Блинк
TBBT и South Park - лучшие сериалы!
- Total Posts : 6487
- Scores: 135
- Joined: 2004/09/04 21:27:34
- Location: Минск
- Status: offline
Адреналин 2: Высокое напряжение / Crank: High Voltage (2009)
[image]local://7263/CB3E9F35ED5441F6B756569E7F1FEC25.jpg[/image] год: 2009 страна: США слоган: «Он заряжен, чтобы вернуть свое сердце...» режиссер: Марк Невелдайн, Брайан Тейлор сценарий: Марк Невелдайн, Брайан Тейлор продюсер: Питер Блок, Майкл Дэвис, Гари Лучези, ... оператор: Брэндон Трост композитор: Майк Паттон жанр: боевик бюджет: $20 000 000 премьера (мир): 16 апреля 2009 премьера (РФ): 16 апреля 2009, «Централ Партнершип» рейтинг MPAA: R время: 96 мин. В главных ролях: Джейсон Стэтхэм Эми Смарт Клифтон Коллинз мл. Бай Лин Дэвид Кэррадайн Кори Хэйм Кинопоиск IMDb
post edited by Bertie Wooster - 2009/04/20 03:57:44
Attached Image(s)
|
stingrey
Любитель
- Total Posts : 131
- Scores: 0
- Joined: 2008/08/25 12:25:57
- Location: Екатеринбург.
- Status: offline
RE: Адреналин 2: Высокое напряжение / Crank: High Voltage (2009)
2009/04/19 12:09:58
(ссылка)
Динамика не пропадает ни на секунду. Черным юмором "залит" весь фильм, а уж если к нему добавить перевод Гоблина то это будет просто умора. Для данного фильма ставлю оценку 5/10. Это для него будет более чем достаточно.
|
Doctor Potter
Marvel Team
- Total Posts : 2623
- Scores: 247
- Joined: 2006/06/04 01:37:34
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Адреналин 2: Высокое напряжение / Crank: High Voltage (2009)
2009/04/19 15:15:51
(ссылка)
Дрянь. Но дрянь веселая и забойная
Проживи жизнь так,чтобы наверху охренели и сказали: "А ну-повтори ещё разок".
|
gb23
Любитель
- Total Posts : 1129
- Scores: 1
- Joined: 2008/04/06 19:26:29
- Location: Санкт-Петербург
- Status: offline
RE: Адреналин 2: Высокое напряжение / Crank: High Voltage (2009)
2009/04/19 15:53:30
(ссылка)
Дубляж Гоблинский! Он делал перевод. Это просто улет, почти так же круто, как и в "Дж. и Молч. Бобе".
Сам фильм-безобразие. Классно!
|
Random
Deschaholic
- Total Posts : 6133
- Scores: 35
- Joined: 2004/09/25 17:46:29
- Location: Silent Hill, WV
- Status: offline
RE: Адреналин 2: Высокое напряжение / Crank: High Voltage (2009)
2009/04/19 17:32:21
(ссылка)
Первый фильм я в свое время здорово обосрал. На втором знатно веселился, только в последние минут 20 скучал. Дубляж неплох, на несколько шуток откровено угробили. Гоблин лишний (хотя я это говорю всегда, не переношу этого недалекого мента).
6/10
ПИ ЭС: Эми с возрастом только становится лучше. Совершенно потрясающая женщина.
|
gb23
Любитель
- Total Posts : 1129
- Scores: 1
- Joined: 2008/04/06 19:26:29
- Location: Санкт-Петербург
- Status: offline
RE: Адреналин 2: Высокое напряжение / Crank: High Voltage (2009)
2009/04/19 19:25:57
(ссылка)
ОФФТОП.
Гоблин - не лишний, как раз наоборот. Ну он образованнее и насмотреннее многих, это точно.
Конец оффтопа
|
betancur
The Matrix Team
- Total Posts : 2934
- Scores: 18
- Joined: 2004/12/13 23:24:03
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Адреналин 2: Высокое напряжение / Crank: High Voltage (2009)
2009/04/19 23:13:32
(ссылка)
Вот я тоже никогда не понимал такой большой любви соотечественников к Пучкову.. 
|
alexeiden
Меценат
- Total Posts : 2941
- Scores: 777
- Joined: 2005/03/31 15:46:32
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Адреналин 2: Высокое напряжение / Crank: High Voltage (2009)
2009/04/20 10:06:10
(ссылка)
ORIGINAL: betancur
Вот я тоже никогда не понимал такой большой любви соотечественников к Пучкову..
