Michael Heat
Anamika
- Total Posts : 1178
- Scores: -178
- Joined: 2007/02/03 22:23:11
- Location: Valhalla
- Status: offline
RE: ВОПРОС И ОТВЕТ
2007/03/25 18:55:33
(ссылка)
ORIGINAL: Kovenant А "Техасскую резню бензопилой: Начало" кто в R5 должен выпускать? UPR ...
|
Kovenant
Почетный посетитель форума
- Total Posts : 1110
- Scores: 3
- Joined: 2004/10/01 18:56:20
- Location: Москва
- Status: offline
RE: ВОПРОС И ОТВЕТ
2007/03/25 19:05:55
(ссылка)
ORIGINAL: Michael Heat UPR ... Кастрат сразу не вышел - можно ли надеяться на нормальное издание?
THE LAST ONE TO DIE PLEASE TURN OUT THE LIGHT
|
Michael Heat
Anamika
- Total Posts : 1178
- Scores: -178
- Joined: 2007/02/03 22:23:11
- Location: Valhalla
- Status: offline
RE: ВОПРОС И ОТВЕТ
2007/03/25 19:20:44
(ссылка)
я думаю - да, тем более, что это ведь New Line Cinema, а на моей памяти у них эксцессов не было, английской дорожкой и хоть какими - то бонусами не должны обделить; их недавний релиз фильма Snakes on a Plane вполне кошерен ...
|
Lenny Nero
Moderator
- Total Posts : 25335
- Scores: 18397
- Joined: 2005/12/23 00:44:35
- Location: Екатеринбург, Раша
- Status: offline
RE: ВОПРОС И ОТВЕТ
2007/03/25 19:22:49
(ссылка)
ORIGINAL: andrey ORIGINAL: Lenny Nero Тут в Р5, я так понимаю, он обойдется не менее 150 долларов если каждый эпизод по 300р? Кто хочет отдать CP больше чем Р1 или Р2? Тот кому нужен перевод, причём не только фильма, но и бонусов (по 2 часа на каждом диске) - Кто из мэйджеров может похвастать этим? R1 - не панацея - субтитров нет, только СС. А на слух не все воспринимают англискийский на "отлично" Да, бонусов к каждому из эпизодов во всех регионах много, но есть ли на этих CP дисках комментарии? Например на Сигаретных Ожогах Карпентера целых 2 коммента в Р1, а на Озоне они не заявленны. И что у них действительно рекомендуемая цена аж 400р каждый?
|
andrey
Любитель
- Total Posts : 94
- Scores: 0
- Joined: 2004/09/20 14:15:59
- Status: offline
RE: ВОПРОС И ОТВЕТ
2007/03/25 19:41:06
(ссылка)
Комментарии отсутствуют, как и DTS, как и субтитры (хотя СС оставили :) ) В других зонах тоже не так всё гладко, скажем Дженифер R2 (скандинавское издание) потеряло и 5.1 звук и комментарии, и часть бонусов, а те что остались (бонусы) - порезаны.
|
Lenny Nero
Moderator
- Total Posts : 25335
- Scores: 18397
- Joined: 2005/12/23 00:44:35
- Location: Екатеринбург, Раша
- Status: offline
RE: ВОПРОС И ОТВЕТ
2007/03/25 21:13:00
(ссылка)
ORIGINAL: andrey Комментарии отсутствуют, как и DTS, как и субтитры (хотя СС оставили :) ) В других зонах тоже не так всё гладко, скажем Дженифер R2 (скандинавское издание) потеряло и 5.1 звук и комментарии, и часть бонусов, а те что остались (бонусы) - порезаны. А, ну понятно, спасибо. Да, в некоторых странах издания тоже урезаны, но они не пример для подражания. В Р2 все бонусы есть но говорят трансфер поганый на всех эпизодах, особенно на тех что напрямую портировали из NTSC, а от DTS толку никакого. Так что видимо придется брать Р1.
|
Jerriand
Любитель
- Total Posts : 266
- Scores: 4
- Joined: 2007/02/17 11:33:56
- Location: Москва
- Status: offline
RE: ВОПРОС И ОТВЕТ
2007/03/28 01:20:31
(ссылка)
ORIGINAL: alexeiden 16:9 А перевод дублированный?
Мне не нужна война, мне нужен мир. Желательно весь.
|
Papa Dolphin
Эксперт
- Total Posts : 9950
- Scores: 140
- Joined: 2004/08/31 14:44:27
- Location: СПб
- Status: offline
RE: ВОПРОС И ОТВЕТ
2007/03/28 06:35:57
(ссылка)
|
alexeiden
Меценат
- Total Posts : 2941
- Scores: 777
- Joined: 2005/03/31 15:46:32
- Location: Москва
- Status: offline
RE: ВОПРОС И ОТВЕТ
2007/03/29 01:20:40
(ссылка)
ORIGINAL: Jerriand А перевод дублированный? Закадровый, многоголосый.
|
Jerriand
Любитель
- Total Posts : 266
- Scores: 4
- Joined: 2007/02/17 11:33:56
- Location: Москва
- Status: offline
RE: ВОПРОС И ОТВЕТ
2007/03/29 01:25:23
(ссылка)
ORIGINAL: alexeiden Закадровый, многоголосый. Ясно, спасибо. P.S. Купил себе сегодня упрощёнку "Сигаретных Ожогов", ничем не отличается от обычного издания, по карйней мере на первй взгляд. Разве что амареи мне много больше стекла нравятся.
