Un4

Подскажите может есть где посмотреть Новости по обновлению переводов ?

Un4, есть. Данный ресурс Вам в помощь http://unogs.com/

Интересно, для BluRay Миссия Невыполнима Последствия обзавелась IMAX сценами, а есть слухи относительно Digital версии? Тот же Тунец может завезёт?

В Кинопоиске один из купленных фильмов на прошлой неделе стал недоступен для просмотра. Поддержка ответила, что внезапно закончились права на этот фильм и они постараются решить вопрос на следующий день, но на данный момент фильм всё ещё висит с замочком. Этот фильм я взял по какому-то промокоду из этой темы, за 1-3 рубля (не помню точно), поэтому не жалко, но ведь так может стать недоступным и фильм, купленный за полную цену, это будет обидно...
 
В Окко вчера по промокоду 17718 (спасибо за код!) взял несколько фильмов, и вечером посмотрел "Первому игроку приготовиться". В сложных сценах, когда герои выходят из Оазиса и рассыпаются на тысячи кубиков, регулярно появлялись артефакты сжатия. Я так понимаю, это беда многих онлайн-кинотеатров, да? В Google Play в своё время смотрел "Изгой Один" и был неприятно удивлён качеством...

Вадим Дорофеев
В сложных сценах, когда герои выходят из Оазиса и рассыпаются на тысячи кубиков, регулярно появлялись артефакты сжатия. Я так понимаю, это беда многих онлайн-кинотеатров, да? В Google Play в своё время смотрел "Изгой Один" и был неприятно удивлён качеством...

Просто нужно не менять физический носитель на всякие стриминга. Стриминг только для ознакомления годится.

Вадим Дорофеев
В сложных сценах, когда герои выходят из Оазиса и рассыпаются на тысячи кубиков, регулярно появлялись артефакты сжатия. Я так понимаю, это беда многих онлайн-кинотеатров, да? В Google Play в своё время смотрел "Изгой Один" и был неприятно удивлён качеством...

Это проблема всех отечественных онлайн кинотеатров. Битрейт у фильмов в Окке не выше 15 мбит, а иногда сохраняется на уровне 3-5 мбит. Google Play такой же в России, хотя за бугром работает в миллионы раз лучше. Единственный годный сервис в России - это iTunes Movies. Средний битрейт для 4К фильма 25-45 мбит/сек. FullHD от 15, но иногда достигает значений 4К фильмов (обычно в фильмах Марвел), что сильно выше Блюрей (не UHD). Цифрового шума и градиента в тунце можно встретить лишь там где это можно встретить на диске. У меня так в Бегущем по Лезвию 2049. На Блюрей есть место, где есть жёсткий бандинг, а в цифре он отсутствует.
BD1080

ITunes 4K

Simon_SПросто нужно не менять физический носитель на всякие стриминга. Стриминг только для ознакомления годится.

И в мыслях не было - на стримминговых сервисах я обычно беру либо то, чего нет в других вариантах (иногда бывает такое), либо как раз для ознакомления :)

Вадим Дорофеев
В Кинопоиске один из купленных фильмов на прошлой неделе стал недоступен для просмотра. Поддержка ответила, что внезапно закончились права на этот фильм и они постараются решить вопрос на следующий день, но на данный момент фильм всё ещё висит с замочком. Этот фильм я взял по какому-то промокоду из этой темы, за 1-3 рубля (не помню точно), поэтому не жалко, но ведь так может стать недоступным и фильм, купленный за полную цену, это будет обидно...
 

 
Вадим, а что за фильм?

Мультик "Леонардо: Миссия Мона Лиза".
 

Я вчера в «Окко» смотрел «Карты, деньги, два ствола», он у них только в HD ready. Несколько раз за фильм пропадал звук секунд на 5, потом снова появлялся. Хорошо, что бесплатно. В общем, для покупки можно использовать только тунец, остальные сервисы чисто по промокодам, не стоит такое качество ни 299 рублей, ни даже 100 рублей.

Если сравнить новые фильмы в Окко и скажем в том же КиноПоиске то можно заметить, что источники одинаковые (т.е. плохого качества). Так же можно глянуть ivi. Всё тоже самое там будет. Как я думаю иностранные студии просто стали отдавать выпуск фильмов местному главному представителю, а он уже сам перекодирует и отдаёт здешним онлайн кинотеатрам. Ведь согласитесь не может быть одинаковым качество одного и того же фильма во всех онл. кинотеатрах. Значит теперь берётся всё из одного места, а он работает по принципу "пипл хавает". Окко раньше говорили, что получают источники напрямую из головных офисов. Во всяком случаи качество было достойное раньше. В случае с Окко виноват Рамблер. Как только они их купили то и начался дегенеративный процесс. Там теперь только старенькие фильмы годов 80, 90 выпускают в должном качестве. И то проверять лучше в начале. Ведь не все фильмы имеются на atv к сожалению. Представьте сколько получают люди которые подготавливают местное г для разлива. Здесь дело не только в битрейте. Можно сделать и хорошее качество с цельной картинкой и достойной детализацией при небольшом битрейте. Просто это займёт больше времени и исходный файл может отказаться более крупным в конечном итоге. По этому некто не хочет возится, что бы запускать перекодировку в два потока. Выставить пресет максимального качества вместо производительности. А это только вершина айсберга. Нужно максимально тонко подобрать настройки для программы, использовать кодек который не мылит, учесть пропускную возможность канала и т.д. и т.п. Я сам занимаюсь монтажом и созданием видео материала. И знаю как важно отличное качество итогового материала в целом. Меня всегда бесила "Филькина грамота" которую у нас тут продают. Для меня просто было бы стыдно выпустить подобный низкокачественный продукт направленный на продажу. Но для этих люде проще нажать на кнопку старт, а программа сама сделает все, что необходимо без каких-либо манипуляций с настройками со стороны человека.
 
Недавно я посмотрел Хан Соло: Звёздные Войны. Истории в Google и сравнил его с Окко. Там и там одинаковое плохое качество изображения. Надписи Русифицированы. Единственно в Окко в придачу порезана картинка в 16:9 т.е. во весь экран. В google она нормальная 2.39:1.