Блинк
TBBT и South Park - лучшие сериалы!
- Total Posts : 6487
- Scores: 135
- Joined: 2004/09/04 21:27:34
- Location: Минск
- Status: offline
"Импорт с Русским языком": Afterparty
Развитие топика. Обсуждаем
post edited by Блинк - 2008/12/12 00:37:52
|
Korzhik
Любитель
- Total Posts : 292
- Scores: 0
- Joined: 2004/07/26 10:48:06
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/11 20:39:59
(ссылка)
Есть предложение-пожелание к автору этой полезной темы. Дисков с русским языком понавыходило в разных странах уже не мало, и, по-моему, пора в начале темы сделать новый список, упорядоченный по названиям фильмов в алфавитном порядке. И к каждому названию фильма давать одну или несколько ссылочек, в каких странах (и в каких магазинах) можно купить. Имеющиеся списки, упорядоченные по странам и по месяцам релизов, предлагаю тоже оставить. Такой новый заголовок темы, включающий списки по странам, по месяцам и новый по названиям фильмов, будет более удобен и, вероятно, полезен для многих. Причем если делать новый список по названиям я предложил в связи с выросшим за последнее время количеством дисков с русским, то одновременно замечу, что делать его нужно спешно, пока не поздно. :) Потому что дальше дисков выйдет еще больше, и тогда создание нового списка может превратиться в мучение. Одобряете новый список по названиям, форумчане? P.S. И поскольку народ продолжает путаться с курсивами и подчеркиваниями, предлагаю прописать их значение яснее, черным по белому. :) Например, так: подчеркивание означает, что на диске есть и русская звуковая дорожка, и русские субтитры. PPS. А еще лучше написать примерно так: Любой диск из числа указанных в нижеследующем списке обязательно имеет звук.дорожку на русском языке. Использование специальных шрифтов для ссылки на диск в конкретной стране говорит о наличии на диске тех или иных дополнительных возможностей: Подчеркивание - имеются русские субтитры; Курсив - имеется несжатая русская звуковая дорожка... ну и т.д. Хотя уже наверно пора вообще отказаться от подчеркиваний и курсивов, а явно указывать для каждого диска наличие/отсутствие субтитров и тип русского аудио (DD5.1; DTS5.1 и т.д.). Лично меня всегда также интересует наличие/отсутствие англ.звука и англ.титров. Наверно многим другим это тоже интересно. Но не знаю, вряд ли возможно включить в эту тему столь обширные сведения. Хотя предупреждалки типа "на диске нет англ.титров!" были бы очень полезны.
|
metatron
Гуру
- Total Posts : 3774
- Scores: 2040
- Joined: 2006/12/17 23:36:54
- Location: Челябинск
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/11 21:55:47
(ссылка)
я не против. если кто-то сделает список со всеми пояснениями, я с удовольствием его размещу. сам делать не буду, слишком это time consuming process.
|
Korzhik
Любитель
- Total Posts : 292
- Scores: 0
- Joined: 2004/07/26 10:48:06
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/11 22:00:39
(ссылка)
Да, безусловно все эти дела time consuming, так что даже не прошу. Но вот если бы удалось хотя бы сделать списочек по названиям фильмов... Было бы очень здорово!
|
Великий Вождь
ПОЧЕТНЫЙ ДИКТАТОР ФОРУМА
- Total Posts : 5834
- Scores: 1606
- Joined: 2004/11/14 23:41:32
- Location: New Zealand a.k.a Чучхяндия
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/11 22:16:22
(ссылка)
"Темный Рыцарь" был замечен в НЗ. Второй диск содержит русские субтитры.
Is looking up in the sky and I have no idea which cloud has all my data
|
Блинк
TBBT и South Park - лучшие сериалы!
- Total Posts : 6487
- Scores: 135
- Joined: 2004/09/04 21:27:34
- Location: Минск
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/11 22:29:20
(ссылка)
ORIGINAL: metatron я не против. если кто-то сделает список со всеми пояснениями, я с удовольствием его размещу. сам делать не буду, слишком это time consuming process. Кто хочет быть модератором раздела? Ну а если серьезно, то список конечно будет переделываться. Я пока добавил инфу по польским релизам, затем буду переделывать по алфавиту.
|
MegaBee
Гуру
- Total Posts : 5363
- Scores: 1051
- Joined: 2007/01/29 17:10:20
- Location: замкадыш
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/11 22:40:01
(ссылка)
Если, что могу подсобить в переделке: Только не знаю, понравятся ли вам некоторые аспекты результата ... Текущий вид списка мне лично абсолютно не нравится, из него просто ничего не понятно.
