Кто брал это издание, там перевод дублированный, или всё-таки закадровый (синхрон) ?

Во-первых, там же написано - "Русский Закадровый дубляж" - значит закадровая многоголоска.
Во-вторых, когда это СиПиДи делали дубляж специально для DVD-релиза, да к тому же телесериала?
Кстати, тут уже была инфа, что видео там все же 1,85:1 анаморф, а не 4:3, как указано на Озоне...

Понятно. Просто меня всегда смущает, когда пишут, что мол это закадровый дубляж. По мне дак такого понятия вообще не существует.

ORIGINAL: schroth
Купил в Пурпурном легионе "Чикаго" от Веста (2DVD+CD), дома открываю, а CD нет .

У меня тоже не было CD, я как-то не особо и растроился. Зачем мне Киркоров?

ORIGINAL: Добрыня


У меня тоже не было CD, я как-то не особо и растроился. Зачем мне Киркоров?

Вот и я думаю - зачем мне Киркоров?? Я ж хотел оригинальный саундтрек.. Думаю, тема исчерпана (просто уже устал отмазываться )

ORIGINAL: LLK

Сижу, просматриваю свежий номер Видеомагазина, в графике релизов наблюдаю интересную строчку "Зодиак" (Paramount) - выпускает Universal Pictures Rus, а в июньском тотале писалось, что фильм - чистый парамоунт и ждать на ДВД в Р5 не стоит. Можно сделать вывод, что UPR  становится дистрибутором Paramount ???

1. Когда обещают
2. нормальное ли будет издание или кастрат?

Кто-нибудь брал ретро-коллекции от Спайра по 4DVD, как там качество, совсем убогое?

ORIGINAL: Добрыня

Кто-нибудь брал ретро-коллекции от Спайра по 4DVD, как там качество, совсем убогое?

Гм. Цена в ашане типа 150ру. За пачку. Практически цена болванок. Как думаешь ремастером кто то озаботился по такой цене?

Люди ктонибудь пробывал задавать вопросы universal picture rus через их сайт (кнопка пожеланий, предложений ) ?

Я написал им ругательное (хоть и приличное) письмо о том, как они позорят своими релизами "всемирно известную марку "Universal" и нашу страну. Ответа не было. ;)

ORIGINAL: ааа
Люди ктонибудь пробывал задавать вопросы universal picture rus через их сайт (кнопка пожеланий, предложений ) ?

ORIGINAL: Твой большой бамбуковый братишка
Я написал им ругательное (хоть и приличное) письмо о том, как они позорят своими релизами "всемирно известную марку "Universal" и нашу страну. Ответа не было. ;)

Многие писали месяц назад (была такая микро-акция "выскажи, все что думаешь об УПыРях"), эффект - 0.
Ну может, кто-то и надеялся на результат...