Издание имеет русскую локализацию, в России выходил только на DVD.

 

 

 

Издание на gandalf.com.pl

 

Матовый стилбук с лакированными вставками (персонаж на фронте и огонь сзади) и вдавленным названием фильма.

Издание имеет русскую локализацию на обоих дисках.

 

 

 

 

 

Издание на apollo.ee

 

Красивый глянцевый futurepak из Эстонии, русская локализация на обоих дисках.

 

 

 

 

 

Издание на apollo.ee

 

Красивый матовый futurepak из Эстонии с лакированными персонажами, а название и черепахи на фронте еще и выдавлены.

Русская локализация на обоих дисках.

 

 

 

 

 

Издание на apollo.ee

 

Русский язык в наличии.

 

 

 

Русский язык в наличии. В России выходил только на DVD.

 

 

 

Издание на amazon.de

 

Русский язык в наличии. В России не выпускался.

 

 

 

Издание на amazon.de

 

Русский язык в наличии. В России не выпускался.

 

 

 

Издание на amazon.de

McFarland
[ABC] Germany
 

Русский язык в наличии. В России выпускался под названием "Тренер".

 

 

 

Издание на amazon.de

 

Российский фестивальный фильм, в России не выпускался. Несмотря на уверения полиграфии, диск залочен на зону В. Изображение слегка замыленное, но это объясняется скромным бюджетом самой картины. Интересный факт - немецкий дубляж для проката стоил в несколько раз дороже съемок самого фильма. На диске есть немного бонусов.

 

 

 

 

Издание на amazon.de