ORIGINAL: AAE

Lenny, скажите, пожалуйста, правильно ли я понял, что на Grindhouse нет трейлера Мачете?

 
Нет, конечно есть, как и все трейлеры включенные в кинотеатральную версию фильма. То есть Machete вначале, и остальные три, Werewolf Women of the SS, Don't и Thanksgiving между фильмами. [sm=ay.gif]
 
Только осторожно, сейчас опупевшие модераторы налетят и наставят предупреждений. Надо идти разбираться в раздел Сайт.

                                                 Back to the Future (Trilogy) [RUS]
 
                                                                                  BLU-RAY ABC
            (НАЗАД В БУДУЩЕЕ (ТРИЛОГИЯ) UP -RUS , русский DTS , русские субтитры только на допах)
 

 

 

 

 
 

Аааа, ну русское издание хотя бы тоже в дижипаке, хотя и в трехлистном вместо четырехлистного (в результате фотоколлаж задней стороны сдвинут).
И русский слипкейс, такое ощущение, не зеркалит - или я ошибаюсь?

ORIGINAL: TheHutt

Аааа, ну русское издание хотя бы тоже в дижипаке, хотя и в трехлистном вместо четырехлистного (в результате фотоколлаж задней стороны сдвинут).
И русский слипкейс, такое ощущение, не зеркалит - или я ошибаюсь?

 
Да ... слип глянцевый ...

                                                    Fifth Element;The [RUS]
 
                                                                               BLU-RAY ABC
                              (ПЯТЫЙ ЭЛЕМЕНТ КАРМЕН русский DTS  HD ,русские субтитры)
 

 

че бонусов нет?и выглядит вообще дерьмово,словно пиратка

Просто говнодизайнер поработал на славу )))) Привет из девяностых )

Мда.. диджипак на нашем издании "НВБ" тупо обрезали, обкромсав кусок коллажа.. почему же нам вечно так везет..:(

А не известно ли, какой перевод на Пятом Элементе?

ORIGINAL: Iceberg

А не известно ли, какой перевод на Пятом Элементе?

 
У фильма было два дубляжа. Первый 1997 г. Второй 2000 (Уиллиса дублировал Вадим Андреев). Скорее оставят последний. С первым дубляжом я видел только по ТВ, на видео (лицензионном) был только перевод Гаврилова. 

Читайте внимамательнее форум!
Здесь уже писали.