Непрощенный / Unforgiven
ДИСК UNIVERSAL PICTURES RUS, DVD9
ВИДЕО: 2,35:1 (16:9, 5,31 Мбc)
ЗВУК: DD 5.1 русский (синхр., 448 Кбс)
DD 5.1 английский (384 Кбс)
СУБТИТРЫ: укр / англ
ФИЛЬМ UNFORGIVEN
1992, 125 минут
РЕЖИССЕР: Клинт Иствуд
В РОЛЯХ: Клинт Иствуд, Джин Хэкман, Морган Фриман, Ричард Харрис, Сол Рубинек, Джеймз Вулветт
БОНУСЫ Аудиокомментарий
Информация о съемочной группе
Информация о наградах
Ролик
1880-е. Штат Небраска. В маленьком городке Биг Виски ковбой исполосовал лицо шлюхи, засмеявшейся при виде его скромного мужского достоинства. Шериф города (Хэкман) наказал ковбоя и его друга, велев им пригнать хозяину заведения семь лошадей. Но проститутки не захотели мириться с тем, что злодеи так легко отделались. Они собрали тысячу долларов и пообещали ее любому, кто убьет негодяев. Новость разнеслась по округе, и вот к Биллу Манни (Иствуд), некогда грозному бандиту и убийце, а ныне скотоводу-неудачнику, приходит некто Малыш Скофилд (Вулветт) с предложением сработать это дело на пару. У Билла, чьи свиньи мрут одна за другой, нет иного выхода, как согласиться, но Скофилд ненадежен, и Манни прихватывает с собой старого друга Неда Логана (Фриман).
«Непрощенный» бесконечно далек от эстетики рекламных плакатов сигарет «Мальборо». Мужчины здесь преимущественно трусливы, меткостью могут похвастаться лишь два человека, и даже возраст героев довольно внушителен. Старик Хэкман зверски избивает старика Харриса, а потом приходят старики Иствуд и Фриман. Они немолоды даже по нашим меркам, а тогда средняя продолжительность жизни была на два десятка лет меньше. В фильме нет ничего картинного, и это замечательно. Нет ни героев, ни злодеев. Шериф поступал правильно, что гонялся за убийцами, просто действовал жестковато. Герой Иствуда – человек с жутким прошлым, и преданность покой ной жене его не оправдывает. На этом дуализме и построен главный конфликт фильма. Не так важно даже, каков финал картины – герой Иствуда мог выжить, а мог погибнуть от пули в спину. Это ничего не меняло, ведь к этому моменту Билл Манни уже успел сказать все важные слова.
ЭТО ФАКТ
«Непрощенный» – всего третий вестерн в истории, получивший «Оскар» как лучший фильм года. До него были «Симаррон» (1931) и «Танцы с волками» (1990).
НЕПРОЩЕННЫЙ: DVD Изображение на удивление приличное (все-таки и возраст у фильма уже солидный, и DVD – уже не свет в оконце). Однако четкость достойная, и даже «шум» вполне умеренный. Цветовая гамма разве что по нынешним временам кажется блекловатой, но, возможно, это и к лучшему. Приятно удивляют и звуковые дорожки. Оригинальная, увы, пожата сильнее русской, так что сравнение некорректное, но синхронный перевод ничуть не заглушает атмосферу вестерна. Тылы работают активно, хотя пространственных эффектов в сценах перестрелок могло бы быть и побольше. Меню статичное, но озвученное. Дополнения совершенно невразумительные: сухое текстовое перечисление персоналий и наград, ролик и аудиокомментарий почему-то биографа Иствуда, к которому к тому же нет перевода.
ИМПОРТ: ЮБИЛЕЙНОЕ ДВУХДИСКОВОЕ ИЗДАНИЕ (R1) ДАТА ВЫХОДА: 24.09.2002
В первой зоне к десятилетию фильма выпустили юбилейный двухдисковый релиз, но нам достался только первый DVD из этого комплекта. Что же было на втором диске? Четыре рассказа о съемках и эпизод из сериала «Мэверик», в котором снимался тогда еще молодой Клинт Иствуд.