Ponyo on the Cliff by the Sea LE [JP]
Ponyo on the Cliff by the Sea LE, Japan Blu-ray [ABC*] * зоны ABC относятся к диску с фильмом, бонусные диски пока не проверял.
Издание идет в диджипаке DVD-шного размера, несмотря на то, что на корытах выгравирован логотип blu-ray. По слухам, приложенные книжка с наклейками и еще один дополнительный DVD с какой-то документалкой, идут с первым тиражом. Книжка с наклейками такая же, как шла с DVD изданием, вышедшим летом, так что здесь постарался дать по возможности другие ее развороты.
Бонусные диски в диджипаке, в количестве двух штук содержат Ponyo wa Koshite Umareta (Making of Ponyo) и не являются english-friendly. Дополнительный DVD тоже только с японским языком.
На диске есть англосабы и куча языковых дорожек с европейскими языками,
кроме английского** (французский, итальянский и т.п.), так что этот же диск будет в этих странах. Оригинальный звук есть в stereo LPCM и в 6.1 DTS HD MA.
Американского дубляжа нет, так что,** (см. ниже) возможно, я захочу купить еще и американское издание, выходящее в марте, вариант с мягкой игрушкой.
Здесь также показан CD с саундтреком - продается отдельно, фото будут в теме других коллекционных.
Издание дают
здесь.
** UPD: В бонусах на диске есть какой-то англоязычный дубляж в DD формате, с англосабами он не совпадает, включается только через бонусное меню, и при этом принудительно включаются японские субтитры.