2013/10/14 17:58:29
trezor78
ORIGINAL: bigbanan

Недавно у чехов натыкался на якобы наличие русского языка у их издания "Крупной рыбы". Но у нас на форуме в списке не нашел подтверждение. Надувают видимо?


Набор аудио с нашего BD "Крупная рыба (Big Fish)" 2003:

Dolby TrueHD 5.1 (1 499 кбит/с), английский
Dolby TrueHD 5.1 (1 346 кбит/с), португальский дубляж
Dolby Digital 5.1 (640 кбит/с), испанский дубляж
Dolby Digital 5.1 (640 кбит/с), чешский дубляж
Dolby Digital 5.1 (640 кбит/с), венгерский дубляж
Dolby Digital 5.1 (640 кбит/с), польский закадровый
Dolby Digital 5.1 (640 кбит/с), русский дубляж
Dolby Digital 5.1 (640 кбит/с), тайский дубляж
Dolby Digital 2.0 (192 кбит/с), английские комментарии

Не думаю, что у чехов два варианта издания
2013/10/14 21:18:06
bertuccio
Расемон (Rashomon) Акиры Куросавы 2D+3D с русскими субтитрами. Диск тайваньский. Зоны АВС. Взят отсюда:
 
http://www.yesasia.com/global/rashomon-blu-ray-3d-2d-english-subtitled-taiwan-version/1032588742-0-0-0-en/info.html
 
Если интересно кому-то, есть еще два тайваньских издания 2D+3D с русскими субтитрами:
 
Rope Хичкока
http://www.yesasia.com/global/rope-blu-ray-2d-3d-taiwan-version/1032486932-0-0-0-en/info.html
 
Dr. No
http://dvd.jsdvd.com/product_info.php?products_id=30699
 
 
2013/10/15 11:49:24
gera_papas

ORIGINAL: trezor78

ORIGINAL: bigbanan

Недавно у чехов натыкался на якобы наличие русского языка у их издания "Крупной рыбы". Но у нас на форуме в списке не нашел подтверждение. Надувают видимо?


Набор аудио с нашего BD "Крупная рыба (Big Fish)" 2003:

Dolby TrueHD 5.1 (1 499 кбит/с), английский
Dolby TrueHD 5.1 (1 346 кбит/с), португальский дубляж
Dolby Digital 5.1 (640 кбит/с), испанский дубляж
Dolby Digital 5.1 (640 кбит/с), чешский дубляж
Dolby Digital 5.1 (640 кбит/с), венгерский дубляж
Dolby Digital 5.1 (640 кбит/с), польский закадровый
Dolby Digital 5.1 (640 кбит/с), русский дубляж
Dolby Digital 5.1 (640 кбит/с), тайский дубляж
Dolby Digital 2.0 (192 кбит/с), английские комментарии

Не думаю, что у чехов два варианта издания

2013/10/16 14:18:41
bertuccio
По поводу The Agatha Christie Mistery Collection.
Русские субтитры в наличии только на двух фильмах -
 
The Mirror Crack'd 
Evil under the Sun
 
На других - Murder on the Orient Express и Death on the Nile - русских субтитров нет. Жаль, конечно, поскольку как раз эти два фильма - самое интересное в коллекции.
Проверены диски из Бельгии. Судя по прочим языковым опциям, других вариантов русской локализации этой коллекции не будет. Если кого-то интересует только русская локализация, то в Бельгии и Голландии эти диски уже продаются отдельно, а не в составе коллекции. В ноябре их можно будет также по отдельности приобрести в Скандинавии.
 
 
2013/10/16 15:09:22
wasovsky
Если кого-то интересует только русская локализация, то в Бельгии и Голландии эти диски уже продаются отдельно, а не в составе коллекции.


А бельгийские инет-магазины,высылающие в Россию есть? Не подскажете?
2013/10/16 15:10:25
Kompromiss
ORIGINAL: bertuccio

Появилась такая вот американская контора

http://www.interfilmartentertainment.com/

В декабре выходит первый релиз - Триумф воли. Будет серия русской классики. Сообщают, что уже отреставрировали и собираются выпустить в ближайшее время Стачку, Октябрь, Да здравствует Мексика и Ивана Грозного Эйзенштейна, а также Войну и мир Бондарчука.

Магазин
http://stores.interfilmartentertainment.com/StoreFront.bok

На criterionforum.org пишут, что эта контора - лютый фейк. "Триумф воли" хотели продавать по 100$ (!), потом снизили до 60. Могут собрать деньги по предзаказам и раствориться в воздухе.
2013/10/16 15:37:50
bertuccio
ORIGINAL: wasovsky

А бельгийские инет-магазины,высылающие в Россию есть? Не подскажете?



HTTP://www.Fnac.be
HTTP://www.Freerecordshop.be
HTTP://shop.tsc-dvd.be
HTTP://www.Proxis.be

Это бельгийские магазины, которые знаю. Сам я брал в поcледнем магазине, но он в Россию не шлет.
2013/10/16 16:10:49
bertuccio
ORIGINAL: Kompromiss

ORIGINAL: bertuccio

Появилась такая вот американская контора

http://www.interfilmartentertainment.com/

В декабре выходит первый релиз - Триумф воли. Будет серия русской классики. Сообщают, что уже отреставрировали и собираются выпустить в ближайшее время Стачку, Октябрь, Да здравствует Мексика и Ивана Грозного Эйзенштейна, а также Войну и мир Бондарчука.

Магазин
http://stores.interfilmartentertainment.com/StoreFront.bok

На criterionforum.org пишут, что эта контора - лютый фейк. "Триумф воли" хотели продавать по 100$ (!), потом снизили до 60. Могут собрать деньги по предзаказам и раствориться в воздухе.

 
Почитал критерионовский форум. Похоже, что кидалово. Отрадно, что в качестве приманки выбрано-таки русское кино))). Свидетельствует о его популярности. Теперь Да здравствует Мексика увидим в исполнении Крупного Плана лет через сто.
2013/10/17 13:37:49
bertuccio
Clockers из Германии. Диск проверен. В наличии русские субтитры. Можно сразу в основной список.
Описание здесь: 
http://www.bluray-disc.de/blu-ray-filme/clockers-blu-ray-disc

2013/10/20 19:27:42
AleS
ORIGINAL: Крик

Хочу отметить, что на польском 6-дисковом издании "Темного рыцаря" (фотографии от АлександрME выше) накатки на дисках не как у чехов со старых изданий, а новые под трилогию.

Аккуртано вскрыв плёнку, распокавал свой экземпляр польского Темного Рыцаря. И..
Накатки старые!! Получается, рандом? Хотя, как понимаю, мы заказывали с вами в одно время - делали предзаказ.
На каком сайте Вы заказывали? Я делал предзаказ за недели 2 до релиза на bluedvd.pl
© 2026 APG vNext Commercial Version 5.5

Use My Existing Forum Account

Use My Social Media Account