TheHutt
Гуру
- Total Posts : 4126
- Scores: 1361
- Joined: 2005/02/08 16:49:36
- Status: offline
RE: Релизы Columbia\Sony (Видеосервис)
2009/06/05 11:33:22
(ссылка)
Я тоже такую инфу читал... Только что объявили, на DVD у нас выходит 29 июля, но по инсайдерской информации, в издании, "за-которое-отрывают-руки" - то есть, без бонусов, без английской дорожки, зато с неотключаемыми русскими субтитрами, намертво впечатанными в картинку. Да-да, как в "Пекле" и в каком-то "Гарри Поттере" (не помню, то ли четвертом, то ли пятом).
|
Wano_87
Ценитель
- Total Posts : 924
- Scores: 168
- Joined: 2007/11/02 13:18:36
- Location: Томск, Россия
- Status: offline
RE: Релизы Columbia\Sony (Видеосервис)
2009/06/05 22:12:57
(ссылка)
На кинопоиске 2 даты стоит: 29 июля и 5 декабря. Надеюсь, что полноценное издание всё же выйдет в конце года...
Свобода мировоззрения может быть обеспечена мировоззрением свободы, а не свободой от мировоззрения (с) Угол
|
Самолет
Любитель
- Total Posts : 83
- Scores: 0
- Joined: 2007/09/11 21:47:28
- Status: offline
RE: Релизы Columbia\Sony (Видеосервис)
2009/06/05 23:41:12
(ссылка)
Насчет Терминатора 4 - не такой уж маленький срок - 2 месяца, чтобы такой чудовищный кастрат выпускать (в смысле, что-то хуже и подлее неотключаемых субтитров придумать сложно)
|
Блинк
TBBT и South Park - лучшие сериалы!
- Total Posts : 6487
- Scores: 135
- Joined: 2004/09/04 21:27:34
- Location: Минск
- Status: offline
RE: Релизы Columbia\Sony (Видеосервис)
2009/06/21 16:35:04
(ссылка)
Ангелы и демоны / Angels & Demons (2009, упрощённое)  Диск: 1 x DVD-9 (7.46 Гбайт) R5 Издатель: Видеосервис Изображение: PAL, 2.40:1 (16:9), 6.54 Мбит/сек. Звук: Dolby Digital 5.1 (448 кбит/с), русский дубляж Dolby Digital 5.1 (448 кбит/с), украинский дубляж Субтитры: русский текст литовские DVDtalk
|
rider42
Эксперт
- Total Posts : 1091
- Scores: 389
- Joined: 2009/02/08 21:42:12
- Location: Самара
- Status: offline
RE: Релизы Columbia\Sony (Видеосервис)
2009/06/21 23:27:03
(ссылка)
|
Lanz a lot
Любитель
- Total Posts : 203
- Scores: 27
- Joined: 2009/01/12 16:20:16
- Status: offline
RE: Релизы Columbia\Sony (Видеосервис)
2009/07/02 06:41:00
(ссылка)
А что "Легко не сдаваться" (релиз- 04.06.) так и не вышел? Может кому попадался где-нибудь? Я нашел только на petrovka.ua, неужели только в Хохляндии выпустили? Хотя по факту может его и там нет в наличии.
|
Крик
Звёздный флот
- Total Posts : 6347
- Scores: 1002
- Joined: 2008/02/15 22:32:18
- Location: г. Йошкар-Ола
- Status: offline
RE: Релизы Columbia\Sony (Видеосервис)
2009/07/02 11:09:31
(ссылка)
ORIGINAL: Блинк
Ангелы и демоны / Angels & Demons (2009, упрощённое)
Издатель: Видеосервис
Изображение: PAL, 2.40:1 (16:9), 6.54 Мбит/сек.
Звук: Dolby Digital 5.1 (448 кбит/с), русский дубляж
Dolby Digital 5.1 (448 кбит/с), украинский дубляж
Субтитры:
русский текст
литовские
По-моему, Видеосервис сговорился с 20-м Веком Фоксом СНГ.
Продаю STEELBOOKS (С русской языковой дорожкой):
|
AJ
Ценитель
- Total Posts : 4924
- Scores: 22
- Joined: 2005/07/25 09:37:14
- Location: Уфа
- Status: offline
RE: Релизы Columbia\Sony (Видеосервис)
2009/07/02 11:21:12
(ссылка)
 Они уже так который год выпускают.
|
Дмитрий111
Любитель
- Total Posts : 257
- Scores: 2
- Joined: 2008/08/08 16:31:00
- Status: offline
RE: Релизы Columbia\Sony (Видеосервис)
2009/07/29 19:22:06
(ссылка)
В 2005 году (примерно) шел фильм "Пещера" (The Cave).Вчера возникла мысль его купить. На озоне в характеристиках сказано - звук - русский 5.1. То есть упрощенка за 99 р. Какой перевод не сказано. В кинотеатрах был дубляж, но сейчас глянул - на известных ресурсах фильм раздается с двухголосым переводом.
