2010/12/29 17:01:51
Invincible140
ORIGINAL: Pan Fedor
Ну что, тема умерла за отсутствием интереса у уважаемой публики или еще потрепыхается?

Я просмотриваю тему активно, просто вот добавлять не охото. Спасибо за ссылки.
А из английского издания "Начала" как-то вдруг испарились русские субтитры, так что их там не будет.
2011/01/03 19:23:20
Invincible140
На 1 февраля в Словакии (везде дубляж):
"Отличница лёгкого поведения"
"Мальчики-налётчики" (также ожидаются рус. сабы)
"Одноклассники"
И на 25 января (также в Словакии, везде многоголоски, по-моему):
"Убить по расписанию" (также сабы)
"Последний шанс"
2011/01/03 23:34:50
Pan Fedor
Железяка-2 и Начало - бонус-диски с рус.сабами.
2011/01/04 12:03:00
Invincible140
ORIGINAL: Pan Fedor
Начало - бонус-диски с рус.сабами.

Эх, жаль, допы такие же как на нашем релизе, а вот цена ещё дороже (даже не считая доставки).
2011/01/13 07:58:09
Anatoly-
Не дождавшись от нашего Видеосервиса, а потом и от Диснея продолжения "Отчаянных домохозяек", решил заказать 3, 4, 5 сезоны в Польше, т.к. как-то давненько проскакивала инфа о наличии там русского языка. Так вот, на 3-м сезоне русского языка ни в каком виде нет, несмотря на то, что он заявлен на обложке, а вот на 4 и 5 сезонах есть русский дубляж 2.0 и русские субтитры.
2011/01/13 08:40:26
Kamysh
ORIGINAL: Pan Fedor

По Властелинам - наличие ПОДТВЕЖДАЮ, но на ПЕРВУЮ режиссерку, ссылка на которую приведена, как раз русских сабов НЕТ. Есть на втором и третьем фильмах ( Оба в собственности с чешской локализацией названий). По английским релизам не знаю, не брал и не буду.
В магазинах режиссёрки искать уже бесполезно, как ни прискорбно.


Подскажите, есть ли вообще где-либо в продаже режиссерская версия LOTR:
The Fellowship of the Ring с русскими сабами?
А ресурс www.arara.cz значит подло врет наличием русских сабов на данном издании [:@]
2011/01/13 10:07:07
Pan Fedor
Такой вопрос - а ты САМ внимательно смотрел инфу вот по этой ссылке - http://www.arara.cz/product/1800 ? Там НИ СЛОВА о наличии русских сабов. И на фото задней стороны неплохо видно список сабов. Так что прежде чем говорить о вранье ресурса, стоит хотя бы посмотреть инфу?
А о той ссылке, которую я называл в цитируемом сообщении, речь шла не о наличии сабов, а о их отсутствии, и нигде не утверждается, что о наличии русских сабов гдето сообщалось.
2011/01/13 13:15:39
Kamysh
ORIGINAL: Pan Fedor

Такой вопрос - а ты САМ внимательно смотрел инфу вот по этой ссылке - http://www.arara.cz/product/1800 ? Там НИ СЛОВА о наличии русских сабов. И на фото задней стороны неплохо видно список сабов. Так что прежде чем говорить о вранье ресурса, стоит хотя бы посмотреть инфу?
А о той ссылке, которую я называл в цитируемом сообщении, речь шла не о наличии сабов, а о их отсутствии, и нигде не утверждается, что о наличии русских сабов гдето сообщалось.


Я перепутал первую и вторую часть трилогии...смотрел на "Две башни" (http://www.arara.cz/product/1817), а говорил о "Братство кольца". Не знаю чешского языка, каюсь
2011/01/13 13:43:39
Pan Fedor
Понял. Но на двух других сабы ЕСТЬ, что бы не несли тормоза с Арары. У меня именно чешские релизы.
2011/01/13 13:55:20
Kamysh
Я в свое время успел прихватить вот эти издания:
http://www.ozon.ru/context/detail/id/2134322/ и
http://www.ozon.ru/context/detail/id/1555938/
С тех пор пытаюсь хоть где-нибудь найти режиссерскую версию "Братства кольца", но безрезультатно 
© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5

Use My Existing Forum Account

Use My Social Media Account