Призрак оперы
Пятница, 24 Декабрь 2004, 23:35:39
(ссылка)
Друзья! Побывал на этом предъпремьерном показе. ПОТРЯСЁН!!! Это было открытие нового 6 зального киноцентра " СИНЕМА ПАРК" на Октябрьском Поле. Передать не могу восторга по поводу картины. Молодёжь, которая пришла потусоваться на открытие, и активно потребляющая горечительные напитки( благо они были на халяву),ржала и хихикала всю первую треть фильма. Опять же бесплатное пиво и корн никто приносить в зал не запрещал. После выпивки пошли жениханья. Но вот чудо- все смолкли. И можете представить! эти подростки в гробовой тишине внимали божественной музыке и потрясающему действу. Сидящие рядом со мной две девушки, до этого заигрывающие с парнями из другого ряда, в голос заплакали в финале картины.
Я не критик. Не буду судить о художественных достоинствах фильма. Могу только сказать-мне очень понравилось! Очень хорошо продумано решение перевода. Забыл как это называется. Но поскольку это мюзикл- 70 процентов действия происходит во время пения. В это время внизу идут субтитры. Когда же сюжет переходит в разговор- очень достойный дубляж. Сегодня случайно услышал по радио,что автор,попробую написать, Уэббер,специально для фильма написал ещё одну арию,вдобавок к своему классическому творению. Рекомендую всем любителем мюзикла. Насколько я понимаю,в " СИНЕМА ПАРК" картина пойдёт с 6 января. Спешите!
P.S. Представляете эти хорошие люди выдавали всем кто был на этом показе подарки, где среди прочего завалялся CD с саундтреком с этого чудного фильма.[sm=hi.gif]