Ну как же, мат - это круто! [:@] Особенно когда он этот мат использует через слово в сцене семейного ужина ("Сопрано"). Хотя может у поклонников Гоблина так и принято. По фильму- первая часть очень понравилась, вторая - явный перебор. Идиотизм происходящего зашкаливает, связь с реальностью потеряна окончательно. Хотя всё ещё забавно (шутка про Эль Хоро- гениальна). Сюрреалистические вставки (с ток-шоу и битвой гигантов)- совсем лишнее. Так что фильму только 5 из 10. P.S. Рядом сидела кавказская семья с ребёнком - мальчиком лет семи-восьми. Никаких попыток уйти с просмотра или хотя бы закрывать сыну глаза они не делали. Мальчик же громко хохотал весь фильм, а когда обнажёнку показывали аж танцевать начинал.
"Есть добро, есть зло. И зло должно быть наказано. Даже перед Армагеддоном"
|
Doctor Potter
Marvel Team
- Total Posts : 2623
- Scores: 247
- Joined: 2006/06/04 01:37:34
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Адреналин 2: Высокое напряжение / Crank: High Voltage (2009)
2009/04/20 13:49:36
(ссылка)
P.S. Рядом сидела кавказская семья с ребёнком - мальчиком лет семи-восьми. Никаких попыток уйти с просмотра или хотя бы закрывать сыну глаза они не делали. Мальчик же громко хохотал весь фильм, а когда обнажёнку показывали аж танцевать начинал.
Джигит!  Кстати, никто в финале "Футураму" не вспомнил?
Проживи жизнь так,чтобы наверху охренели и сказали: "А ну-повтори ещё разок".
|
Сэм Винчестер
Любитель
- Total Posts : 63
- Scores: 0
- Joined: 2008/09/04 22:16:47
- Location: Калифрения
- Status: offline
RE: Адреналин 2: Высокое напряжение / Crank: High Voltage (2009)
2009/04/20 23:51:57
(ссылка)
Имхо, бред, досмотреть не смог.
|
Optimus Prime
Железный пользователь
- Total Posts : 2658
- Scores: 19
- Joined: 2008/01/21 14:22:48
- Location: Velikie Luki
- Status: offline
RE: Адреналин 2: Высокое напряжение / Crank: High Voltage (2009)
2009/04/21 09:21:26
(ссылка)
Тошнотворное кино. Дебелизм наивысшего уровня. Еле сам досмотрел, а народ так в жутком шоке спеша выходил из зала уже к середине. 3/10
P.S. Эми Смарт действительно впорядке, но одной её мало.
|
MoneyLover
Любитель
- Total Posts : 807
- Scores: 8
- Joined: 2007/01/03 21:40:49
- Location: Пермь
- Status: offline
RE: Адреналин 2: Высокое напряжение / Crank: High Voltage (2009)
2009/04/21 09:23:37
(ссылка)
Интересно, как при полном отсутствии положительных отзывов на форуме и мизерных кассовых сборах в США (даже в топ-5 не попал) фильм имеет рейтинг 7.9 на IMDb? Неужто действительно стоит сходить?
|
Random
Deschaholic
- Total Posts : 6133
- Scores: 35
- Joined: 2004/09/25 17:46:29
- Location: Silent Hill, WV
- Status: offline
RE: Адреналин 2: Высокое напряжение / Crank: High Voltage (2009)
2009/04/21 10:28:06
(ссылка)
ORIGINAL: Сэм Винчестер
ORIGINAL: Optimus Prime
Слабаки. Офигеваю от людей, не знающих, на что идут.
|
NOMAK_YARED
Любитель
- Total Posts : 348
- Scores: 0
- Joined: 2008/07/20 12:07:10
- Location: ЧЕРЕПОВЕЦ
- Status: offline
RE: Адреналин 2: Высокое напряжение / Crank: High Voltage (2009)
2009/04/21 10:39:19
(ссылка)
У нас зал полный был, никто не уходил, половина даже на титрах ждала, когда Челиос глаза откроет.Чумовое бесбашенное кино, настоящий адреналин. Весь фильм сидел с довольной улыбкой, не припомню, чтобы в этом году что-то лучше видел. Второй Адреналин понравился на порядок больше первого.Эми Смарт меня потрясла, не ожидал от неё такой роли. Нет, определённо со временем мнение может и поменяется (как и у большинства, кто сейчас ставит высокие оценки на IMDb и КП), но сейчас это только 10/10, поставил бы и 100/10, если б можно было, послевкусие от фильма осталось потрясающее.
