Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II (Архив).

2012/09/03 20:59:17

GP

ORIGINAL: hdmaniac

Коллекция А.Хичкока ...

[sm=ay.gif]
Судя по языкам такое же наполнение можно ожидать и в Штатах, но на неделю раньше. И есть большая вероятность, что обзоры американского издания появятся еще раньше и из них мы узнаем точный список языков.

2012/09/03 21:02:53

klerk

Блин, а на "Психо" русских сабов не заявлено.[:@]

2012/09/03 21:04:33

hdmaniac

ORIGINAL: GP

ORIGINAL: hdmaniac

Коллекция А.Хичкока ...

[sm=ay.gif]
Судя по языкам такое же наполнение можно ожидать и в Штатах, но на неделю раньше. И есть большая вероятность, что обзоры американского издания появятся еще раньше и из них мы узнаем точный список языков.

Да...только кажется не все диски в этом издании с русским, у нас он наверное тоже должен выйти,
и может ситуация быть как с боксом М.Монро, т.е. у нас все диски с русским, а на Амазонах частично...
Но А.Хичкока хочется всего с русским, и хочется зарубежное издание

...

2012/09/03 21:22:32

GP

ORIGINAL: hdmaniac

только кажется не все диски в этом издании с русским

В качестве summary...
Английский амазон обещает с русским:
1) Saboteur (1942)
2) Shadow of a Doubt (1943)
3) Rope (1948)
4) The Trouble with Harry (1955)
5) Marnie (1964)
6) Torn Curtain (1966)
7) Frenzy (1972)
8) Family Plot (1976)

и без русского:
9) Rear Window (1954)
10) The Man Who Knew Too Much (1956)
11) Vertigo (1958)
12) Psycho (1960)
13) The Birds (1963)
14) Topaz (1969)

2012/09/03 21:32:22

brando

"Психо", "Птицы", "Топаз" остаются без русского. Как это по-нашенски[:@]

2012/09/03 21:55:14

hdmaniac

ORIGINAL: brando

"Психо", "Птицы", "Топаз" остаются без русского.

Печально конечно...я в своё время стилбук Психо брал, надеясь что будет русский,
качество видео там на высоте, можно надеятся что будет новый авторинг и он выйдет
у нас или где-нибудь в восточной Европе, а может и не судьба...