trezor78
Английский только Dolby Digital 5.1?

Galapagos говорит о том же для всех трех фильмов. Только для "Трупа невесты" - Dźwięk wersji oryginalnej filmu: DTS-HD Master Audio 5.1

Меня больше беспокоит тот факт, что на "Схватку" опять русский в стерео положили, хотя на DVD был 5.1. Как бы и остальные релизы с таким звуком не оказались 

trezor78
Английский только Dolby Digital 5.1?

Одно из трех:
1. Только DD. Решили для отсталых выпустить лайт-релизы - оригинальный DD, без бонусов (как три года назад сделал Дисней).
2. Так обозначили Dolby TrueHD, который был на первом релизе. И который был очень слабым и по цифрам (1440 kbps), и живьем.
3. Ошиблись и будет  DTS-HD Master Audio. Если посмотреть на описания других релизов, подобная ошибка вполне допустима.
 
Вообще хотелось бы, чтобы звук проапгрейдили на всех релизах, как это сделали на Interview with the Vampire, где:
было - Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
стало - DTS-HD Master Audio English 3993 kbps 5.1 / 48 kHz / 3993 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
 
Что было на первых релизах остальных позиций:
The Unforgiven
- Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dances with Wolves
- Dolby TrueHD Audio English 1374 kbps 5.1 / 48 kHz / 1374 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB)
Corpse Bride
 - Dolby Digital EX Audio English 640 kbps 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB

prjanick
Меня больше беспокоит тот факт, что на "Схватку" опять русский в стерео положили, хотя на DVD был 5.1. Как бы и остальные релизы с таким звуком не оказались 

Не знаю, какой перевод на сипишном DVD "Схватки", но если от Гемини (что скорее всего), то русская дорожка бесполезна в любом формате, так как перевод этот очень слабый по смыслу.

3 films adaptés de l'oeuvre de Stephen King
2 из 3 (Dreamcatcher + Misery) с русским
 

 
 
Появилось фото испанского Alien Antologia (который с русским):
 

Получил канадский Ловец снов / Dreamcatcher - русский присутствует...

Boris Godounov (1989) режиссер Анджей Жулавски, Франция

Чехи и поляки удалили информацию о том, что на режиссерской версии ЦАРСТВА НЕБЕСНОГО будут их субтитры, следовательно и русские под вопросом (собственно их упоминание тоже удалено). Так что steelbook издание из ООП перейдет скорее всего в доступное состояние, но осадок останется :)
 

DYV
Чехи и поляки удалили информацию о том, что на режиссерской версии ЦАРСТВА НЕБЕСНОГО будут их субтитры, следовательно и русские под вопросом (собственно их упоминание тоже удалено).

Судя по описанию, релиз превратился в трехдисковый - старый СЕЕ-диск с театралкой (с русским) плюс два новых диска, которые вышли в Штатах (без русского).

В качестве компенсации чехи предлагают стилбук Heat (предполагаемо с русским):
 

 
 
Кстати, насчет этого уорнеровского каталожного пакета. Все больше склоняюсь к версии, что будут "кастраты" (английский DD 5.1 и никаких бонусов).