|
SVN
Эксперт
- Total Posts : 1124
- Scores: 183
- Joined: 2007/12/03 12:37:04
- Location: Киев
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/11 23:49:03
(ссылка)
Не знаю возможно ли добавить таблицу, но если можно было бы удобно к примеру в строках разместить наименование фильмов, в наименованиях столбцов страну сокращенно (UK, DE, IT, PL, UA и т.д., сейчас в 1-м топике 13 стран, я думаю столбов для нормального просмотра хватит) и при наличии в этой стране ставить какую-то пометку (к пометкам можно и ссылки прикреплять на магазины, или обзоры).
|
metatron
Гуру
- Total Posts : 3774
- Scores: 2040
- Joined: 2006/12/17 23:36:54
- Location: Челябинск
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/12 00:04:33
(ссылка)
ээээ, топик я никому не отдам ))) давайте думать, что надо добавить. а потом у блинка спрашивать как это сделать. а потом меня пинать, чтоб я сделал. ))) таблицу как я понимаю сделать не получится.
|
Блинк
TBBT и South Park - лучшие сериалы!
- Total Posts : 6487
- Scores: 135
- Joined: 2004/09/04 21:27:34
- Location: Минск
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/12 00:11:42
(ссылка)
Кто ж спрашивать будет... Общее дело, общий топик Вообще это лучше продолжить обсуждать в разделе Сайт
|
MegaBee
Гуру
- Total Posts : 5363
- Scores: 1051
- Joined: 2007/01/29 17:10:20
- Location: замкадыш
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/12 00:12:19
(ссылка)
ORIGINAL: metatron ээээ, топик я никому не отдам ))) давайте думать, что надо добавить. а потом у блинка спрашивать как это сделать. а потом меня пинать, чтоб я сделал. ))) А может всё-таки отнять, а то просто так пинать замучаемся? Тогда сразу сделаешь... Добавить надо понятности. ORIGINAL: metatron а потом у блинка спрашивать как это сделать. Есть идеи, как сделать лучше существующими средствами.
|
metatron
Гуру
- Total Posts : 3774
- Scores: 2040
- Joined: 2006/12/17 23:36:54
- Location: Челябинск
- Status: offline
RE: "Импорт с Русским языком": Afterparty
2008/12/12 00:15:59
(ссылка)
за выходные представлю вам идейку. наверное.
|
metatron
Гуру
- Total Posts : 3774
- Scores: 2040
- Joined: 2006/12/17 23:36:54
- Location: Челябинск
- Status: offline
RE: "Импорт с Русским языком": Afterparty
2008/12/12 00:18:42
(ссылка)
ORIGINAL: Блинк Кто ж спрашивать будет... Общее дело, общий топик Вообще это лучше продолжить обсуждать в разделе Сайт ага, в 17ом году таких как вы любителей общего уже проходили... ORIGINAL: MegaBee Есть идеи, как сделать лучше существующими средствами. ты как-то написал мне об идеях, вернее об их существовании и пропал.
|
Lenny Nero
Moderator
- Total Posts : 25335
- Scores: 18397
- Joined: 2005/12/23 00:44:35
- Location: Екатеринбург, Раша
- Status: offline
RE: "Импорт с Русским языком": Afterparty
2008/12/25 01:14:02
(ссылка)
Что-то я этот топик совсем не заметил, только сейчас наткнулся. Мне импорт обязательно и именно с русским языком не так важен, но интересно как продвигаются дела со списком. ORIGINAL: metatron ORIGINAL: Блинк Кто ж спрашивать будет... Общее дело, общий топик Вообще это лучше продолжить обсуждать в разделе Сайт ага, в 17ом году таких как вы любителей общего уже проходили... Необязательно 'брать всё и делить' или 'раскулачивать.' Можно просто 'сменить CEO', если действующий не удовлетворяет 'акционеров'. Я, например, такой список вести абсолютно не хочу, и идей касаемо его почти никаких не имею. Есть кто-то, кто справится лучше, желающий реально взятся за это, а не только претензии предъявлять? Вроде MegaBee где-то, почему-то не здесь, выставлял прототип расположения информации о релизах для списка...
