2022/08/22 17:39:55
metatron
hdmaniac
ну и там же 2 сентября анонсирован советский фильм Отель у погибшего альпиниста(1979), но судя по предварительной
инфо без русского...



он и не может быть с русским, русский же это дубляж советский. так то он был снят таллинфильмом на эстонском.
2022/08/22 19:09:56
Lenny Nero
metatron
Lenny Nero
Как вы думаете, информация о языках на Blu-ray.com достоверная? А то иногда на DVDCompare написано что есть, а на Блю-рейКоме нет, хотя логично было бы иметь русский в Германии, например, если он есть в Италии... или нет? 




о чем конкретно речь?



 
Ну например один чувак просил купить Men in Black UHD стилбук. На DVDcompare везде русский прописан, и звук, и субтитры: 
http://www.dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=45039
 
А на Блю-рей.коме русский не дописали: 
https://www.blu-ray.com/movies/Men-in-Black-4K-Blu-ray/315098/
 
Поэтому на всякий случай выкупил британский подороже. 
 
Или сейчас другой человек хочет Peter Rabbit 2, в Англии он £25, а в Германии и Франции в два раза дешевле, неужели там другие 4K диски вложены, без русского? 
2022/08/22 21:38:04
viktorFilms
blu-ray.com - неоднократно были несоответствия, особенно анонсов
Надежная и полная информация - bdinfo, благо, диски в сети есть. Наш список на форуме также довольно надежен, но не все локализации и страны указаны.
2022/08/22 22:00:55
Lenny Nero
BDInfo это же программа, или 'приложение', не сайт с собранной информацией? 
2022/08/22 22:06:02
hdmaniac
почти все диски выложены на торентах. вот там в BDInfo полная информация.
оттуда она по аудио  и появляется и здесь в том числе...
 
2022/08/22 22:07:46
viktorFilms
Lenny Nero
BDInfo это же программа, или 'приложение', не сайт с собранной информацией? 

Верно - BDInfo - приложение, которое в текстовом виде выводит данные об аудио, видео дорожках, субтитрах на диске и их битрейте. И так повелось, что на торрент-трекерах выхлоп из BDInfo прикладывают. Может, есть и аналоги программы BDInfo, но меня эта программа устраивала, альтернативу не искал. Разумеется, смотрим раздачи, не помеченные Blu-ray (Custom), собранные руками. Но в таких скорее всего и не будет других локализаций, кроме русской, украинской, английской.
2022/08/22 23:54:12
metatron
Lenny Nero
Ну например один чувак просил купить Men in Black UHD стилбук. На DVDcompare везде русский прописан, и звук, и субтитры: 
http://www.dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=45039
 
А на Блю-рей.коме русский не дописали: 
https://www.blu-ray.com/movies/Men-in-Black-4K-Blu-ray/315098/
 
Поэтому на всякий случай выкупил британский подороже. 
 
Или сейчас другой человек хочет Peter Rabbit 2, в Англии он £25, а в Германии и Франции в два раза дешевле, неужели там другие 4K диски вложены, без русского? 




В новом стилбуке скорее всего и правда нет русского языка, зато есть dolby vision. (как и в случае с bridge over river kwai, и скорее всего с Дракулой)
в старом стилбуке, и во всех предыдущих международных изданиях был русский язык, но не было dolby vision.
 
Peter rabbit скорее всего точно в Германии и Франции без русского, а с русским видимо в Испании/скандинавии/прибалтике еще судя по британскому заднику.
2022/08/23 01:30:31
Lenny Nero
hdmaniac
почти все диски выложены на торентах. вот там в BDInfo полная информация.
оттуда она по аудио  и появляется и здесь в том числе...



А, понятно что имеется ввиду. 
 
metatron
 
 
В новом стилбуке скорее всего и правда нет русского языка, зато есть dolby vision. (как и в случае с bridge over river kwai, и скорее всего с Дракулой)
в старом стилбуке, и во всех предыдущих международных изданиях был русский язык, но не было dolby vision.




Я думал точно такой же диск продолжают штамповать и вкладывать везде, а оказывается новый мастер сделали, добавив DV.
2022/08/23 01:33:09
Lenny Nero
hdmaniac
почти все диски выложены на торентах. вот там в BDInfo полная информация.
оттуда она по аудио  и появляется и здесь в том числе...



А, понятно что имеется ввиду. 
 
metatron
 
 
В новом стилбуке скорее всего и правда нет русского языка, зато есть dolby vision. (как и в случае с bridge over river kwai, и скорее всего с Дракулой)
в старом стилбуке, и во всех предыдущих международных изданиях был русский язык, но не было dolby vision.




Я думал точно такой же диск продолжают штамповать и вкладывать везде, а оказывается новый мастер сделали, добавив DV.
2022/08/23 06:22:52
hdmaniac
Я покупал по заказу новый стилбук Люди в чёрном в США, спрошу насчёт русского...
© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5

Use My Existing Forum Account

Use My Social Media Account