prjanick
Никто же не заходит на зарубежные сайты и не пишет там на русском.

 
Полная ерунда. Заходят и пишут на русском - в комментариях к статьям на сайтах западных изданий (особенно на политические темы), в комментариях на youtube (например, к музыкальным произведениям) и даже на форумах, завязанных на профессиональную сферу, иногда создают подразделы для общения не на "международном" языке. Мои иностранные знакомые любят вставлять русские словечки типа privet при переписке и они отнюдь не малолетки. Чем больше человек знает слов, фраз и поговорок из чужого для него языка, тем тем интереснее бывает общением с ним.
 

А уж использование английского и русского вперемешку (я не имею сейчас в виду использование некоторых заимствованных иностранных слов, написанных русскими буквами)

MightyBromax получил штрафные баллы за используемый в Великобритании фразеологический оборот "it's not my cup of tea" и по уверению модератора эта фраза оскорбила "религиозные" чувства как минимум двух форумчан. Я пытаюсь понять чем эта фраза может в принципе оскорбить и что рекомендуется использовать вместо неё, чтобы не нарушать правила. "Это не моя чашка чая"? Так всем на форуме будет более понятно, что MightyBromax имел в виду?
 

если нравится общаться, как малолетке, дуй в соцсети и не разжижай мозг окружающим.

 
Это выпад в мой адрес?

Я на личности не переходил, просто написал своё мнение без привлечения конкретных лиц.

И мешать в одну кучу все не надо, здесь узкоспециализированный форум. Попробуй такое общение на Blu-ray com начать - вряд ли там это поймут. И как фразы, написанные вперемешку на нескольких языках , помогут расширить кругозор на нашем форуме? Тем более, иностранцев здесь нет. Я, возможно, не совсем корректно выразился - имелось в виду, что на форумах конкретных стран жители этих стран общаются на родном языке и что может побудить их писать ни с того, ни с сего, на иностранном - даже не знаю.

Privet - это же из Энтони Берджесса вроде? ) Конечно, для иностранцев это забавно.

prjanick
И как фразы, написанные вперемешку на нескольких языках , помогут расширить кругозор на нашем форуме?

 
MightyBromax попытался расширить, но вместо вопросов получил штрафные баллы, справедливость, которых, как я понимаю, даже не обсуждается.
 

что может побудить их писать ни с того, ни с сего, на иностранном - даже не знаю.

Возможно, стоит перечитать Льва Толстого. Ну или пересмотреть ремастированную "Войну и мир". 

Ох, сомневаюсь я, что нам хотели «расширить кругозор» этой фразой.

Ну, и надо разделять временную моду, когда все салоны пестрили русско-французской речью, потому что это было модно - показать, мол, я знаю французский. Но когда ты один на форуме делаешь это, мол, «я знаю этот оборот», то будь готов, что половина тебя не поймёт, вторая половина сочтёт просто неуместным. Для этого правила и написаны были когда-то.

Если мы будем налево и направо вставлять английские идиомы, «расширяя кругозор» друг друга - во что превратится форум? Тем более для людей, не знающих английского.

Тут некоторым русский хотя бы выучить нормально...

prjanick
Если мы будем налево и направо вставлять английские идиомы, «расширяя кругозор» друг друга - во что превратится форум?

Для форума с этой стороны нет никакой "угрозы" хотя бы потому, что мало тех, кто мог бы это сделать. По этому для меня кажется странным присутствие в правилах этого пункта (4.3.14) и его сочетание с правилом раздела для фотографий: "Точное название на Английском языке". И не являются ли эти расхождения в каком-то смысле причиной, что сама фраза в правилах написана не по правилам русского языка?

Ну, не надо все с ног на голову переворачивать. Название фильмов (также как и цитата из какого-то зарубежного письма от магазина, например) - это совершенно другое. Некоторые фильмы в России имели по несколько вариантов переводов названий и такой пункт был создан во избежание путаницы.

А вот, то что человек, использующий слово «нипанятна» в своём лексиконе, будет местных учить английскому - просто смешно.

В данном случае нет русскоязыного аналога фразы "it's not my cup of tea" и какой бы ни был человек, который её использовал на форуме, он правила не нарушал.

В данном случае можно было сказать: "Это не моё"; "Мне это ненужно" и т.п.
 
Подобное повторяется с завидной регулярностью. Правила для всех едины! ...Уж какой бы там ни был этот ваш человек.
 
Кстати, после БАНа в БАН = ВЕЧНЫЙ БАН.

Не пора новогоднюю шапку сменить? 

Splushire_Cat
Не пора новогоднюю шапку сменить? 

Я ещё в марте предлагал )