перевод тот же, и деление на эпизоды - совпадает...
 
(правда, сравнивал с фильмом от ТВИСТЕРА на диске-приложении к TOTAL FILM)
 
но по объёму данных - побольше будет, чем на диске к TOTAL FILM (там DVD5)
 
(картинку анализа диска от Шринка прилагаю)
 
 
 
 

Своим выбором фильма на приложении редакция меня порадовала, пожалуй, один раз: имею ввиду "Порок" естественно.

Отсмотрел фильм "Гуд бай, Ленин". Тоска зеленая. Очень средний. Из-за Чулпан Хаматовой, что ли удостоился чести попасть на диск?
Кроме того, диск гудит так (не приятная тенденция, однако), что актеров не слышно. Я не шучу, пришлось делать звук погромче.

Эхма, ради одного SPL придется терпеть десяток "мертвецов".

Уважаемы Главный редактор, всегда ли на DVD-приложении попадают фильмы которые Вам нравятся?

ORIGINAL: Grun D
Кроме того, диск гудит так (не приятная тенденция, однако), что актеров не слышно. Я не шучу, пришлось делать звук погромче.

 
Какие шутки, это несбалансированный диск, который разбалтывает механику привода и это не смешно! Вот Я вечером возьму свои Тоталовские диски и на гудеж проверю.[:@]
А вот в игровых журналах это уже массовое явление. Практически все диски к журналу Навигатор игр.мира и Лучшие компьютерные игры этого года гудят, могу ошибится в меньшую сторону, но процентов 50 дисков Игромании - тоже гудят.
 

ORIGINAL: Grun D
Уважаемы Главный редактор, всегда ли на DVD-приложении попадают фильмы которые Вам нравятся?

 
Нет.

ORIGINAL: Главный редактор

ORIGINAL: Grun D
Уважаемы Главный редактор, всегда ли на DVD-приложении попадают фильмы которые Вам нравятся?

Нет.

Спасибо.

Спасибо, что ответил?
Спасибо, что не всегда?
Спасибо, что попадают?
 
Это еще неполный перечень вопросов, поглотивших остатки свиного сознания.

Короткий ответ - и такая же благодарность (разьяснение для сбережения свиного сознания).

остатки свиного сознания.
 
Остатки? Кабаша, ты меня пугаешь....

ORIGINAL: Berty Wooster

Короткий ответ - и такая же благодарность (разьяснение для сбережения свиного сознания).

 
Мир не без добрых людей.
 
З.Ы. Честно говоря, подзабыл, а освещались ли на форуме принципы, по которым подбирается фильма на приложение. Или это знание покрыто корпоративной политикой и коммерческой тайной.