Без лица / Face Off (1997, special collector's edition, DVD R1, Paramount)

Без лица / Face Off (1997, special collector's edition,DVD R-1, Paramount)



           
            Кастор Трой (Николас Кейдж) и Шон Арчер (Джон Траволта) заклятые враги. Трой – это международный наемник-террорист, а Арчер – одержимый работой агент ФБР, который имеет и личные счеты с Троем, который пытаясь убить агента, застрелил его пятилетнего сына.
            Сам Трой с помощью любимого братца планируют подорвать «грязную» бомбу, однако пытаясь покинуть Лос-Анджелес на самолете, они попадают в засаду организованную ФБР. Сдаваться без боя братя не намерены и поэтому тысячи патронов будут использованы обеими сторонами конфликта. Брат Троя арестован, а сам Трой впадает в кому.
            Но радоваться ФБР особо не приходится, т.к. место нахождения бомбы не известно. Брат Троя находящийся в тюрьме этим секретом не поделится и поэтому Арчеру предлагают изменить свою внешность. Да еще как! Взять лицо Троя и пересадить его Арчеру. Операция засекречена и о ней знает всего несколько человек, что окажется большой ошибкой. Операция проводится успешно и Арчера с лицом Троя подсаживают в тюрьму к брату, но тут выходит из комы Трой…  


            Как признался Джон Ву, при создании фильма он использовал голливудские мюзиклы в качестве основы. Сам Ву хорошо известен благодаря своим фильмам с великолепно поставленными балетными перестрелками и полетами пуль. И «Без лица» получился самым «Вуевским» фильмом снятым им в Голливуде. Каждая сцена экшн смотрится как музыкальная ария с отличной хореографией и своим уникальным видением. Актерский дует Кейдж/Траволта выжигают искры, как в прямом, так и в переносном смысле, в каждой сцене и оба заслуживают похвалы. Во многом это стало возможным благодаря не совсем типичному противостоянию герой/злодей, который характерен многим фильмам. Ведь удалось же им за «маской» или точнее за лицом своего противника сохранить черты и особенности своих оригинальных героев. Большие молодцы! Также стоит отметить хороший «второстепенный» подбор актеров. Обе женские роли (Джоан Аллен и Джина Гершон) заслуживают не меньших похвал.
            Как и положено экшн фильму, а в особенности экшн фильму от Джона Ву, нам предстоит увидеть, услышать и почувствовать огромное количество стрельбы и взрывов. Но спутать их с другим фильмом просто невозможно. Есть во всем этом, что-то особенное, чарующее и невероятно красивое. Ощущение хаоса при просмотре, очень часто возникающее в других экшн фильмах, здесь не возникает никогда. А отсутствующие компьютерные эффекты выводят действо на еще более высокий уровень.
            Сам фильм при своей 140 минутной продолжительности смотрится очень легко и без провисаний. Лишних сцен нет, эмоции плещут, драматизм на высоте, а что еще нужно для идеального фильма? Ровным счетом ничего. Он перед нами и имя ему «Без лица»



Видео и аудио
            Фильм представлен в своей оригинальной театральной размерности 2.35:1 с анаморфированием. Проблем с трансфером не обнаружено. Картинка эталонная. Звук в Долби и ДТС-е подстать картинке. Фильм целиком был отсмотрен с ДТС, а потом некоторые моменты в Долби. Сказать можно только одно. Это тестовый материал продолжительностью в 140 минут. Потрясающая локализация, мощь, чистота и энергия гарантируется.
 



Дополнительные материалы
            Меню обоих дисков отлично анимированы и озвучены. На первом диске расположились два аудио комментария, удаленные сцены и превью к другим фильмам.
            Аудио комментарии я не слушал и поэтому сказать о качестве комментариев не могу. Удаленные сцены в количестве 7 штук можно смотреть с комментарием Ву или без такового. Ничего особо интересного там нет, но альтернативный конец стоит глянуть.
            На втором диске расположились:
-         «The Light and the Dark: Making Face-Off» (65 минут) – это очень хороший рассказ о создании фильма, который можно посмотреть целиком или отдельными главами.
-         «John Woo: A Life in Pictures» (26 минут) – отличный рассказ о жизни и работе Джона Ву.
-         Трейлер к фильму.
            Дополнительные материалы содержат отключаемые субтитры на английском языке.
 
Фотографии издания можно посмотреть ТУТ
Меню дисков можно посмотреть ТУТ


 

Вывод: Даже если у Вас имеется предыдущее издание фильма, то отбросьте любые сомнения и купите это издание. Великолепные звук и картинка и сделанные не для галочки дополнения достойно украсят коллекцию любого киномана. Рекомендую!
 

Специальный бонус.
Немного об удаленной сцене и альтернативном финале.

Castor kills the Janitor
Эта сцена была сокращена в самом начале фильма, когда Трой устанавливал бомбу. Гражданин решил узнать, что Трой тут делает, ну а Трой по простоте душевной взял и сказал "Мол, бомба и все дела"... После чего отправил гражданина к проотцам.
[image]local://10268/EC1ECFCBD4154736854243CFEE4A063C.JPG[/image]

Alternative ending

[image]local://10268/00A559B849D7493DA7602D29A6376B87.JPG[/image]
[image]local://10268/B8FB7C23E5234EB88C4ABA6497234E58.JPG[/image]
[image]local://10268/9407AA07CC6443DC976D5E5333316684.JPG[/image]
[image]local://10268/715333C3141F4F808DBBC549041FB0F8.JPG[/image]
[image]local://10268/2436134F735248F4A602C87B35851A17.JPG[/image]

ORIGINAL: Michael Heat

эндинг, кстати, такой мне лично больше по душе ...

 
Кстати, при просмотре этой сцены становится абсолютно понятным как снимаются подобные сцены. Все снято одной камерой начиная с третьего кадра с конца. Траволта смотрит на пол и поднимает глаза, как бы смотря на зеркало, но с другой стороны находится персонаж Кейджа действуя синхронно с Траволтой. Дамочка вбегает со стороны Кейджа и вскрикивает, а камера в это время "уходит" от зеркала. (в этот момент слышны посторонние шумы). Пока камера не смотрит на зеркало, дамочка бежит в комнату с Траволтой, а киногруппа вставляют зеркало и ....уваля! Эффектный кадр готов!

ORIGINAL: DTS

ORIGINAL: Andreef
Э-эх... Придётся покупать.  Не смотря на то, что недавно куплен R4 с русской стереодорожкой на борту.

А почему куплен был R4 а не R5?

Потому что R5 я не нашёл, а R4 на момент заказа стоил копейки.

мдя.. нашему релизу далеко до этого.. звук 2.0 и качество паршивенькое.... ну хотя бы такое имеем и то хорошо