ORIGINAL: Brad
Подскажите можно ли скажем нарезать на лицензионный двд (регион 1) русскую дорожку и как скажем ее сопоставить с видеорядом и вообще какая прога для этого лучшая и самое главное простая? Спасиб.
На лицензионный диск вы никак не сможите чего -либо записать , ни видео ни звук ...
Для того чтобы добавить русскую дорожку , надо сбросит DVD на компьютер , и с помощью
определённых программ добавить (убрать) звуковую дорожку , например в SCENARISTe ,
но это сложная программа , можно что-нибудь попроще найти , только зачем ? не понимаю...
а потом смонтированный фильм уже записать на болванку DVD -R , проще у "флибустьеров"
купить готовый наверное ...