Смотрю на русском,
хотя отсутствие оригинальной дорожки раздражает.
Скольком там, 7:4 получается?

Я тоже не имею предпочтений, могу смотреть и в оригинале с сабами и на русском.

Как можно не иметь предпочтений? Я, например, тоже смотрю на русском, если собирается компания, не владеющая иностранными языками. Могу переключиться на русскую, если английская 2:0 или плохо записана, а русская, например, в ДТС. Но ИЗНАЧАЛЬНО, приступая к просмотру, я включаю оригинальную дорожку. Неужели Вы включаете ту дорожку, которая верхняя в списке? [sm=9.gif]

если нейтральных не засчитываем, то 6:3

Смотрю английскую, немецкую дорожки с субтитрами и без, французскую с субтитрами, фильмы Кустурицы тоже на оригинале с субтитрами.
Русскую дорожку использую в мандаринских фильмах.

Смотрю на языке оригинала с русскими или английскими субтитрами .

Для чистоты эксперимента данный опрос надо в магазине проводить, а то какой-нибудь производитель забредет на форум, почитает и вообще дорогу русскую уберут

Вита
Смотрю английскую, немецкую дорожки с субтитрами и без, французскую с субтитрами, фильмы Кустурицы тоже на оригинале с субтитрами.
Русскую дорожку использую в мандаринских фильмах.

Ого! Браво, Вита! Преклоняю колено. 7:3.[sm=em62.gif]

anatoll
Правильным курсом идете, товарищ [sm=sm203.gif] 8:3

Lostt
А чем тут не чисто? [sm=1.gif] У меня складывается такое впечатление, что те, у кого есть DVD-плейер и доступ в интернет (аудитория данного форума, то есть), в большинстве своем владеют иностранными языками (или хотя бы одним). Я не маркетолог, но чем это не статистическое исследование, сделанное с правильной выборкой?

Когда смотрю один, то на языке оригинала плюс сабы, если с кем-то - тогда на русском.

а откуда такая статистика?

Это сам Гоблин сказал

обычно смотрю на русском, но если завалена русская дорога, то переключаюсь на оригинал+русские сабы

soulcatcher
Так и до десятки доберемся скоро! [sm=1.gif]

Dimonator
Передайте товарищу Гоблину, что он ошибался. А Вы вместе с ним [sm=3.gif]

Papa Dolphin
Таким образом счет 9:4. Отличный результат! Надеюсь, форумчане активизируются и примут участие в нашем блиц-опросе. [sm=1.gif]