2005/05/16 15:56:35
Bilbo
----------------
Цитата: Дата:15.05.2005 21:35:09, Автор:Foox ::
Попытался сегодня, от нечего делать, посмотреть Идентификация Борна с комментарием режиссера. Раз уж Эксперт с Псами купить так и не удалось, а выполнение заказа от Правильного.Ру магазина, похоже, ждать придется еще вечность, или чуть больше.
Читал до того, что на диске проблемы с субтирами. Они действительно есть. Приходится их искать и включать вручную. Вовремя этого научного тыка один раз даже подвесил плеер [sm=1.gif]

Интересно, а много ли людей знают, что комментарий режиссера все-таки переведен субтитрами?

----------------


А Идентификация какое издание? Обычное или специальное?
2005/05/16 16:05:00
Foox
----------------
Цитата: Дата:16.05.2005 9:15:15, Автор:Foox ::
----------------
Цитата: Дата:16.05.2005 0:05:56, Автор:Foox ::
Евстественно! Русские: перевод фильма, перевод комментария режиссера и "географические" титры (которые включаются по умолчанию при просмотре фильма на русском)


----------------



это я про первое, не SE, издание в Р5.

----------------



Воть!
2005/05/16 16:18:37
Морфеус
Спасибо за просвещение ! (или просветление, Морфеус, как Вы думаете?
Помощь.[sm=1.gif]
Полная распайка, как я понял, это когда с одной стороны все 3 вида перечисленных шнуров, а с другой 1 SCART
Нет,это SCART-SCART,по которому передаются указанные выше виды сигнала.
2005/05/16 16:25:58
Bilbo
Foox, спасибо. А на специальном издании они есть?
2005/05/16 16:28:09
Foox
----------------
Цитата: Дата:16.05.2005 16:25:58, Автор:Bilbo ::
Foox, спасибо.
----------------



не-за-что!
2005/05/16 17:08:40
Foox
----------------
Цитата: Дата:16.05.2005 16:25:58, Автор:Bilbo ::
Foox, спасибо. А на специальном издании они есть?
----------------



[sm=sm128.gif]

...под 7 номером, если не запамятовал, русские субтитры на комментарий режиссера находятся
2005/05/16 17:16:50
MY3blKAHT
Нет,это SCART-SCART,по которому передаются указанные выше виды сигнала.
Т.е. этот шнур наиболее удобен, потому что можно выбрать любой из вариантов поключения, об этом Вы и говорили мне раньше?
2005/05/16 17:18:52
Морфеус
Да,так и есть.
2005/05/16 17:48:15
MY3blKAHT
Спасибо за Ваше терпение! [sm=sm203.gif] Все понял [sm=1.gif]
2005/05/17 15:32:35
Морфеус
Не за что!Всегда рад помочь!
© 2025 APG vNext Commercial Version 5.5

Use My Existing Forum Account

Use My Social Media Account