RE: Индиана Джонс 4 / Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skul (2008)
2009/02/08 21:37:09
(ссылка)
ORIGINAL: Калигула
В отсутствие дубляжа отличная русская речь злодеев добавила очков. Хорошо, легко, в духе первой и третьей части. Вот только если бы еще убрать инопланетян... тогда была бы десятка. А так - честная девятка.
Смотрел сразу без перевода и также сразу проникся 2 фактами: акцент любимицы Сталина (пять с плюсом) и наличие качественной русской речи, за исключением лишь пары кривых фраз на нашем могучем!
Иногда, когда считаешь, что поступаешь правильно, забываешь, что тебе с этим жить...
www.kabasha.ru - самое свиное место в сети