prjanick
Локализация УЖЕ исчезла.

Я считаю, что рано делать выводы. Надо дождаться, чтобы не менее 3 громких релизов вышли без русской локализации.

prjanick
Спасибо дохлому Приору, который из всех выходящих фильмов большУю часть не выпускал.

Контракт стоит тоже денег. Они могли ничего не выпускать и с этого все равно Warner имел бы деньги. На вскидку из прошлого года на ум приходят только Хороший лжец, Наркокурьер и Крид 2. Новый диск тоже славится не выпуском из-за отсутствия предзаказов.
Синеполис выпускал более 90% всех релизов. Так что дело совершенно не в том, что приор что-то не выпустил...

Еще Приором были не выпущены Проклятие Аннабель 3 и Проклятие плачущей. Но у последнего действительно мало было шансов стать хитом на носителях в России. Потенциал сродни Черному Рождеству.
Выпуска на дисках очередных трех хитов от WB еще долго придется ждать, даже если Довод и Чудо-женщина 2 выйдут в прокат в заявленные ныне даты, в чем я очень сильно сомневаюсь, учитывая текущую статистику по Covid  в США.
Вопрос к знатокам: насколько велика вероятность, что новое весьма неожиданное переиздание Матрицы выйдет с новым трансфером (ремастером), если таковой вообще существует с русской локализацией? Или все же сюрприза ждать не стоит, тот же трансфер в новой обертке?

Matrixpower
Вопрос к знатокам: насколько велика вероятность, что новое весьма неожиданное переиздание Матрицы выйдет с новым трансфером (ремастером), если таковой вообще существует с русской локализацией? Или все же сюрприза ждать не стоит, тот же трансфер в новой обертке?

Если новый трансфер был (не уверен, но вроде был), то вероятность 90%, так как все диски, которые шли к 4к изданиям были с новым трансфером.

А ещё не были выпущены «Щегол», «Доктор Сон» и «Сиротский Бруклин». И я уверен, что если покопаться ещё можно чего-то набрать.

Приору что дадут, то он и выпустит. Специально просить и разбираться он не будет. Вы не представляете какой бардак порой творится в головных офисах, где не могут в базах найти существующие матрицы.

Жесть!!! Как всё плохо, только начал покупать(1год) blu-ray, и тут на тебе такая подстава, печаль.

Matrixpower
Вопрос к знатокам: насколько велика вероятность, что новое весьма неожиданное переиздание Матрицы выйдет с новым трансфером (ремастером), если таковой вообще существует с русской локализацией? Или все же сюрприза ждать не стоит, тот же трансфер в новой обертке?

Присоединяюсь к вопросу. 

Новый трансфер с русским однозначно был. Вот, к примеру, тех. характеристики  1-й части:
 
Старое издание

 
DISC INFO:
 
Disc Title: Matrix (1999)
Disc Size: 40 443 665 265 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8
 
PLAYLIST REPORT:
 
Name: 00000.MPLS
Length: 2:16:17.961 (h:m:s.ms)
Size: 29 006 635 008 bytes
Total Bitrate: 28,38 Mbps
 
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
 
VIDEO:
 
Codec Bitrate Description 
----- ------- ----------- 
VC-1 Video 16439 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3
* VC-1 Video 1745 kbps 480p / 23,976 fps / 4:3 / Advanced Profile 2
 
AUDIO:
 
Codec Language Bitrate Description 
----- -------- ------- ----------- 
Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby TrueHD Audio English 1646 kbps 5.1 / 48 kHz / 1646 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB)
Dolby Digital Audio Czech 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Hungarian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Polish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Thai 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Turkish 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
* Dolby Digital Plus Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
 
SUBTITLES:
 
Codec Language Bitrate Description 
----- -------- ------- ----------- 
Presentation Graphics English 21,146 kbps 
Presentation Graphics Chinese 17,111 kbps 
Presentation Graphics Arabic 10,201 kbps 
Presentation Graphics Indonesian 24,139 kbps 
Presentation Graphics Bulgarian 19,430 kbps 
Presentation Graphics Croatian 18,580 kbps 
Presentation Graphics Czech 16,460 kbps 
Presentation Graphics Estonian 19,540 kbps 
Presentation Graphics Hebrew 15,924 kbps 
Presentation Graphics Hungarian 18,157 kbps 
Presentation Graphics Icelandic 20,947 kbps 
Presentation Graphics Latvian 18,734 kbps 
Presentation Graphics Polish 16,019 kbps 
Presentation Graphics Portuguese 21,595 kbps 
Presentation Graphics Romanian 18,177 kbps 
Presentation Graphics Russian 20,533 kbps 
Presentation Graphics Serbian 19,265 kbps 
Presentation Graphics Slovenian 18,455 kbps 
Presentation Graphics Thai 20,384 kbps 
Presentation Graphics Turkish 19,255 kbps 
Presentation Graphics Chinese 36,731 kbps 
Presentation Graphics Chinese 36,175 kbps 
Presentation Graphics Chinese 32,824 kbps 
Presentation Graphics Chinese 9,594 kbps 
Presentation Graphics Czech 0,204 kbps 
Presentation Graphics Hungarian 0,247 kbps 
Presentation Graphics Turkish 0,270 kbps 
Presentation Graphics English 47,925 kbps 
* Presentation Graphics Chinese 36,791 kbps
 

