у СР можно покупать только пятое переиздание, так больше шансов взять диск без глюков авторинга.
Либо,после строгой оценки cir'а![sm=12.gif]

Появился в союзе, по заоблачной цене 849 рублей за 2 диска. Обложка не впечатлила.

Гм. Строгая...

Купил этот диск вчера с утра пораньше, когда его даже невыстовили на прадажу.
Вот короткое описание:

Сам диск на вид отличный и красивый. Впрочем как и содержание. Впрочем содержание не отличное, но лучшие в России, что есть на сегодняшний день. Очень порадовал вид коробки ( выпуклый череп терминатора просто потрясающи). Отличный буклет про фильм. Не читал ещё, но там довольно много написано на красочных 16 страницах этой книжечки.

1 диск:

Фильм идёт 147 минут. Режиссёрская версия. Но не самая полная. Но нормальная. Самая полная 156 минут. Считая альтернативный финал. Три звуковые дорожки:

Русский и английский 5.1

Русский 5.1 одноголосый

Русский DTS

Комментарии, которые обещали не включили. Видимо до выхода улучшенного издания к осени или осенью( в железной коробке)

Имеются русские субтитры к фильму. Других нет.



2 диск:

3 документалки с многоголосым переводом ( что хорошо) , правда нет английской дорожки на них, что разочарует некоторых людей, кто любит оригинал. Все они одним файлом, как и всё остальное. Четыре трейлера тоже одним файлом в 8 минут. Но они зато переведены!!! Что лично для меня отлично и прощает не разделение файлов. Также более чем получасовые эскизы к фильму тоже одним большим видео.

Итог: Диск определённо стоит купить. Отличное издание, если не считать малость бонусов. Но самое главное есть. Тех у кого денег мало и диск купить им трудно, лучше подождать до осени в окончательном улучшенном издании ( как обещают – новые бонусы и др.) в железной упаковке. Цена наверное будет намного больше. Хотя я бы не утерпел, а купил бы сейчас, как и сделал.



Буклет форева

Третье издание куплю тоже.

Субтитры синхронизированы?

Наверно, всё-таки четыре звуковые дорожки. И, кстати, самая полная версия в Pal'e шла бы не 156, а 150 минут. Разница не в 9 минут, а всего в 3.

Данный доп переведен на русский язык?
ЭЭЭ, это как-это, собственно чего там переводить - это раскадровка, то есть чёрнобелые зарисовки планов!

Только на первозоннике. на второзоннике они идут истер эггом на первом диске отдельно.
Эти злосчатные дополнительные 3 минуты в собранном фильме выходили только в первозонном издании Ultimate Edition. Больше нигде, так называемой, "самой полной режиссёрской версии" не выходило!

Либо,после строгой оценки cir'а!
Ну один диск я вообще-то уже отписал - второй, и пожайлуста, перед задаванием вопросов просматривайте предыдущие посты!!! Первый я похоже заполучу не скоро, надо до Cp добраться, а в ближайшее время не планирую. На самом деле я и не рвусь, потому что его задержали из-за ошибки на чек-диске, а после таких ошибок диск перепроверяется дважды. Субтитры 98% что синхронизированы (этим точно занимались, и давно, так что второй раз, тем более при двойной переделке этот глюк проявится не мог), картинка меню и 3 дорожки идентичны, только новый авторский прибавился, если не ошибаюсь Живова. Так что не вижу тут особого смысла в моём описании.

Кстати опечатку то все заметили? Присмотритесь к обложки сзади...

Появился в союзе, по заоблачной цене 849 рублей за 2 диска. Обложка не впечатлила.
Что значит по заоблачной - боксы CP там все так стоят. Если дорого купите на сайте CP за 650 что-ли.

Фильм идёт 147 минут. Режиссёрская версия. Но не самая полная. Но нормальная. Самая полная 156 минут.
Будьте осторожны в своих ошибочных заявлениях - первая цифра NTSC, вторая PAL - а это две разные вещи!!!

Три звуковые дорожки:

Русский и английский 5.1

Русский 5.1 одноголосый

Русский DTS
Нет, по моей информации 4 звуковые дорожки - перепроверьте диск!!!

Комментарии, которые обещали не включили.
Не надо никого вводить в заблуждение - для этого издания никто не обещал комментария!

Нет, по моей информации 4 звуковые дорожки - перепроверьте диск!!!

Малость действительно ошибся. Дорожки четыре.

Интересно чей авторский перевод положили-из более менее доступных нашел
[sm=scull.gif]Горчаков-Гоблин-Гаврилов-Живов-Визгунов [sm=scull.gif]
P.S.Только сейчас внимательно прочел сообщение Сir"a-
Ну Живов значит Живов-неплохой кстати перевод,до кучи пойдет

----------------
Цитата: Дата: 09.06.2006 17:02:00, Автор:cir ::

---

Три звуковые дорожки:

Русский и английский 5.1

Русский 5.1 одноголосый

Русский DTS
Нет, по моей информации 4 звуковые дорожки - перепроверьте диск!!!

----------------

   И перепроверять-то не надо: в одной строчке - две дорожки. Строчки три - дорожки четыре.

А скажите, пожалуйста, ув. Cir, с какого эпизода надо проверить синхронизацию субитров ( или с какой минуты)?