2014/08/01 00:14:54
prjanick
Antinegative
Помимо "Заклятия" у Zavvi есть ли ещё издания с полной русской локализацией?


Заходишь в список иностранных релизов с русским, ищешь там фильмы с пометкой UK, на Zavvi такие же диски как и на британском Амазоне. Единственное, что некоторые могут быть в их эксклюзивных стилбуках.
 
Про "Большую мамочку" прочитал информацию или она опять мимо прошла?
2014/08/01 00:38:32
Antinegative
Прочитал, спасибо. На однодисковых изданиях то же самое?
2014/08/01 00:56:39
prjanick
Antinegative
Прочитал, спасибо. На однодисковых изданиях то же самое?


Все диски ОДИНАКОВЫЕ
2014/08/01 09:43:51
GarfieldZK
Genereo
Капитан Сосулька-2:
 

Я правильно понимаю, что это американцы, судя по French и Spanish?
2014/08/01 09:47:24
Крик
Никак нет. Это Франция и Испания.
2014/08/01 14:24:06
bertuccio
Немцы изменили показания: на Ghostbusters II будет русская дорожка:
 
http://www.bluray-disc.de/blu-ray-filme/ghostbusters-2-blu-ray-disc
 
2014/08/03 15:35:10
Genereo
Far and Away
 
DISC INFO:

Disc Title:     FAR_AND_AWAY_G51
Disc Size:      44.814.739.165 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        Yes
BDInfo:         0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00800.MPLS
Length:                 2:19:53.593 (h:m:s.ms)
Size:                   43.637.882.880 bytes
Total Bitrate:          41,59 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        28992 kbps          1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS Audio                       Japanese        768 kbps        2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS-HD Master Audio             English         3888 kbps       5.1 / 48 kHz / 3888 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio                       French          768 kbps        2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Italian         768 kbps        2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       German          768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Spanish         768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Portuguese      448 kbps        2.0 / 48 kHz / 448 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Spanish         448 kbps        2.0 / 48 kHz / 448 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Russian         768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           Japanese        16,981 kbps                     
Presentation Graphics           English         33,080 kbps                     
Presentation Graphics           French          21,600 kbps                     
Presentation Graphics           Italian         25,895 kbps                     
Presentation Graphics           German          27,322 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         26,997 kbps                     
Presentation Graphics           Portuguese      26,206 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         21,786 kbps                     
Presentation Graphics           Russian         27,166 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         20,838 kbps                     
Presentation Graphics           Czech           22,865 kbps                     
Presentation Graphics           Danish          24,709 kbps                     
Presentation Graphics           Dutch           20,546 kbps                     
Presentation Graphics           Finnish         21,873 kbps                     
Presentation Graphics           Greek           27,192 kbps                     
Presentation Graphics           Hungarian       26,226 kbps                     
Presentation Graphics           Korean          13,245 kbps                     
Presentation Graphics           Norwegian       23,810 kbps                     
Presentation Graphics           Polish          23,161 kbps                     
Presentation Graphics           Portuguese      19,093 kbps                     
Presentation Graphics           Swedish         23,325 kbps                     
Presentation Graphics           Thai            13,749 kbps                     
Presentation Graphics           Turkish         25,687 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         21,642 kbps                     
Presentation Graphics           Japanese        0,066 kbps                      
Presentation Graphics           French          0,085 kbps                      
Presentation Graphics           Italian         0,155 kbps                      
Presentation Graphics           German          0,059 kbps                      
Presentation Graphics           Spanish         0,153 kbps                      
Presentation Graphics           Portuguese      0,071 kbps                      
Presentation Graphics           Spanish         0,102 kbps

2014/08/04 18:07:49
prjanick
Еще пара переизданий от немцев - "Паршивая Овца" и "Горячие новости". 
 
 
2014/08/06 16:22:49
Leeroy
Кто-нибудь заказывал "Hobbit: An Unexpected Journey - Extended Edition (3D + 2D) 5 BD" из Польши? Русский на обоих версиях фильма? В списке только Чехия и Словакия, хотя практически на всех польских сайтах заявлен русский...
 
© 2026 APG vNext Commercial Version 5.5

Use My Existing Forum Account

Use My Social Media Account