"Цареубийца" Шахназарова в США (если было, прошу прощения): https://www.mosfilm.ru/news/?ELEMENT_ID=69061
 
Судя по тому, что в описании указаны английские субтитры, фильм будет с русской дорожкой. Не совсем понятно, чем продиктовано такое решение, если есть версия на английском языке.

Уйти не прощаясь / French Exit (2020) еще один фильм (Sony Pictures Classics) из Австралии с русским закадровым переводом. Сабов нет, меню на английском, язык нужно выбирать в меню настройки перед просмотром, диск на руках.

Вопрос к тем, кто покупал в Скандинавских странах Blu-ray "Мстители: Финал".
На Бонусном диске в Скандинавии есть русские субтитры?

LeonM305
Вопрос к тем, кто покупал в Скандинавских странах Blu-ray "Мстители: Финал".
На Бонусном диске в Скандинавии есть русские субтитры?

Да

во Франции в конце мая заявлен наш фантастический фильм Сквозь время(2022) реж. Александр Богуславский.
он у нас вроде как даже в кинотеатрах пока не шёл...

Это очередной фильм от Kinodanz, который заставляет российских актёров говорить на английском языке, см. "Эбигейл", "За гранью реальности", "Звёздный разум"... Судя по трейлеру, "Сквозь время" также снят на английском языке, русского звука можно не ждать.
Но то, что он выйдет пораньше, чем в наших кинотеатрах - а он должен выйти 1 июня - это хорошо.

 

fmd1
"Цареубийца" Шахназарова в США (если было, прошу прощения): https://www.mosfilm.ru/news/?ELEMENT_ID=69061
 
Судя по тому, что в описании указаны английские субтитры, фильм будет с русской дорожкой. Не совсем понятно, чем продиктовано такое решение, если есть версия на английском языке.

Американский  Vinegar Syndrome представил Цареубийца реж. К.Шахназаров в слипе и стандартный вариант ..
 

 

• Region A Blu-ray
• New restoration from original 35mm elements by Mosfilm
• New commentary track by film writer and historian Samm Deighan
• New essay by film critic and historian Walter Chaw
• New interview with star Malcolm McDowell
• New interview with director Karen Shakhnazarov
• Russian language version of film with different edit and score
• Blu-ray mastering and authoring by David Mackenzie/Fidelity in Motion
• English SDH subtitles

Я помню как две ночи не спал после просмотра этого фильма. Очень тяжелый фильм. Психологически давит.

Получил из Германии наш фильм Гвозди(2003), русский 5.1 и 2.0, сабы отключаемы,  диск мультизона..

Французское издание наших Серебряных коньков мультизона, в отличии от итальянского издания...