Дмитрий 17, фоксовские фильмы Лазер Видео не издавал с переводом Горчакова. До 1998 года права на издание VHS с фильмами Fox были у Премьер Видео фильм, а затем перешли к Лазер Видео, который после 1998 г. издавал только с кинотеатральными дубляжами или двух-/многоголосками.
Горчаков от Лазер Видео был в основном на фильмах WB совместно с Regency Enterprises (Схватка, JFK, Секреты Лос-Анджелеса, Время убивать, В осаде 1,2, Освободите Вилли, Прирожденные убийцы, С меня хватит и пр.), а также некоторых других кинокомпаний (Призрак и тьма, Пленники небес).

Денис Пирожков
 
Arkan75, У меня к вам несколько вопросов есть. Кому принадлежат права и возможно ли переиздание фильма Двенадцать (2007) Никита Михалков.
 
Последнее, а есть ли надежда на переиздание Трилогии Матрицы в Blu-ray? А то 4К сделали, а для потребителей блюрея опять ничего. Хорошо бы с новым авторингом, вроде как там наши дорожки присутствуют в зарубежных наборах 4K + Blu-ray.

 
 И то и то продается тут или на авито. 

Спасибо за поправку, столько лет прошло , я мог и напутать. 
Основнмы прокатчиком фильмов на территории РФ, которые Вы указали выше была Regency? Поэтому и требования по переводу были попроще? Вряд ли WB позволили бы на свои фильмы "положить" переводы В.Горчакова.
 

Фильмы WB без участия Regency издавали Варус Видео в то время с собственными дубляжами и многоголосками, и только там где фильм был совместно от 2-х кинокомпаний, был Лазер. У них еще коробочки были ярко оформленные с желтой рамочкой.
В те годы одноголосок много было на лицензиях. Весь Вест шел до 1998 года с переводами А.Гаврилова и П.Карцева, чуть позже к ним добавился еще и П.Санаев. Первые фильмы Видеосервиса все с голосом Ю. Сербина (например, Смертельная битва).

prjanick
 
Это сейчас некоторые хорохорятся, хоть «пять тыщ» дам за Т2, а как дойдёт до дела - «ой, а че так дорого», «подожду понижения цены».
Это касается не всех, но кое-кто уж точно узнает себя в этой ситуации.

Твои полунамеки ни о чем не говорят. Но тут пока только один человек методично заговаривает про Т2.
 
 

Matrixpower
 
Касательно Т2 считаю, что максимально допустимая цена на него должна быть в районе 1000 руб. В противном случае велик риск, что часть тиража зависнет. Если для удешевления цены до этого предела нужно будет пожертвовать килограммом карточек, буклетов и прочими "плюшками", представленными в экслюзивных зарубежных изданиях, то желательно так и поступить. Диска с фильмом в амарее Elite и слипе будет достаточно, исключение - отдельный диск с допами, если таковой есть в природе. Фанатеющие по "макулатуре" наверняка уже давно прикупили импортное издание на свой вкус, сделают себе "конструктор" из 2-х изданий и будут рады.
 

 

Ясно... А скажите, милейший, приобретена ли Вами "Миссия невыполнима" новая и по какой розничной цене?
Боюсь из-за вот таких вот ... мы никогда и не увидим Т2 на бд. Ни Новый диск, ни кто то еще просто не станет проплачивать выскокую предоплату за права на выпуск, видя такие рассуждения. Тут еще можно было написать про регионы, "московскую резервацию", низкие зп и прочую ересь, о которой принято вспоминать в спорах из серии "лучше дешевле, да больше". Это же Т2! У вас вообще внутренний компас существует, господа?

Да, приобретена на Майшопе за 850 руб. Устроил ответ?

Ого, тема растет потихоньку. Да, я имел в виду 12 стульев 1971 года. То есть, судя по списку - этот фильм есть в HD. Значит есть копия реставрированная? И выходил он на диске в Европе? И почеу те же комедии Гайдая аж два раза были выпущены на Blu-Ray, а именно 12 стульев нет? Прекрасный фильм. Неужели только права виной всему? Раз уж Операция Ы два раза вышла, значит продается. Странно.

Давно на форуме не поднимался этот вопрос.
Выпуск «Убить Билла» на Blu Ray. Тарантино.
Давняя мечта многих киноманов.
На легальных онлайн площадках фильм доступен для просмотра.
Значит, права на Россию до сих пор за кем-то закреплены.

Forshapan
. Да, я имел в виду 12 стульев 1971 года. То есть, судя по списку - этот фильм есть в HD. Значит есть копия реставрированная? И выходил он на диске в Европе? 

Нет, не выходил нигде на BLU-RAY...Реставрированных наших фильмов в HD много, но им выгодно продавать их
на телевидение, чем выпускать на BD, по причинам озвученным здесь. Если уж и продают за рубеж отреставрированный
исходник - то это никак не 12 стульев. Вот А.Тарковский, А.Герман или Война и мир или Иван Грозный ещё интересны
зарубежному зрителю на дисках...
 

На многих фильмах/дисках субтитры переключаются только перед стартом фильма, это ещё со временем DVD.