Вопрос - никто не покупал это издание Видеосервиса, что на нем было - дубляж или закадровый перевод?
|
Snowqueen
Почетный посетитель форума
- Total Posts : 853
- Scores: 5
- Joined: 2005/02/02 21:18:55
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Релизы Columbia\Sony (Видеосервис)
2009/07/29 20:15:15
(ссылка)
|
GarfieldZK
Marvel Team
- Total Posts : 3357
- Scores: 755
- Joined: 2009/02/15 21:11:38
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Релизы Columbia\Sony (Видеосервис)
2009/08/02 21:20:55
(ссылка)
Временно беременна \ Labor Pains  Диск: 1 x DVD-5 (4.24 Гбайт) R5 Издатель: Видеосервис Изображение: PAL, 1.78:1 (16:9), 6.37 Мбит/сек. Звук: Dolby Digital 5.1 (448 кбит/с), русский дубляж Средняя цена: 360 руб. DVDtalk p.s. ВС, как всегда просто положил на релиз и всё: кастрат по высоченной цене, да ещё и когда уже полноценный релиз в мире вышел.
|
ksl73
Любитель
- Total Posts : 66
- Scores: 0
- Joined: 2009/01/03 18:33:41
- Location: Новгородская обл.
- Status: offline
RE: Релизы Columbia\Sony (Видеосервис)
2009/08/16 15:08:37
(ссылка)
Может кто не в курсе - со дня на день должен появиться "Терминатор. Да придет спаситель". Видеосервис подстроил нехилую бяку - неотключаемые русские субтитры на изображении, тем самым подтолкнув любителей качественных релизов обходить стороной отечественного производителя. Да здравствует великий Амазон
|
TripleH_Fan
Любитель
- Total Posts : 85
- Scores: 0
- Joined: 2008/05/28 11:00:41
- Status: offline
RE: Релизы Columbia\Sony (Видеосервис)
2009/08/16 15:34:47
(ссылка)
Примечание: субтитры не просто "неотключаемые", а вкодированные в изображение. Цена рекомендована 399 руб.  Приятного просмотра! [сарказм]. Да здравствует великий Амазон Может он и великий, но так в "полноценных" регионах релиз только 23 ноября...
Attached Image(s)
|
GarfieldZK
Marvel Team
- Total Posts : 3357
- Scores: 755
- Joined: 2009/02/15 21:11:38
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Релизы Columbia\Sony (Видеосервис)
2009/08/16 18:26:23
(ссылка)
Ну собственно, как и обещали. Будем надеяться, что и 2ую часть обещания тоже сдержат - 5 декабря выпустят полноценный релиз.
|
holod-holod
The Matrix Team
- Total Posts : 788
- Scores: 381
- Joined: 2005/06/19 10:35:04
- Location: Адыгея
- Status: offline
RE: Релизы Columbia\Sony (Видеосервис)
2009/08/17 05:51:29
(ссылка)
Мдя вот с Терминатором 4 они сильно подкачали...покупать даже не буду..жду полноценное издание
|
zhuzhick
Ценитель
- Total Posts : 781
- Scores: 983
- Joined: 2006/08/06 09:17:50
- Location: Санкт-Петербург
- Status: offline
RE: Релизы Columbia\Sony (Видеосервис)
2009/08/17 09:42:33
(ссылка)
Кстати, субтитры и дубляж друг другу не соответствуют.
|
tch
Любитель
- Total Posts : 1011
- Scores: 0
- Joined: 2004/07/08 16:48:22
- Status: offline
RE: Релизы Columbia\Sony (Видеосервис)
2009/08/17 12:30:48
(ссылка)
ORIGINAL: GarfieldZK
Ну собственно, как и обещали. Будем надеяться, что и 2ую часть обещания тоже сдержат - 5 декабря выпустят полноценный релиз.
Только как бы он не был тоже самое+бонусный диск.
|
Wano_87
Ценитель
- Total Posts : 924
- Scores: 168
- Joined: 2007/11/02 13:18:36
- Location: Томск, Россия
- Status: offline
RE: Релизы Columbia\Sony (Видеосервис)
2009/08/17 14:31:17
(ссылка)
Да что переживать? Никто же не запрещает купить нормальный человеческий релиз в другом регионе, или у одноглазых.
Кстати, говорят, субтитры не только не соответствуют дубляжу, но местами и противоречат ему...
Свобода мировоззрения может быть обеспечена мировоззрением свободы, а не свободой от мировоззрения (с) Угол
|
новик
дважды Гуру
- Total Posts : 4252
- Scores: 736
- Joined: 2008/02/15 20:46:18
- Location: Ростов
- Status: offline
RE: Релизы Columbia\Sony (Видеосервис)
2009/08/17 14:37:43
(ссылка)
Никто же не запрещает купить нормальный человеческий релиз в другом регионе Есть информация по выходу в других зонах релизов с русским языком и/или субтитрами? Или флудим потихоньку?
будущее уже здесь, просто оно неравномерно распределено
|
zhuzhick
Ценитель
- Total Posts : 781
- Scores: 983
- Joined: 2006/08/06 09:17:50
- Location: Санкт-Петербург
- Status: offline
RE: Релизы Columbia\Sony (Видеосервис)
2009/08/17 15:53:36
(ссылка)
ORIGINAL: Wano_87
Кстати, говорят, субтитры не только не соответствуют дубляжу, но местами и противоречат ему...
Подтвердаю! Было такое несколько раз! Говрят одно - пишут совсем другое.
|