2014/01/09 22:09:40
BOLiK

ORIGINAL: VideoFan

Там же ясно написано: производитель - Сони, дистрибьютор - Юниверсал (то есть местный итальянский Юниверсал, как у нас местный Фокс - дистрибьютор производителя Юниверсал). На всякий случай - можно посмотреть, кто выпускает эти фильмы в других странах:
http://www.bluray-disc.de/blu-ray-filme/das-netz-1995-blu-ray-disc
http://www.bluray-disc.de/blu-ray-filme/ohne-ausweg-blu-ray-disc
http://www.yesasia.com/global/the-net-blu-ray-korea-version/1035012748-0-0-0-en/info.html

Всё может быть. В отличии от тебя мне не знаком итальянский рынок дистрибуции. Хотя..., может тебе значение слова Возможно не знакомо?

ORIGINAL: VideoFan

Ты, как обычно, в своем репертуаре...

У тебя я посмотрю, "репертуара" вообще нет никакого. Всё так же нормально разговаривать не умеешь. Да собственно и не читаешь что пишут.

PS: Земля круглая, "за мной не заржавеет".
2014/01/09 22:32:37
bertuccio
Witness с Харрисоном Фордом. Парамаунт дает русские субтитры:
 
http://www.amazon.fr/Witness-Blu-ray-Harrison-Ford/dp/B00GMRWHO2/ref=sr_1_1?s=dvd&ie=UTF8&qid=1389292144&sr=1-1&keywords=witness
2014/01/09 22:50:40
hdmaniac

ORIGINAL: bertuccio

Witness с Харрисоном Фордом. Парамаунт дает русские субтитры:

http://www.amazon.fr/Witness-Blu-ray-Harrison-Ford/dp/B00GMRWHO2/ref=sr_1_1?s=dvd&ie=UTF8&qid=1389292144&sr=1-1&keywords=witness


Отличный фильм, жалко что только с сабами, но хоть так...
2014/01/09 23:14:40
VideoFan

ORIGINAL: BOLiK_Ltd
Всё может быть. В отличии от тебя мне не знаком итальянский рынок дистрибуции. Хотя..., может тебе значение слова Возможно не знакомо?

Какой "рынок", какое "возможно"? Ты выдаешь "Судя по данным dvd-store.it, это не Сони выпускает, а европейское отделение Universal.", когда там практически русским языком написано: Produttore Sony Pictures, Distributore Universal.



ORIGINAL: hdmaniac
ORIGINAL: bertuccio
Witness с Харрисоном Фордом. Парамаунт дает русские субтитры:

Отличный фильм, жалко что только с сабами, но хоть так...

Кстати, в Голландии вроде как уже продается.
2014/01/09 23:31:34
bertuccio

Кстати, в Голландии вроде как уже продается.

 
Думаю, в Голландии этот диск не продается. Описание языковых дорожек и арт взяты со старого DVD:
 
http://www.bol.com/nl/p/witness/1002004000024590/
 
Этот релиз, действительно, должен был выходить в ноябре, но перенесен на 19 февраля, когда он выйдет и во Франции
 
 
2014/01/10 14:08:20
BOLiK
Какой "рынок", какое "возможно"? Ты выдаешь "Судя по данным dvd-store.it, это не Сони выпускает, а европейское отделение Universal.", когда там практически русским языком написано: Produttore Sony Pictures, Distributore Universal.

Неужели ты думаешь, что я не обратил внимание на это? Конечно обратил. Только сразу после этого полез в шкаф и вытащил итальянский диск от Сони. И не увидел там никакого упоминания про Universal. Удивился, но вполне допустил мысль о том, что Сони совсем недавно ушла с итальянского рынка и передала права местному Universal. Поэтому и написал "возможно". Тем более, что никакой другой информацией не владел. Кроме той, что ты дал по первой ссылке и той, что мой штатовский диск с фильмом Некуда бежать выпущен совсем не Сони. Я не знаю, чего ты из этого сделал проблему. Как будто я высказал не предположение, а выдал какую то истину в последней инстанции, которая оказалась обманом. Мог же нормальным языком сказать, что ошибаешься, у немцев заявлен тот же диск... . И всё, не было бы никаких вопросов.
2014/01/10 15:17:34
prjanick
Barbie: The Pearl Princess, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus
Germany | France | Italy | Spain

Enough Said, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Ukr, Rus
USA? | Germany | France | Czech | Slovakia | Greece | Korea | Thailand | Turkey | Scandinavia | Baltics

Elavad Pildid (aka Living Images), Zone ABC; Sound: Est, Eng, Rus; Subs: ?
Estonia

Rocky (Remastered), Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus
USA? | UK? (Steelbook) | Germany | France (digibook) | Italy | Spain | Japan | Scandinavia
2014/01/10 16:04:26
Emslie
Красота. Рокки и Робокоп в стилбуке, да еще и с русским.
2014/01/11 17:54:10
TheHutt
В Германии "Robocop" с русским языком обещан не в стилбуке, но в амарее с обложкой-перевертышем. На задней стороне - нет FSK и культовый оригинальный киноплакат заместо фотошопного новодела:

http://jurassicast.com.br/wp-content/uploads/2012/02/poster_robocop.jpg

2014/01/12 01:41:53
Frenger
Ну и в Японии такой вариант:



© 2026 APG vNext Commercial Version 5.5

Use My Existing Forum Account

Use My Social Media Account