этом издании на накатке первого "Макса" значок "MGM"

Действительно, от MGM первый диск.

Да, засада. Неужели с русским первой части вообще не будет... .

Ну, с "Робокопом" не сподобились ведь, и здесь та же песня[:@].

Нет, с Робокопом было другое. Там вроде перевод не успели сделать. А само издание изначально MGM / FOX выпускали.

ORIGINAL: BOLiK_Ltd

Да, засада. Неужели с русским первой части вообще не будет... .

Всё это выглядит как минимум странно. Сиквел почему-то решили переиздать, хотя он выходил у них ещё давно без русского. Могли бы и оригинальный фильм переиздать, раз пошла такая пьянка...

This is 40 в Венгрии:
http://www.blurayfilmtar.hu/index.php?menu=filmkeres&film_id=9547

Судя по набору языков будет в Польше, Чехии, Турции, балтийских странах, возможно, в Испании и Португалии

ORIGINAL: BOLiK_Ltd

Да, засада. Неужели с русским первой части вообще не будет... .

Вот немцы обещают русский на первой части:

http://bmv-medien.de/shop/mad-max-blu-ray-disc-p-10103754.html

http://www.dvd-shop.ch/detail.php?products_id=512892

http://www.mediaquelle.at/shop/product_info.php?products_id=30205

Ну вот, Уорнер совсем запутал. Будем ждать информации.

ORIGINAL: bertuccio

ORIGINAL: BOLiK_Ltd

Да, засада. Неужели с русским первой части вообще не будет... .

Вот немцы обещают русский на первой части:

http://bmv-medien.de/shop/mad-max-blu-ray-disc-p-10103754.html

http://www.dvd-shop.ch/detail.php?products_id=512892

http://www.mediaquelle.at/shop/product_info.php?products_id=30205

На американском диске немецкого точно нет. Вот ответ

Does the original Mad Max also include a German audiotrack?
 
 Would be great to know... 
 
 No German subs or audio. Spanish and French audio, Spanish subs. 
 

Может, действительно будет авторинг для других стран.

Получил американское издание Безумного Макса. Первый диск залочен на A. На нем есть оригинальная дорожка с австралийским английским и американский дубляж. На втором и третьем фильмах, как и предполагалось, русский язык в наличии. Интересно на первом фильме в европейском издании английский будет в каком виде?

Интересно на первом фильме в европейском издании английский будет в каком виде?

Вот в каком (немецкое издание):

Звук:
Englisch (DTS-HD Master Audio 2.0 Stereo) - американский дубляж
Englisch (Dolby Digital 5.1) - австралийский оригинал
Deutsch (Dolby Digital 1.0)
Französisch (Dolby Digital 1.0)
Italienisch (Dolby Digital 1.0)
Spanisch (Dolby Digital 1.0)
Spanisch (Dolby Digital 1.0)
Portugiesisch (Dolby Digital 1.0)
Tschechisch (Dolby Digital 1.0)
Ungarisch (Dolby Digital 1.0)
Polnisch (Dolby Digital 1.0)
Russisch (Dolby Digital 1.0)

Untertitel: Deutsch
Englisch
Arabisch
Chinesisch (traditionell)
Dänisch
Finnisch
Französisch
Griechisch
Hebräisch
Isländisch
Italienisch
Koreanisch
Kroatisch
Niederländisch
Norwegisch
Polnisch
Portugiesisch
Rumänisch
Russisch
Schwedisch
Serbisch
Slowenisch
Spanisch
Thailändisch
Türkisch
Tschechisch
Ungarisch
Sonstige