Мне не нужна война, мне нужен мир. Желательно весь.
|
alexeiden
Меценат
- Total Posts : 2941
- Scores: 777
- Joined: 2005/03/31 15:46:32
- Location: Москва
- Status: offline
RE: ВОПРОС И ОТВЕТ
2007/03/29 01:28:46
(ссылка)
Ркомендую "Происшествие на горной дороге". Действительно классный фильм.
|
Jerriand
Любитель
- Total Posts : 266
- Scores: 4
- Joined: 2007/02/17 11:33:56
- Location: Москва
- Status: offline
RE: ВОПРОС И ОТВЕТ
2007/03/29 11:45:49
(ссылка)
ORIGINAL: alexeiden Ркомендую "Происшествие на горной дороге". Действительно классный фильм. Я все смотрел, давно уже, когда только сериал в америкосии вышел. Больше всего понравились "Сигаретные Ожоги", "Девушка-олень", "Подвезите".
Мне не нужна война, мне нужен мир. Желательно весь.
|
Калигула
Император
- Total Posts : 7859
- Scores: -1
- Joined: 2004/07/14 14:58:17
- Location: СПб
- Status: offline
RE: ВОПРОС И ОТВЕТ
2007/03/29 12:04:28
(ссылка)
ORIGINAL: Jerriand P.S. Купил себе сегодня упрощёнку "Сигаретных Ожогов", ничем не отличается от обычного издания, по карйней мере на первй взгляд. Разве что амареи мне много больше стекла нравятся. А нельзя поподробнее? Допы, титры?
|
Jerriand
Любитель
- Total Posts : 266
- Scores: 4
- Joined: 2007/02/17 11:33:56
- Location: Москва
- Status: offline
RE: ВОПРОС И ОТВЕТ
2007/03/29 13:41:55
(ссылка)
ORIGINAL: Калигула А нельзя поподробнее? Допы, титры? На счёт идентичности обычному изданию в отношении допов - ошибся. Сабов нет, звук русский 2.0 (в обычном, по-моему, такой же), из допов - ролики всех серий плюс "Смотрите на ДВД".
Мне не нужна война, мне нужен мир. Желательно весь.
|
alexeiden
Меценат
- Total Posts : 2941
- Scores: 777
- Joined: 2005/03/31 15:46:32
- Location: Москва
- Status: offline
RE: ВОПРОС И ОТВЕТ
2007/03/29 13:55:29
(ссылка)
ORIGINAL: Jerriand На счёт идентичности обычному изданию в отношении допов - ошибся. Сабов нет, звук русский 2.0 (в обычном, по-моему, такой же), из допов - ролики всех серий плюс "Смотрите на ДВД". В стекле звук 5.1. Так что издания совсем не идентичны.
|
cine
Любитель
- Total Posts : 113
- Scores: 0
- Joined: 2006/11/15 08:21:17
- Location: Москва
- Status: offline
RE: ВОПРОС И ОТВЕТ
2007/03/29 23:30:40
(ссылка)
Приобрела Американскую историю Х от Веста, а на диске огромная клякса краски, сначала думала, что это так и надо - какое нибудь стильное и оригинальное оформление( просьба сильно не смеяться), потом поняла, что вряд ли сквозь краску что-то прочитается и стала с величайшей осторожностью сцарапывать эту кляксу. Диск почти не пострадал, а фильм оказался очень сильным, отчего возмущение заводским браком усилилось. Что в подобных случаях лучше делать?
|
merri
Любитель
- Total Posts : 184
- Scores: 1
- Joined: 2006/06/23 04:19:15
- Location: Москва
- Status: offline
RE: ВОПРОС И ОТВЕТ
2007/03/30 00:13:13
(ссылка)
ORIGINAL: cine Приобрела Американскую историю Х от Веста, а на диске огромная клякса краски, сначала думала, что это так и надо - какое нибудь стильное и оригинальное оформление( просьба сильно не смеяться), потом поняла, что вряд ли сквозь краску что-то прочитается и стала с величайшей осторожностью сцарапывать эту кляксу. Диск почти не пострадал, а фильм оказался очень сильным, отчего возмущение заводским браком усилилось. Что в подобных случаях лучше делать? Идти в магазин и менять диск.
|
Askalant
Зритель
- Total Posts : 3
- Scores: 0
- Joined: 2007/02/22 14:23:37
- Status: offline
RE: ВОПРОС И ОТВЕТ
2007/03/31 02:58:16
(ссылка)
Где я могу найти весь список зарубежных сериалов, выпущенных у нас в России.
|
Великий Вождь
ПОЧЕТНЫЙ ДИКТАТОР ФОРУМА
- Total Posts : 5834
- Scores: 1606
- Joined: 2004/11/14 23:41:32
- Location: New Zealand a.k.a Чучхяндия
- Status: offline
RE: ВОПРОС И ОТВЕТ
2007/03/31 06:15:35
(ссылка)
На сколько Вождь владеет оперативной обстановкой с западными сериалами напряг в Р-5. Лост 1-2, Домохозяйки... Вроде бы все. А еще Пуаро был.
Is looking up in the sky and I have no idea which cloud has all my data
|
andrey
Любитель
- Total Posts : 94
- Scores: 0
- Joined: 2004/09/20 14:15:59
- Status: offline
RE: ВОПРОС И ОТВЕТ
2007/03/31 09:02:41
(ссылка)
ORIGINAL: sergie sun На сколько Вождь владеет оперативной обстановкой с западными сериалами напряг в Р-5. Лост 1-2, Домохозяйки... Вроде бы все. А еще Пуаро был. Плюс: "Мисс Марпл", "Чисто английское убийство", "Дживс и Вустер", мини-сериалы: "Пять дней до полуночи", "Десятое королевство", "Тёмное королевство", "Королевский госпиталь", "Мастера жанра Horror" и ещё что-то наверняка упустил, хотя всё равно это капля в море.
|