scores: 1635
  • Joined: 2010/10/06 18:50:20
  • Location: Москва
  • Status: online
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/04/13 17:56:04 (ссылка)
0
Крик
У издания сколько дисков? 




Эстонцам по колличеству дисков в Combo задавал вопрос - ответили что только два BD. 
voovaz
Эксперт
  • Total Posts : 1330
  • Scores: 2068
  • Joined: 2015/09/15 11:14:25
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/04/14 11:01:09 (ссылка)
+2 (2)
Monster Trucks
DISC INFO:

Disc Title: MONSTER_TRUCKS_EUR
Disc Size: 43 136 725 381 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name: 00001.MPLS
Length: 1:44:44.278 (h:m:s.ms)
Size: 32 714 342 400 bytes
Total Bitrate: 41,65 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 28904 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby TrueHD Audio English 5144 kbps 7.1 / 48 kHz / 5144 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio Hindi 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Czech 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Polish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Ukrainian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Thai 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 23,585 kbps
Presentation Graphics Arabic 11,542 kbps
Presentation Graphics Indonesian 26,295 kbps
Presentation Graphics Chinese 14,949 kbps
Presentation Graphics Czech 20,506 kbps
Presentation Graphics Greek 23,161 kbps
Presentation Graphics Estonian 22,345 kbps
Presentation Graphics Hebrew 15,833 kbps
Presentation Graphics Hindi 18,671 kbps
Presentation Graphics Icelandic 21,050 kbps
Presentation Graphics Korean 13,133 kbps
Presentation Graphics Latvian 19,522 kbps
Presentation Graphics Lithuanian 20,043 kbps
Presentation Graphics Hungarian 21,534 kbps
Presentation Graphics Chinese 16,275 kbps
Presentation Graphics Polish 21,114 kbps
Presentation Graphics Portuguese 23,260 kbps
Presentation Graphics Russian 20,030 kbps
Presentation Graphics Romanian 21,316 kbps
Presentation Graphics Chinese 16,094 kbps
Presentation Graphics Slovak 21,172 kbps
Presentation Graphics Thai 16,259 kbps
Presentation Graphics Turkish 23,465 kbps
Presentation Graphics Ukrainian 21,916 kbps

bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/04/14 11:23:52 (ссылка)
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/04/14 11:42:03 (ссылка)
+5 (5)
По информации чешского издателя для юбилейного издания (25 лет) Unforgiven - 4К UHD + BD- сделан новый авторинг для BD:
 
http://www.magicbox.cz/blu-ray/nesmiritelni-uhd-blu-ray
 
Для сравнения - старый авторинг:
 
http://www.film-arena.cz/recenze/blu-ray-nesmiritelni
LeonM305
Ценитель
  • Total Posts : 963
  • Scores: 479
  • Joined: 2011/08/14 05:32:16
  • Location: Москва
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/04/15 00:51:18 (ссылка)
+1 (1)
По поводу немецкого издания из списка:
 
ИскуплениеZone B?Sound: Rus DTS HD MA 5.1
 
По факту - вопреки написаному на полиграфии про зону B, диск не залочен на B и воспроизводится на Российских плеерах.
Русская и немецкая дороги в DTS-HD MA 5.1 и ещё немецкая в 2.0.
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8503
  • Scores: 16929
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/04/15 14:07:21 (ссылка)
+3 (3)
Fantastic Beasts and Where to Find Them (3D+2D)Zone ABCSound: Eng TrueHD 7.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus
Czech | Czech (Steelbook) | Slovakia (Steelbook) | Poland (3D only) | Germany (3D only)
 
Why Him?Zone ABCSound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus
Spain | Czech | Slovakia | Hungary | Scandinavia
 
Hidden FiguresZone ABCSound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus
Spain | Italy | Germany | France | Japan | Scandinavia
 
German Concentration Camps Factual SurveyZone ABCSound: Eng PCM 2.0; Subs: Eng, Rus (Only)
[локализация представлена только русскими субтитрами]

UK
 
Evil Dead (2013) Special Unrated EditionZone ABCSound: Eng DTS HD MA 5.1; Subs: Eng, Rus
[локализация представлена только русскими субтитрами]

