E1
Bloodsucking Freaks
- Total Posts : 2500
- Joined: 7/7/2004
- Location: Springfield
- Status: offline
Вторник, 08 Февраль 2005, 13:49:15
(ссылка)
Вопрос по будущему Донни Дарко
Перевод будет с официального релиза или сделаете свой?
|
Foox
Почетный посетитель форума
- Total Posts : 20797
- Joined: 8/31/2004
- Status: offline
Вопрос по будущему Донни Дарко
Вторник, 08 Февраль 2005, 13:57:43
(ссылка)
|
Андрей Зуев
Любитель
- Total Posts : 798
- Joined: 5/28/2004
- Status: offline
Вопрос по будущему Донни Дарко
Вторник, 08 Февраль 2005, 14:47:04
(ссылка)
Главный редактор рассудит…
|
Kaban
ПОЧЕТНАЯ СКОТИНА ФОРУМА
- Total Posts : 13333
- Joined: 8/13/2004
- Location: Санкт-Петербург
- Status: offline
Вопрос по будущему Донни Дарко
Вторник, 08 Февраль 2005, 14:51:41
(ссылка)
Главный редактор рассудит…
БХ посидит, подумает, махнет рукой да и возьмет и сам переведет. [sm=2.gif]
|
Вопрос по будущему Донни Дарко
Вторник, 08 Февраль 2005, 14:52:29
(ссылка)
Уже не посидит - диск уже отправлен в печать. :) Перевод тот же, что и на лицензии.
|
Kaban
ПОЧЕТНАЯ СКОТИНА ФОРУМА
- Total Posts : 13333
- Joined: 8/13/2004
- Location: Санкт-Петербург
- Status: offline
Вопрос по будущему Донни Дарко
Вторник, 08 Февраль 2005, 14:59:01
(ссылка)
Уже не посидит - диск уже отправлен в печать. :)
Да, ладно - не отмазывайтесь. [sm=1.gif] Предлагаю выпустить, например, Donnie Darko: TotalDVD Сut или, на худой конец, выпуск журнала с сабжевым фильмом в виде Limited Collectors Edition, включающем в себя фильм, перевод Твистера, авторский перевод БХ, редкие коллекционные фото из жизни редакции, фигурки Насти и Ланы и футболку ГеймЛэнд.
За подобное готов уже сейчас в предзаказе отдать 2800 р. [sm=1.gif]
|
Foox
Почетный посетитель форума
- Total Posts : 20797
- Joined: 8/31/2004
- Status: offline
Вопрос по будущему Донни Дарко
Вторник, 08 Февраль 2005, 15:01:25
(ссылка)
Foox лишний раз рупь не даст!
|
Блинк
TBBT и South Park - лучшие сериалы!
- Total Posts : 6487
- Joined: 9/4/2004
- Location: Минск
- Status: offline
Вопрос по будущему Донни Дарко
Вторник, 08 Февраль 2005, 18:50:36
(ссылка)
Предлагаю выпустить, например, Donnie Darko: TotalDVD Сut или, на худой конец, выпуск журнала с сабжевым фильмом в виде Limited Collectors Edition, включающем в себя фильм, перевод Твистера, авторский перевод БХ, редкие коллекционные фото из жизни редакции, фигурки Насти и Ланы и футболку ГеймЛэнд.
За подобное готов уже сейчас в предзаказе отдать 2800 р. [sm=1.gif]
---------------- Ну а в одном из дисков можно будет найти суперприз - выигранную Kaban'ом плазму [sm=em121.gif]. Вот такой он щедрый - даром получил, даром отдает[sm=sm203.gif]
|
Sandy
Любитель
- Total Posts : 300
- Joined: 7/2/2004
- Location: St. Petersburg
- Status: offline
Вопрос по будущему Донни Дарко
Среда, 09 Февраль 2005, 08:08:15
(ссылка)
----------------
Цитата: Дата:08.02.2005 17:59:01, Автор:Kaban ::
Уже не посидит - диск уже отправлен в печать. :)
Да, ладно - не отмазывайтесь. [sm=1.gif] Предлагаю выпустить, например, Donnie Darko: TotalDVD Сut или, на худой конец, выпуск журнала с сабжевым фильмом в виде Limited Collectors Edition, включающем в себя фильм, перевод Твистера, авторский перевод БХ, редкие коллекционные фото из жизни редакции, фигурки Насти и Ланы и футболку ГеймЛэнд.
За подобное готов уже сейчас в предзаказе отдать 2800 р. [sm=1.gif]
---------------- угу, и фигурки в полный рост? [sm=9.gif]
|
Владимир Шишокин
Любитель
- Total Posts : 1801
- Joined: 1/22/2005
- Location: Марий Эл
- Status: offline
Вопрос по будущему Донни Дарко
Вторник, 15 Февраль 2005, 17:02:43
(ссылка)
Вот за что я люблю TOTAL DVD, так вот за эти подарки, о которых вроде давно мечтаешь, а тут - о них даже заранее объявили...
Вопрос - т.е. дубляжь будет тот же, что на VHS ot EA, или же - другой?
И - может быть устроить голосование: любимые фильмы, которые мы хотели бы увидеть на приложении тотала...
|
Андрей Зуев
Любитель
- Total Posts : 798
- Joined: 5/28/2004
- Status: offline
Вопрос по будущему Донни Дарко
Вторник, 15 Февраль 2005, 17:13:33
(ссылка)
Уважаемый Владимир Шишокин, рискну предположить, что речь все же идет о лицензионном DVD от TWISTER.
|
Владимир Шишокин
Любитель
- Total Posts : 1801
- Joined: 1/22/2005
- Location: Марий Эл
- Status: offline
Вопрос по будущему Донни Дарко
Вторник, 15 Февраль 2005, 17:21:19
(ссылка)
Даже не знаю, хорошо это или плохо... Почему-то на TWISTER я как-то немного обижен... Картинка страдает... И реставрации вроде бы практически не бывает. [sm=sm128.gif]
Или я ошибаюсь?[sm=ban.gif]
2 г-н Зуев - Вы сметельно оперативны!
Вижу Вас как наяву![sm=2.gif]
|