Разумеется магазинный вариант плейера зоны С не будет читать диски, залоченные на зону В.
Но не все диски, изданные в Европе, залоченны на зону В. Трилогия Борна тому пример.
Если относительно много дисков будет покупаться в Европе, то и плеер лучше купить там. Иначе будет трудно избежать ошибок.
Информацию по залоченным дискам можно посмотреть, например, здесь:
http://www.blurayregioncodes.com/ Но информация не полная и иногда недостоверная (иногда, например, AB указывается как ABC).