The Predator
 
Русские субтитры заявлены. По звуку пока информации нет, но скорее всего также русский будет.
 
https://www.apollo.ee/kiskja-br.html
 

Немножко плохих новостей.
В Финляндии заявлен пакет мультиков DreamWorks от Universal (Принц Египта, Побег из курятника, Подводная братва, Лесная братва, Дорого на Эльдорадо, Муравей Антц, Царь сновидений).
На дисках только западноевропейские языки. Есть, конечно, небольшая надежда на Восточную Европу...

prjanick
Немножко плохих новостей.
В Финляндии заявлен пакет мультиков DreamWorks от Universal (Принц Египта, Побег из курятника, Подводная братва, Лесная братва, Дорого на Эльдорадо, Муравей Антц, Царь сновидений).
На дисках только западноевропейские языки. Есть, конечно, небольшая надежда на Восточную Европу...

 
С другой стороны, часть этих мультов имеет закадровый, так что ор стоял бы выше гор ))) но весть, конечно, печальная. 
 
 

bertuccio

prjanick
 
2001: A Space Odyssey, Zone ABC; Sound: Eng DTS HDMA 5.1; Subs: Eng, Rus (Only)
[локализация на русский только субтитрами]
Korea | Taiwan | Germany | Italy | Spain | France | UK | Poland | Czech | Greece | Scandinavia

Диск выйдет в США:
 
http://www.dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=11865
 
https://www.amazon.com/2001-Space-Odyssey-Re-Mastered-Blu-ray/dp/B07DXSK8L2/
 
 

Англичане почем-то позабыли про русский. 
 

В половине стран западной Европы на классическом "Блейд Раннере" русский также не указан. Хотя он там есть.

Одно дело, как там, а другое, когда указано ВСЕ кроме русского. Хотя похожие примеры тоже есть. 

Incredibles 2 2018 Bonus Disc

Disc Title: 
Disc Size: 20,328,614,155 bytes
Protection: AACS
Playlist: 00730.MPLS
Size: 5,887,813,632 bytes
Length: 0:39:44.757
Total Bitrate: 19.75 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 17550 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 320 kbps / DN -4dB
Subtitle: English / 70.120 kbps
Subtitle: English / 52.934 kbps
Subtitle: Portuguese / 53.784 kbps
Subtitle: Chinese / 35.469 kbps
Subtitle: Spanish / 50.159 kbps
Subtitle: Danish / 50.229 kbps
Subtitle: Dutch / 42.346 kbps
Subtitle: Finnish / 48.307 kbps
Subtitle: French / 51.678 kbps
Subtitle: French / 52.584 kbps
Subtitle: German / 54.406 kbps
Subtitle: Italian / 51.995 kbps
Subtitle: Korean / 28.855 kbps
Subtitle: Spanish / 52.423 kbps
Subtitle: Norwegian / 50.183 kbps
Subtitle: Russian / 55.246 kbps
Subtitle: Swedish / 52.563 kbps
Subtitle: Chinese / 36.275 kbps

The First Purge

DISC INFO:

Disc Title: FIRSTPURGE_UPB2
Disc Size: 32,526,574,633 bytes
Protection: AACS
Extras: BD-Java
BDInfo: 0.7.4.0

PLAYLIST REPORT:

Name: 00800.MPLS
Length: 1:37:25.422 (h:m:s.ms)
Size: 29,567,840,256 bytes
Total Bitrate: 40.47 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description 
----- ------- ----------- 
MPEG-4 AVC Video 25990 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description 
----- -------- ------- ----------- 
DTS:X English 6816 kbps 7.1 / 48 kHz / 6816 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio Spanish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Portuguese 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Hungarian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Polish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Thai 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description 
----- -------- ------- ----------- 
Presentation Graphics English 45.162 kbps 
Presentation Graphics Spanish 32.857 kbps 
Presentation Graphics Portuguese 32.040 kbps 
Presentation Graphics Turkish 34.486 kbps 
Presentation Graphics Russian 33.752 kbps 
Presentation Graphics Czech 29.316 kbps 
Presentation Graphics Hungarian 31.569 kbps 
Presentation Graphics Polish 31.660 kbps 
Presentation Graphics Thai 26.806 kbps 
Presentation Graphics Chinese 21.269 kbps 
Presentation Graphics Chinese 25.206 kbps 
Presentation Graphics Indonesian 35.012 kbps 
Presentation Graphics Korean 22.260 kbps 
Presentation Graphics Greek 35.943 kbps 
Presentation Graphics Bulgarian 28.842 kbps 
Presentation Graphics Croatian 31.736 kbps 
Presentation Graphics Estonian 28.717 kbps 
Presentation Graphics Latvian 30.589 kbps 
Presentation Graphics Lithuanian 30.604 kbps 
Presentation Graphics Romanian 32.486 kbps 
Presentation Graphics Slovenian 24.866 kbps 
Presentation Graphics Spanish 0.382 kbps 
Presentation Graphics Portuguese 0.502 kbps 
Presentation Graphics Russian 0.408 kbps 
Presentation Graphics Hungarian 0.599 kbps 
Presentation Graphics Thai 0.177 kbps

Equalizer 2, The, Zone ABC; Sound: Eng DTS HDMA 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Ukr, Rus
Germany | Germany (Steelbook) | [url]France[/url] | Scandinavia
 
Slender Man, Zone ABC; Sound: Eng DTS HDMA 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Ukr, Rus
Germany | Italy | Scandinavia
 
Skyscraper (3D+2D), Zone ABC; Sound: Eng Atmos, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus
Czech | Slovakia | Poland | Poland (2D) | Hungary
 
Christopher Robin, Zone ABC; Sound: Eng DTS HDMA 7.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus
UK | Germany | Italy
Pope Francis: A Man of His Word, Zone ABC; Sound: Eng DTS HDMA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus
Poland | Czech | Slovakia | Hungary | Korea | Thailand
 
Землетрясение, Zone ?; Sound: Rus DTS HDMA 5.1; Subs: Deu
Germany
 
Большой, Zone ?; Sound: Rus DTS HDMA 5.1; Subs: Deu
Germany
 
SuperFly, Zone ABC; Sound: Eng DTS HDMA 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Ukr, Rus
Czech | Slovakia | Poland | Spain | Greece | Scandinavia
 
American Satan, Zone ABC; Sound: Eng DTS HDMA 5.1; Subs: Eng, Rus (Only)
[локализация представлена только русскими субтитрами]
USA | Poland | Czech | France | Germany | Italy | Greece | Japan | Korea | Scandinavia
 
Nun, The, Zone ABC; Sound: Eng DTS HDMA 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus
Czech | Slovakia | Hungary | Korea | Thailand
 
Насчет "Слендермена" не уверен - на амазоне у BD другие локализации, а вот языки на DVD совпадают с bluray-disc.de. Кто-то где-то напутал.

prjanick
 
Насчет "Слендермена" не уверен - на амазоне у BD другие локализации, а вот языки на DVD совпадают с bluray-disc.de. Кто-то где-то напутал.

Скорее всего, напутал bluray-disc.de. Информация с Амазона совпадает с информацией других немецких магазинов. И на немецком BD русского не будет.
 
 

prjanick
 
 
American Satan, Zone ABC; Sound: Eng DTS HDMA 5.1; Subs: Eng, Rus (Only)
[локализация представлена только русскими субтитрами]
USA | Poland | Czech | France | Germany | Italy | Greece | Japan | Korea | Scandinavia
 

Думаю, что диск будет доступен к покупке только в американских магазинах.