Августовский номер 2007 года (№ 77), стр. 135:
В обзоре blu-ray диска "Пиратов" написано: "Звуковые дорожки не менее хороши, хотя несжатый DD 5.1 недалеко ушел от "обычного" Dolby-варианта...", "...жаль только, что не добавили DTS...".
Во-первых, несжатого DD 5.1 в природе не существует (есть Dolby TrueHD). В данном издании есть оригинальная дорожка LPCM 5.1 24-bit (6.9 Mbps) и Dolby Digital 5.1 (640 Kbps).
Во-вторых, правильно сделали что не добавили DTS. Так как несжатый PCM в кино - мечта любого аудиофила (то бишь меня) и не надо никакого полнобитрейтного DTS, разве что только DTS-HD Master Audio

http://dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=11171
http://www.therewindforums.co.uk/forums/viewtopic.php?t=20679
http://www.dvdtimes.co.uk/content.php?contentid=65145

З.Ы. Появились свежие российские релизы blu-ray: Кошки - мышки, Семь лет в Тибете, Близость, В погоне за счастьем. На всех есть английская дорожка PCM 5.1 и отсутсвуют русские субтитры.

Августовский номер 2007 года (№ 77), в "30 лучших семейных фильмах о животных", о фильме "Медведь" (стр. 73) читаю: "Сложно предъявить претензии и к нашему изданию - ведь на нет и суда нет." Достаю с полки издание от CD Land и думаю: да, претензии трудно предъявить, отличный фильм на приличном издании, в бонусах интересная документалка о съемках, не французское, конечно, двухдисковое, но главное, что оно есть.

ORIGINAL: cir
Вы о чём - с какого европейского амазона ...

 
упс ... приношу извинения .. просто уж как то на автомате, если идет co.uk то это в 99% про амазон. Что не меняет его европейности )) а пресс-релизы ..., но ведь на dvdempire, почему то, правильный пресс-релиз пришел?? :))

ORIGINAL: Добрыня

Августовский номер 2007 года (№ 77), в "30 лучших семейных фильмах о животных", о фильме "Медведь" (стр. 73) читаю: "Сложно предъявить претензии и к нашему изданию - ведь на нет и суда нет." Достаю с полки издание от CD Land и думаю: да, претензии трудно предъявить, отличный фильм на приличном издании, в бонусах интересная документалка о съемках, не французское, конечно, двухдисковое, но главное, что оно есть.

 
Ошибка, остается только признать. Издания от всевозможных CD Land, Мистерий DVD, DVD Land и прочих "Русских счастий" довольно трудно отследить.

ORIGINAL: Serpentsly

Августовский номер 2007 года (№ 77), стр. 135:
В обзоре blu-ray диска "Пиратов" написано: "Звуковые дорожки не менее хороши, хотя несжатый DD 5.1 недалеко ушел от "обычного" Dolby-варианта...", "...жаль только, что не добавили DTS...".
Во-первых, несжатого DD 5.1 в природе не существует (есть Dolby TrueHD). В данном издании есть оригинальная дорожка LPCM 5.1 24-bit (6.9 Mbps) и Dolby Digital 5.1 (640 Kbps).
Во-вторых, правильно сделали что не добавили DTS. Так как несжатый PCM в кино - мечта любого аудиофила (то бишь меня) и не надо никакого полнобитрейтного DTS, разве что только DTS-HD Master Audio

http://dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=11171
http://www.therewindforums.co.uk/forums/viewtopic.php?t=20679
http://www.dvdtimes.co.uk/content.php?contentid=65145

 
Упс, пока наши корректоры немного не "въехали" в новые термины. В оригинале было не DD 5.1, а просто 5.1 - похоже, DD по инерции подставили.
Что касается определений, то здесь уж, извините, я своим ушкам доверяю. Разница не глобальная.

ORIGINAL: Главный редактор

ORIGINAL: Serpentsly

Августовский номер 2007 года (№ 77), стр. 135:
В обзоре blu-ray диска "Пиратов" написано: "Звуковые дорожки не менее хороши, хотя несжатый DD 5.1 недалеко ушел от "обычного" Dolby-варианта...", "...жаль только, что не добавили DTS...".
Во-первых, несжатого DD 5.1 в природе не существует (есть Dolby TrueHD). В данном издании есть оригинальная дорожка LPCM 5.1 24-bit (6.9 Mbps) и Dolby Digital 5.1 (640 Kbps).
Во-вторых, правильно сделали что не добавили DTS. Так как несжатый PCM в кино - мечта любого аудиофила (то бишь меня) и не надо никакого полнобитрейтного DTS, разве что только DTS-HD Master Audio

http://dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=11171
http://www.therewindforums.co.uk/forums/viewtopic.php?t=20679
http://www.dvdtimes.co.uk/content.php?contentid=65145

Упс, пока наши корректоры немного не "въехали" в новые термины. В оригинале было не DD 5.1, а просто 5.1 - похоже, DD по инерции подставили.
Что касается определений, то здесь уж, извините, я своим ушкам доверяю. Разница не глобальная.

 
А как вы PCM слушали? Его можно подать в несжатом виде только по аналоговому 6-канальному выходу, а у Соньки его нет. Или вы не через Соньку смотрели?

По оптике PCM 5.1 в стерео PCM превращается (общее представление о качестве звука все равно составить можно), но для очистки совести еще в тестовой лаборатории "Эксперта" тыкал диск. У них Blu-Ray плеер от Sony стоит.

Августовский номер 2007 года (№ 77), в "30 лучших семейных фильмах о животных", о фильме «101 далматинец» (стр. 68): «Первые релизы фильма на DVD были либо полноэкранными, либо в леттербоксе, и часто в стереозвуке, но переиздания эти проблемы решили: в России вышло издание с анаморфным широкоэкранным трансфером, 5.1-дорожками и бонусами».
 
В R5 выходило единственное издание фильма «101 далматинец» с анаморфом, русским звуком в стерео (192 Кбс), английским, шведским, финским DD5.1 (384 Кбс) и непереведенными бонусами.

Очепятки тож сюда? В принципе в тексте то не так страшно, но в заголовке конечно очень обидно.
стр. 127  "Блюз под битанским флагом..."

ORIGINAL: Добрыня

Августовский номер 2007 года (№ 77), в "30 лучших семейных фильмах о животных", о фильме «101 далматинец» (стр. 68): «Первые релизы фильма на DVD были либо полноэкранными, либо в леттербоксе, и часто в стереозвуке, но переиздания эти проблемы решили: в России вышло издание с анаморфным широкоэкранным трансфером, 5.1-дорожками и бонусами».

В R5 выходило единственное издание фильма «101 далматинец» с анаморфом, русским звуком в стерео (192 Кбс), английским, шведским, финским DD5.1 (384 Кбс) и непереведенными бонусами.

 
И где здесь ошибка? :) "Первые релизы" - имеется в виду, во всем мире. 5.1-дорожки на нашем диске есть, бонусы тоже. Упустили, правда, что русский трек в 2.0.