|
John Coffey
Любитель
- Total Posts : 226
- Scores: 0
- Joined: 2008/07/11 01:59:37
- Location: Ижевск
- Status: offline
RE: Адреналин 2: Высокое напряжение / Crank: High Voltage (2009)
2009/04/21 11:24:07
(ссылка)
Сходил в субботу на вечерний сеанс, зал был полон на треть. Ещё на кассе меня предупредили, что действуют возрастные ограничения, чего раньше никогда никто не делал. Уселся поудобней, посмотрел рекламы минут на 15 наверно, а затем показали фильм, который я всё ещё не забыл, поскольку оказался от него в восторге. Знал, что будет весёлый экшн с долью бредовости, но оказалось ошибся. На деле это комедия, пропитанная насквозь адреналином. Я так много не смеялся ни на "Солдатах неудачи", ни на "Всегда говори ДА", которые мне тоже очень нравятся. Да и Джейсон весь фильм бегает с бешеными глазами так заразительно, что и самому уже трудно сидеть и хочется рвануть стометровку. Опять таки, как и с "Перевозчиком 3", нужно обязательно понимать, на какой фильм идёшь и что тебе там могут показать. Для меня, не меньше, чем 9/10.
P.S. такому фильму перевод Гоблина только на пользу.
|
Ферзь
Любитель
- Total Posts : 1049
- Scores: 6
- Joined: 2005/11/27 13:50:58
- Location: Нижний Новгород
- Status: offline
RE: Адреналин 2: Высокое напряжение / Crank: High Voltage (2009)
2009/04/21 22:29:10
(ссылка)
Посмотрел. Понравилось больше, чем 1-я часть. Но 1-я брала своей оригинальностью, здесь же больший акцент на эпатаж. Ну и концовка скомкана совершенно. Ибо абсолютно непонятно,
на кой Челиосу было так долго гореть (тем более, что старичка-китайца с его сердцем нашли и поймали).
ПС: переводчики очень достали слишком частым употреблением слова "хер". Через каждую фразу. Наверное, это самое мощное слово, которым решили заменить более матерный аналог (в этом-то Гоблин - спец), но, как по мне, лучше (и естественнее) было бы, если бы хотя бы несколько раз в таких случаях сказали слово "хрен". Или даже пусть то самое, трехбуквенное слово - все равно типа ограничение до 18-ти лет есть.
8 пешек из 10, пожалуй, поставлю.
|
Papa Dolphin
Эксперт
- Total Posts : 9950
- Scores: 140
- Joined: 2004/08/31 14:44:27
- Location: СПб
- Status: offline
RE: Адреналин 2: Высокое напряжение / Crank: High Voltage (2009)
2009/04/28 05:55:55
(ссылка)
Неудачный сиквел с "хреновым" или "херовым" переводом и идиотскими акцентами наших локализаторов.
Эми Смарт великолепна, но как выше сказала "железка", ее крайне мало.
Итого: хренотень или херотень, которой прямая дорога в Грайндхаус.
6/10
|
niMANd
Любитель
- Total Posts : 4986
- Scores: 19
- Joined: 2004/07/08 00:52:53
- Location: Владивосток
- Status: offline
RE: Адреналин 2: Высокое напряжение / Crank: High Voltage (2009)
2009/04/28 06:27:29
(ссылка)
Что там с акцентами? Как наши опять извратились?
P.S. офигенный тайминг - 5:55:55
|
Valmont
Эксперт
- Total Posts : 1591
- Scores: 176
- Joined: 2007/09/10 14:55:59
- Location: Красноярск, Сибирь - матушка.
- Status: offline
RE: Адреналин 2: Высокое напряжение / Crank: High Voltage (2009)
2009/04/28 15:04:57
(ссылка)
ORIGINAL: niMANd
Что там с акцентами? Как наши опять извратились?
Извратились конкретно! Все азиаты и латиносы говорили аля Равшан и Джамшут! "-Насяльника, пиривет!" Примерно так! Вообще фильм, по сравнению с первой частью - отстойный. Вообще не то, что я от него ждал, хотя ждал не мало. ИМХО закос под GTA. Лучше уж на Уве Болла сходить  . Глаз радует только трейлер к фильму и Эми Смарт  .
|
DG Gerasim
Любитель
- Total Posts : 689
- Scores: 0
- Joined: 2007/11/24 01:25:19
- Status: offline
RE: Адреналин 2: Высокое напряжение / Crank: High Voltage (2009)
2009/04/28 18:40:08
(ссылка)
Стильный фильмец. Понравилось. Местами конечно матершина доставала.
А в целом очень даже ржачно. Но пересматривать не буду.
ради лучшего в этом мире...
|