 
Новое издание

 
DISC INFO:
 
Disc Title: The Matrix
Disc Size: 38,555,744,256 bytes
Protection: AACS(v64)
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8.7 (compatible layout created by DVDFab 10.2.0.7)
 
PLAYLIST REPORT:
 
Name: 00800.MPLS 
Length: 2:16:20.630 (h:m:s.ms)
Size: 38,144,206,848 bytes
Total Bitrate: 37.30 Mbps
 
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
 
VIDEO:
 
Codec Bitrate Description 
----- ------- ----------- 
MPEG-4 AVC Video 21993 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 / 
* MPEG-4 AVC Video 1921 kbps 480p / 23.976 fps / 4:3 / High Profile 3.2 /
 
AUDIO:
 
Codec Language Bitrate Description 
----- -------- ------- ----------- 
Dolby Atmos/TrueHD Audio English 4867 kbps 7.1-Atmos / 48 kHz / 4867 kbps / 24-bit (AC3 Core: 5.1-EX / 48 kHz / 448 kbps)
Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Czech 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Dolby Digital Audio Hungarian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Polish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Thai 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Turkish 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
* Dolby Digital Plus Audio undefined 192 kbps 1.0 / 192 kbps
 
SUBTITLES:
 
Codec Language Bitrate Description 
----- -------- ------- ----------- 
Presentation Graphics English 22.756 kbps 
Presentation Graphics Chinese 18.153 kbps 
Presentation Graphics Korean 15.227 kbps 
Presentation Graphics Arabic 10.971 kbps 
Presentation Graphics Croatian 20.01 kbps 
Presentation Graphics Czech 17.709 kbps 
Presentation Graphics Danish 19.973 kbps 
Presentation Graphics Estonian 19.991 kbps 
Presentation Graphics Finnish 19.426 kbps 
Presentation Graphics Greek 40.307 kbps 
Presentation Graphics Hebrew 17.269 kbps 
Presentation Graphics Hungarian 19.537 kbps 
Presentation Graphics Icelandic 22.587 kbps 
Presentation Graphics Latvian 20.144 kbps 
Presentation Graphics Lithuanian 20.916 kbps 
Presentation Graphics Norwegian 21.392 kbps 
Presentation Graphics Polish 17.203 kbps 
Presentation Graphics Portuguese 23.224 kbps 
Presentation Graphics Romanian 19.556 kbps 
Presentation Graphics Russian 22.075 kbps 
Presentation Graphics Slovenian 19.868 kbps 
Presentation Graphics Swedish 18.965 kbps 
Presentation Graphics Thai 21.802 kbps 
Presentation Graphics Turkish 20.771 kbps 
Presentation Graphics Czech 0.22 kbps 
Presentation Graphics Hungarian 0.266 kbps 
Presentation Graphics Turkish 0.292 kbps 
* Presentation Graphics undefined 52.06 kbps 
* Presentation Graphics undefined 39.019 kbps 
* Presentation Graphics undefined 31.23 kbps
 

 
По остальным частям аналогично.
 

В новом издании с новыми трансферами дополнительные материалы были вынесены на отдельные диски. Как видим, на обложке планируемого переиздания значатся все бонусные материалы. Поэтому, если издание будет 3-х дисковым, а не 6-и дисковым, то и трансфер будет старый. Если издание 6-и дисковое, то, скорее всего, и трансфер новый.
 
UPD. Сейчас заметил, что английский звук на обложке планируемого издания  - Dolby TrueHD, а на новом трансфере уже был Atmos. Поэтому или на обложке не все указано, или все-таки старый трансфер.

Понял, спасибо. В таком случае подскажите, пожалуйста, в каких странах выходила трилогия "Матрицы" с новым трансфером на Blu-Ray и русской дорожкой. Только в комплекте с 4К дисками или также и отдельно от них?

Вот, нашел на Тайване http://dvd.jsdvd.com/prod....php?products_id=33866
 
UPD. В комплекте с 4К выходила во многих странах. Если нужно, могу накидать ссылки.