ORIGINAL: prjanick
Еще "Животное", "Эволюция", "Мартовские коты" на ДВД были без дубляжа и думаю на блю бы тоже так вышли
Эти фильмы вряд ли когда-нибудь у нас выйдут на blu-ray, даже с закадром.
ORIGINAL: BOLiK_Ltd
Призрачный гонщик, положили закадровый. Правда на блю-рей вышла только режиссёрская версия, поэтому с додублированием заморачиваться не стали, а сделали новый войсовер.
"Призрачный Гонщик" и остальные экстешки не в счёт. Таких точно много было - "Невидимка", "Код Да Винчи", "СуперПерцы"... Всех и не перечислишь.
Противостояние, шикарный кинотеатральный дубляж остался только на видеокассете Видеосервиса.
ORIGINAL: prjanick
А так, чтобы конкретный пример - "История рыцаря"
Честно, не знал, что у этих этих фильмов существовали дубляжи. На "Противостоянии" зато были первые русские субтитры, чего не было у "Сони" на ранних блюрах. Блин, мужики, мне становится страшно за "Филадельфию"... Ведь был же шикарный дубляж [:@]