Да, это довольно большая проблема, особенно последние год-полтора, когда почти все обновленные версии браузеров так 'улучшили', что они стали преобразовывать до селе работающие ссылки на индивидуальные посты (http://forum.totaldvd.ru/m.aspx?m=1073470) в обычные, открывающие целую страницу (http://forum.totaldvd.ru/m_1029935/mpage_4/key_/tm.htm#1073470). В IE до 7 версии работало, и в Firefox работает (но я сижу на старой 4й версии). Может еще в каком-нибудь второстепенном браузере работает. Но явно надо что-то делать.
Надеюсь при обновлении сайта, после полной смены названия журнала, обновят движок на тот, что я рекомендовал еще при прошлом переходе в 2006, а именно vBulletin, там без проблем можно открывать отдельные посты в любых браузерах.