Germany (MediaBook) | Japan | Scandinavia | Greece | Italy | Spain | Korea | Thailand
 
T2 TrainspottingZone ABCSound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Ukr, Rus
Germany | Germany (Steelbook) | Turkey | Scandinavia | Baltics
 
Great Wall, The (3D+2D)Zone ABCSound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus
Czech (Steelbook) | Czech (2D) | Slovakia | Poland | Poland (Steelbook) | Poland (2D) | Greece | Thailand | Korea | Korea (2D) | Baltics
 
SplitZone ABCSound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus
Germany | France | Italy | Spain | Scandinavia
 
Lego Batman Movie, The (2D)Zone ABCSound: Eng DTS HD MA 7.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus
Czech | Slovakia | Scandinavia | Baltics
 
Monster TrucksZone ABCSound: Eng TrueHD 7.1, Ukr DD 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Ukr, Rus
Czech | Slovakia | Poland | Thailand | Greece | Korea | Baltics
 
xXx: The Return Of Xander Cage (3D+2D)Zone ABCSound: Eng TrueHD 7.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Ukr, Rus
Czech (Steelbook) | Czech | Czech (2D) | Slovakia | Poland | Thailand | Greece | Korea | Baltics
 
Unforgiven (25th Anniversary Edition)Zone ABCSound: Eng TrueHD 5.1, Rus DD 2.0; Subs: Eng, Rus
UK | Germany | France | Italy | Spain | Czech | Slovakia | Poland | Thailand | Greece | Korea | Scandinavia
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/04/15 14:53:25 (ссылка)
0
prjanick
 
Lego Batman Movie, The (2D)Zone ABCSound: Eng DTS HD MA 7.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus
Czech | Slovakia | Scandinavia | Baltics
 



В 3D - английский диск- будет другая локализация:
 
https://www.zavvi.com/blu-ray/the-lego-batman-movie-3d-includes-2d-version/11407752.html
 
На английском 2D русской локализации нет:
 
https://www.zavvi.com/blu-ray/the-lego-batman-movie/11407751.html
 
Так что комбинация 2D&3D будет доступна только в странах Балтии.
 
post edited by bertuccio - 2017/04/15 15:39:24
barmaleyd
Ценитель
  • Total Posts : 681
  • Scores: 320
  • Joined: 2014/03/02 12:59:09
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/04/15 15:36:38 (ссылка)
+1 (1)
Мне кажется можно добавить - Fantastic Beasts and Where to Find Them (3D+2D)  Baltics (Steelbook)
dima230780
Эксперт
  • Total Posts : 1180
  • Scores: 370
  • Joined: 2014/09/19 12:24:21
  • Status: online
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/04/15 15:37:50 (ссылка)
0
На фантастических тварях русский язык у Французов еще и у Венгров на 3д
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8503
  • Scores: 16929
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/04/15 16:30:32 (ссылка)
0
dima230780
На фантастических тварях русский язык у Французов



Только на 2д. Издание 2д уже давно занесено в список ожиданий.
barmaleyd
Ценитель
  • Total Posts : 681
  • Scores: 320
  • Joined: 2014/03/02 12:59:09
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/04/15 18:05:14 (ссылка)
+1 (1)
А  в прибалтике на стилбуке и в 3D и 2D
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/04/16 19:12:33 (ссылка)
+1 (1)
Monster Trucks 3D
 
Скорее всего, локализации те же, что и на 2D релизе:
http://dvd.jsdvd.com/product_info.php?manufacturers_id=&products_id=33089
 
 
По этой ссылке информацию поправили - выйдет только 2D
post edited by bertuccio - 2017/04/17 11:06:51
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/04/18 09:30:11 (ссылка)
+2 (2)
Сталкер Тарковского анонсирован на 18 июля в Criterion Collection:
 
https://www.criterion.com/films/28150-stalker
https://www.amazon.com/Stalker-Criterion-Collection-Blu-ray-Freyndlikh/dp/B06ZY641YQ/
 
Наконец-то в мосфильмовской реставрации.
post edited by bertuccio - 2017/04/18 11:39:39
Page: << < ..7677787980.. > >> Showing page 79 of 103
Jump to:
© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5