|
MegaBee
Гуру
- Total Posts : 5363
- Scores: 1051
- Joined: 2007/01/29 17:10:20
- Location: замкадыш
- Status: offline
RE: "Импорт с Русским языком": Afterparty
2008/12/25 01:43:52
(ссылка)
Lenny, ты до сих пор не понял,откуда взялась эта тема? Это огрызок обсуждения в собственной теме. Предложение я выставлял в http://forum.totaldvd.ru/fb.aspx?m=930722 в тот момент этой темы не было, на даты смотреть не надо.
post edited by MegaBee - 2008/12/25 02:09:50
|
Lenny Nero
Moderator
- Total Posts : 25335
- Scores: 18397
- Joined: 2005/12/23 00:44:35
- Location: Екатеринбург, Раша
- Status: offline
RE: "Импорт с Русским языком": Afterparty
2008/12/25 02:24:58
(ссылка)
ORIGINAL: MegaBee Lenny, ты до сих пор не понял,откуда взялась эта тема? Это огрызок обсуждения в собственной теме. Предложение я выставлял в http://forum.totaldvd.ru/fb.aspx?m=930722 в тот момент этой темы не было, на даты смотреть не надо. Не, я понял откуда взялась тема и почему. И помнил что твое предложение было самым наглядным и рациональным, особенно если учитывать что других то и не было.
|
Блинк
TBBT и South Park - лучшие сериалы!
- Total Posts : 6487
- Scores: 135
- Joined: 2004/09/04 21:27:34
- Location: Минск
- Status: offline
RE: "Импорт с Русским языком": Afterparty
2009/01/12 00:10:20
(ссылка)
Очень милый ход со стороны metatron'а - высказанные в аське идеи по дальнейшему развитию раздела HD (с целью понять мотивацию человека) выдать за факт в теме, для этого не предназначенной. Далее написать слёзное письмо, наконец-то переработать список и сказать прощай. Теперь каждый должен жалеть и просить вернуться, а изгоняющего - поменять решение. Тем не менее я напомню, что на форуме десятки списков и все это делается на добровольных началах. Никто не уходит только потому, что ему не платят. Список до "глобального апгрейда" своевременно обновлялся metatron'ом лишь там, где можно было получить "небольшой процент". В этой связи я предложил дать и другим людям возможность пополнять список, а небольшой процент получать из постов в теле топика, а не в первом сообщении. Жду комментов по существу развития раздела. Спасибо Злобный Блинк
|
Lenny Nero
Moderator
- Total Posts : 25335
- Scores: 18397
- Joined: 2005/12/23 00:44:35
- Location: Екатеринбург, Раша
- Status: offline
RE: "Импорт с Русским языком": Afterparty
2009/01/12 04:38:31
(ссылка)
ORIGINAL: Блинк Список до "глобального апгрейда" своевременно обновлялся metatron'ом лишь там, где можно было получить "небольшой процент". В этой связи я предложил дать и другим людям возможность пополнять список, а небольшой процент получать из постов в теле топика, а не в первом сообщении. Почти единственное для чего использовались модерские возможности, это для яростного удаления как раз всех подобных постов. Не дай бог перепадет доллар кому-то. Не велика потеря, ибо 'самый верный источник' не такой уж и единственный. Интересующиеся темой смогут находить нужную информацию своевременно на многих ресурсах, и помогать ее аккумулировать в местном топике.
|
Великий Вождь
ПОЧЕТНЫЙ ДИКТАТОР ФОРУМА
- Total Posts : 5834
- Scores: 1606
- Joined: 2004/11/14 23:41:32
- Location: New Zealand a.k.a Чучхяндия
- Status: offline
RE: "Импорт с Русским языком": Afterparty
2009/01/12 13:05:06
(ссылка)
Тем не менее я напомню, что на форуме десятки списков и все это делается на добровольных началах. Точно! Ни корысти ради, а токма для справки. Вождевые списочки хоть дело и нудное, но обрабатывать фотки с названиями релизов, которые являются гиперсылками (названия) это тоже не подарок. Невозможно их копировать и вставлять, т.к. появляются какие-то двойные ссылки чёрт знает куда. А это добавляет время на обработку, которого у Вождя не больше чем у Метатрона. При всем уважении.
Is looking up in the sky and I have no idea which cloud has all my data
|
MegaBee
Гуру
- Total Posts : 5363
- Scores: 1051
- Joined: 2007/01/29 17:10:20
- Location: замкадыш
- Status: offline
RE: "Импорт с Русским языком": Afterparty
2009/01/12 14:29:25
(ссылка)
Я вот Вождю писал про пробелы в списках. Это существенно упрощает работу и экономит время.
|