Разве где-то уже показывают?
В Питере только со следующей недели в лучшем случае обещают.

А, понятно, в сети уже экранка с дубляжом гуляет… :о)

Только что с сеанса.
Ну что ж отлично. Даже лучше чем обещали. 
На борту все обещанные камео, расчлененка, кровища, пошлые шутки. А так же куча отсылок. Ломание четвертой стены почти в каждом кадре. Отличный саундтрек.
Открывающая сцена не хуже чем в первом фильме.
Финальные титры заставят поностальгировать.
Сцена после титров смешная, но в целом необязательная.
10/10

Посмотрел в субботу в кинотеатре. Дубляж просто 🔥 Ну 10ку конечно не дам, но твердую 8ку легко.

valery910
Посмотрел в субботу в кинотеатре. Дубляж просто 🔥 Ну 10ку конечно не дам, но твердую 8ку легко.

Я лично буду ждать RHS с Гланцом и Рахленко. Вообще, в кинотеатре не был с 2020 года. Но на этот фильм может схожу. Не потому что Дэдпул любимый герой, хотя Рейнольдс - свежий глоток для франшизы и как он сам сказал в первой части, "актерище". Но вот суммарный образ Росомаха-Джекман-Рахленко самый любимый из франшиз Марвел и DC.

Это сложный вопрос. Я бы даже сказал, философский. А значит все останутся при своём. Лично я считаю, что перевод - фильма, книги, это тоже искусство. И кому-то это удаётся лучше, кому-то хуже. Опять же, субъективно лучше или хуже.
Да и потом, не у всех есть склонность к языкам. А ведь для полноценного просмотра зарубежных фильмов нужен не только английский. Что может превзойти золотой век французского кино? Как обойтись без Луи де Фюнеса, лично я не представляю. А значит мне и французский надо не просто понимать, а получать от него удовольствие. Это серьезный уровень. Так почему бы тогда не обратиться к работам Кенигсона, которого, как у нас любят напоминать, хвалил сам Луи? Хотя и Глузский в Маленьком купальщике прекрасно справился.

О, великий синефил и кинокритик пожаловал ))

Сходил сегодня, и не сказать, что в диком восторге. Впечатления примерно такие же, как от последнего "Человека-паука" - фанаты "ссутся" от любой знакомой рожи на экране, а если копнуть глубже - фильм абсолютная пустышка, о которой все забудут через пару месяцев. Благодаря юмору и экшену фильм отлично развлекает, я круто провел эти два часа, но не более того. Поставил где-то 6,5/10.
 
Касаемо пресловутых дубляжей RHS - никогда не устану членососить эту дешевую убогую любительскую студию, во главе которой стоит чудак с сильно завышенным ЧСВ, а на деле - обычный долбоклюй. Вбухивают все донаты в "те самые голоса" актеров дубляжа, не задумываясь, что если эти голоса будут нести околесицу, потому что на нормального переводчика денег уже, видимо, не осталось,  то ничего хорошего не выйдет. Из последних "пэрлов" - в фильме "Байкеры" в их недопереводе один персонаж со серьезным видом рассказывает, как отец подарил ему "индийский мотоцикл". Ага, такой же мотоцикл был самым быстрым в фильме с Хопкинсом.